Информация из Швейцарии на 10 языках

Стало известно, кто претендует на кресло в кабмине Швейцарии

candidates
Ева Херцог (Eva Herzog, слева) и Элизабет Бауме-Шнайдер (Elisabeth Baume-Schneider) на пресс-конференции в Берне 26 ноября 2022 года. В центре: глава парламентской фракции социалистов в парламенте Роже Нордман (Roger Nordmann). ©keystone/peter Schneider

Партия социалистов (SP) и Швейцарская народная партия (SVP) определились со своими кандидатами на будущих довыборах в правительство страны, Федеральный совет. На прошлой неделе каждая их них представила свой список кандидатов, на швейцарском политическом жаргоне — Ticket.

Напомним, что ранее два министра кабмина, социалистка Симонетта Соммаруга (Simonetta Sommaruga, министерство энергетики, коммуникаций и транспорта), а также глава Минфина «народник» Ули Маурер (Ueli Mauer) объявили, что в новом 2023 году они не будут больше работать в Федеральном совете. Закрутилась кадровая карусель, сопровождаемая скандалами.

Довыборы в кабинет пройдут 7 декабря 2022 года на совместном заседании большой (Национальный совет) и малой (Совет кантонов) палат парламента Швейцарии, образующих в совокупности Национальное собрание. От левых социалистов, пройдя жесткий внутренний отбор, места в списке кандидатов заняли уже действующие парламентарии Ева Херцог (Eva Herzog) и Элизабет Бауме-Шнайдер (Elisabeth Baume-Schneider).

Об этом было объявлено в субботу 26 ноября 2022 года. Решение партии изначально отсечь всех кандидатов-мужчин вызвало в стране скандал и привело к дискуссиям в социальных сетях. Партию обвинили в сексизме, в ответ она ответила, что «такой теперь дух времени».

Так ли это? А каково ваше мнение? Аргументы за и против, а также некоторая другая информация к размышлению, находятся в материалах ниже.

Показать больше
граф
Simonetta Sommaruga au Parlement lors de la session des femmes 2021

Показать больше

Следует ли продвигать женщин в политику? И если да, то как?

Этот контент был опубликован на Скоро в стране пройдут довыборы в кабинет, и по вопросу критериев отбора кандидатов в Конфедерации начался настоящий «культуркампф».

Читать далее Следует ли продвигать женщин в политику? И если да, то как?
Показать больше
RTS studio

Показать больше

Гендерно-нейтральный язык − вопрос для референдума?

Этот контент был опубликован на Как законодательно регулировать использование гендерно-нейтральной лексики и надо ли вообще это делать?

Читать далее Гендерно-нейтральный язык − вопрос для референдума?

Партия Ули Маурера, правая Швейцарская народная партия (SVP), выдвинула в качестве кандидатов бывшего президента партии Альберта Рёшти (Albert Rösti) и профессора права и бывшего парламентария Ханса-Ули Фогта (Hans-Ueli Vogt). В адрес этой партии также звучали обвинения в сексизме и мачизме, в ответ партия сказала, что, несмотря на «дух времени», она продолжает ориентироваться прежде всего на деловые качества кандидатов.

SVP candidates
Швейцарская народная партия (SVP) выдвинула в качестве кандидатов бывшего председателя партии Альберта Рёшти (Albert Rösti, слева) и профессора права и бывшего парламентария Ханса-Ули Фогта (Hans-Ueli Vogt). © Keystone / Jean-christophe Bott

Симонетта Соммаруга, занимавшая должность министра с 2010 года, заявила 2 ноября 2022 года, что уходит из правительства Швейцарии в конце года. Свое решение она объяснила семейными причинами (недавний инсульт ее мужа, известного в Швейцарии писателя Лукаса Хартманна). Ули Маурер, который пробыл в кабинете министров на год дольше, чем С. Соммаруга, что делает его самым старослужащим министром кабинета, свое заявление об отставке сделал 30 сентября 2022 года. Он сказал, что после более чем 40 лет в политике с нетерпением ждёт возможности снова жить более «нормальной» жизнью.

В одном из своих публичных выступлений он предупредил об опасности, исходящей для страны от левой «воук-культуры», или «культуры отмены», что тоже вызвало скандал и дискуссии в соцсетях.

Показать больше
Ueli Maurer in parliament

Показать больше

Министр финансов Швейцарии Ули Маурер объявил об отставке

Этот контент был опубликован на А почему это так важно и зачем нам это знать? Коротко объясняем в нашем оперативном новостном материале.

Читать далее Министр финансов Швейцарии Ули Маурер объявил об отставке
Показать больше
Ueli Maurer

Показать больше

Ули Маурер и его «прощальный выстрел» в сторону «воук-культуры»

Этот контент был опубликован на Уходящий в отставку министр финансов Швейцарии Ули Маурер не хочет, чтобы его преемником в правительстве стало «оно».

Читать далее Ули Маурер и его «прощальный выстрел» в сторону «воук-культуры»

Замена двух из семи министров правительства не приведет к серьезным изменениям в кабинете. И социал-демократы, и Швейцарская народная партия в настоящее время занимают там по два кресла. По мнению многих наблюдателей, однако, довыборы в кабинет министров в декабре 2022 года могут оказать заметное влияние на ход предвыборной кампании и на итоги очередных парламентских выборов, намеченных на октябрь 2023 года.

Кстати, а как распределяются места в кабинете? Какие ротации могут произойти в правительстве в плане руководства теми или иными министерствами? Вся информация к размышлению, находятся в материале ниже.

Показать больше
Bundesratsfoto 2022

Показать больше

Как в Швейцарии делят портфели в правительстве?

Этот контент был опубликован на Habemus bundesratam: швейцарский кабмин получил нового министра. Возникает вопрос, какое министерство он возглавит в новом Федеральном совете?

Читать далее Как в Швейцарии делят портфели в правительстве?

Новости

Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Показать больше

Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций

Этот контент был опубликован на Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Читать далее Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций
Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR