التأمين الخاص بالعلاج الطبِّـي إلزامي على كل شخص يعيش في سويسرا.

وما دام هذا التأمين شخصيا، فمن الضروري لكل فرد (أو لمَـن ينوب عنه) القيام بما يلزَم بهذا الخصوص، وهو حرّ في اختيار شركة التأمين التي يريدها.

التأمين الصحي

يكون التأمين عن كل شخص بمفرده، سواء أكان بالغا أم قاصرا. وتتحدّد رسوم التأمين عن كل شخص، ليس تبعا لدخله، ولكن تبعا لشركة التأمين التي يختارها، فضلا عن مكان الإقامة ونوع التأمين.

ويغطي التأمين الصحي تكاليف العلاج في حالة المرض وفي حالة الإصابات، التي لا يغطِّـيها تأمين الإصابة، وفي حالة الأمومة. وتشمل تكاليف العلاج والرِّعاية الطبية لدى العيادات الخاصة أو المستشفيات وتكاليف الأدوية التي يصفها الأطباء. ومن حَـقّ الشخص المُؤمَّن أن يختار الجهة التي تقدِّم له الخدمة العلاجية، وهو يتحمّـل حصة من التكاليف العلاجية محدّدة بسقف أعلى في السنة، عِـلما بأن التأمين الصحي الإلزامي أو الأساسي، لا يشمل علاج الأسنان.

كما أن تأمين التعويض اليومي في حالة المرض، ليس إجباريا، إلا إذا كان مشروطا في عقد العمل الفردي أو في الاتفاق الجماعي. وفي هذه الحالة، يمكن عمل هذا التأمين على شكل عقد جماعي. وبموجب القانون الخاص بعقود العمل، يلتزم ربّ العمل في حالة مرض العامل بالاستمرار ولمدة محدّدة في دفع الأجرة الخاصة بالعامل، وهذه المدة هي 3 أسابيع خلال السنة الأولى من الخدمة، ثم تزيد هذه المدة بزيادة سنين الخدمة وتختلف من كانتون لآخر، وقد حددت المحاكم في الكانتونات معاييرا (جداول قياسية) بهذا الخصوص، كما تضمّـنت الاتفاقات الجماعية في غالب الأحيان على نصوص أكثر إيجابية.

swissinfo.ch