Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария провела военные маневры

military exercise tanks
Учения швейцарской механизированной бригады в 2007 году. Keystone

Швейцарская Конфедерация проводит в настоящее время на базе своей 4-ой механизированной бригады крупнейшие со времени окончания холодной войны войсковые маневры, участие в которых принимают около 2 тыс. военнослужащих швейцарских вооруженных сил.

Сегодня в четверг эти учения под кодовым названием «TRIUM» завершаются, они были направлены на боевое слаживание подразделений бригады, а также на отработку различных тактических и стратегических сценариев потенциально возможного вооружённого конфликта на территории швейцарского укрепленного предполья в регионе Боденского озера, а также в регионах Тоггенбург (Toggenburg), Фюрстенланд (Fürstenland) и Сэнтисальпен (Säntisalpen).

Как сообщает Министерство обороны страны (Verteidigungsdepartement — VBS), учения таких масштабов не проводились в стране с момента окончания эпохи холодной войны – уже более четверти века назад. В разгар этого исторического периода в Швейцарии учения батальонного уровня проводились регулярно. Как подчеркивает глава отдела коммуникации и связей с общественностью 4-ой механизированной бригады Георг Хезлер (Georg Häsler), такого рода маневры вовсе не означают возвращения к духу «холодной войны».

самоходка
Самоходная артиллерийская установка на гусеничном ходу. Примерно такая техника находится на вооружении швейцарской армии. Keystone

«Речь идет прежде всего о дальнейшем развитии и укреплении оборонного потенциала вооруженных сил Швейцарии на примере одной бригады, поэтому данные учения можно считать маневрами, проводящимися по сокращенному распорядку». Командующий бригадой Александр Коли (Alexander Kohli) говорит, что в учениях были задействованы два «противоборствующих» разведывательных батальона с приданным им артдивизионом, что помогло «протестировать ситуацию наступления реального военного кризиса в масштабе один к одному».

Больше движения на дорогах

Георг Хезлер говорит, что на повседневной жизни страны учения практически не отразились, «население могло только отметить дополнительную военную технику, включая самоходные гусеничные артиллерийские установки, передвигавшуюся по национальным автотрассам. В воздушном пространстве можно было наблюдать маневры двух истребителей F/A-18 швейцарских ВВС, однако преодоление звукового барьера ими не планировалось и не производилось».

Показать больше
маневры Запад 2017

Показать больше

Швейцарская газета «NZZ» о манёврах «Запад-2017»

Этот контент был опубликован на «Путин разжигает нестабильность на востоке Европы, но самоубийственной манией величия он не страдает»: колумнист «NZZ» Андреас Рюш.

Читать далее Швейцарская газета «NZZ» о манёврах «Запад-2017»

Подготовил: Игорь Петров

Новости

Спустя семь лет после смерти швейцарского альпиниста Ули Штека его материальное наследие перешло в собственность Альпийского музея в Берне.

Показать больше

Наследием Ули Штека будет владеть Альпийский музей в Берне

Этот контент был опубликован на Seven years after the death of record-breaking Swiss mountain climber Ueli Steck, his estate is going to the Alpine Museum of Switzerland in Bern.

Читать далее Наследием Ули Штека будет владеть Альпийский музей в Берне
Коммерческое выращивание и продажа каннабиса (марихуаны) должны быть легализованы. Таково требование народной законодательной инициативы, которая была запущена во вторник 30 апреля 2024 года.

Показать больше

В Швейцарии предлагают легализовать выращивание и продажу каннабиса 

Этот контент был опубликован на С этой целью был создан гражданский комитет, который начал сбор подписей под соответствующей народной законодательной инициативой.

Читать далее В Швейцарии предлагают легализовать выращивание и продажу каннабиса 
«Благодаря Совету Европы 75 лет назад в Европе были восстановлены демократия, права человека и верховенство права».

Показать больше

Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»

Этот контент был опубликован на Министр обороны Швейцарии Виола Амхерд, она же президент Швейцарии в 2024 году, подчеркнула важность Совета Европы, которому в мае 2024 года исполнилось 75 лет.

Читать далее Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»
Сегодня во втором (и последнем в Швейцарии) кантоне, Гларус, прошел законодательный народный сход (Landsgemeinde). Каждый год голосовательные бюллетени имеют в Гларусе другой цвет: в этом году – зелёный.

Показать больше

Народный сход в Гларусе: велодорожки и социальная помощь

Этот контент был опубликован на Сегодня в швейцарском кантоне Гларус прошел законодательный народный сход (Landsgemeinde).

Читать далее Народный сход в Гларусе: велодорожки и социальная помощь
Вдова Алексея Навального приняла участие в «Симпозиуме студентов Университета города Санкт-Галлен».

Показать больше

Юлия Навальная посетила Университет Санкт-Галлена

Этот контент был опубликован на Вдова Алексея Навального приняла участие в «Симпозиуме студентов Университета города Санкт-Галлен».

Читать далее Юлия Навальная посетила Университет Санкт-Галлена
Президент Швейцарии Виола Амхерд (слева) и премьер-министр Италии Джорджия Мелони в Риме, пятница, 3 мая 2024 года.

Показать больше

Джорджия Мелони примет участие в конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Виола Амхерд провела в Риме консультации с президентом Италии Серджио Маттареллой и премьер-министром Джорджией Мелони.

Читать далее Джорджия Мелони примет участие в конференции по Украине в Швейцарии
Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Показать больше

Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций

Этот контент был опубликован на Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Читать далее Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций
Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR