Информация из Швейцарии на 10 языках

Инициатива по безусловному доходу обречена на провал?

Безусловный доход для всех и каждого? Похоже, эта утопическая идея швейцарцам не пришлась по душе. Ex-press

Предложение о введении безусловного базового дохода в Швейцарии пользуется минимальной общественной поддержкой. Первый опрос, предваряющий всенародный референдум 5 июня, показывает, что попытки сторонников данной инициативы убедить граждан проголосовать за нее фактически провалились. 

Опубликованный сегодня опрос был проведен по заказу Национальной телерадиокомпании SRG SSR, отделением которой является и портал SWI Swissinfo. Особенно бросается в глаза, какое количество людей не принимает инициативу о введении в стране безусловного базового дохода. Пройди референдум на этой неделе, ее поддержали бы лишь 24% респондентов, в то время как 72% высказались бы против. Еще 4% пока не определились – эта цифра удивила даже экспертов, ведь обычно число неопределившихся в первых опросах намного выше.

Показать больше

Показать больше

Швейцария даст всем ежемесячную пенсию?

Этот контент был опубликован на Швейцарцы первыми в мире решат на референдуме судьбу давней мечты о безусловном базовом доходе. Подробности в нашем материале.

Читать далее Швейцария даст всем ежемесячную пенсию?

«Количество противников этой инициативы скорее всего вырастет», – прогозирует Мартина Муссон (Martina Mousson) из исследовательского института gfs.Bern, проводящего опросы общественного мнения. 

Она говорит, что этот утопический план может не получить даже 30% голосов – цифра, которая обозначает нижнюю границу, которую обычно достигают инициативы левых партий даже без какой-либо поддержки со стороны других политических групп. 

Основным недостатком этой инициативы является то, что народ попросту не принимает аргументы ее сторонников. Швейцарцы убеждены, что идея базового дохода для всех граждан не является финансово жизнеспособной. Во-вторых, по мнению опрошенных, многие потеряют стимул идти работать.

«Несмотря на самую интересную кампанию, у инициаторов с их идеей нет никаких шансов, хотя это первое всенародное голосование по такому вопросу», – считает Клод Лоншан (Claude Longchamp), глава института gfs.Bern. 

За исключением «зеленых» и небольшой группы представителей левого крыла партии социал-демократов, все остальные политические партии рекомендовали избирателям отклонить данную инициативу. «Сегодняшние цифры – это жесткий вердикт. Сторонники инициативы приложили много усилий, но всё безрезультатно», – добавляет Мартина Муссон.

Их кампания включала серию рекламных акций, таких, как распространение денежных банкнот среди населения, о чем сообщали все главные национальные и международные СМИ. К октябрю 2013 года были собраны необходимые 100 тыс. заверенных подписей и тем самым дорога к национальному референдуму была открыта.

Предложение о введении безусловного базового дохода является одним из пяти вопросов, по которым швейцарский электорат проголосует 5 июня. Для получения дополнительной информации посмотрите график, представленный ниже. Заметим, что вопрос о предимплантационной диагностике в данный опрос не входил.

swissinfo.ch

Перевод с английского: Надежда Капоне

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR