Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

Фотогалерея Привет Вам из Танзании, Марокко и Австралии!..

Когда в 2010 году портал swissinfo.ch/Radio Schweiz International отмечал 75-летний юбилей, журналисты бильд-редакции решили тщательно проинспектировать содержимое своих архивов. В итоге они обнаружили огромное количество никогда не публиковавшихся фотоснимков и открыток, присланных в разные годы слушателями в адрес радио «RSI».

Как правило, это были черно-белые автопортреты людей, — а иногда и животных, — в разные годы по тем или иным причинам покинувших Швейцарию и переселившихся кто в Португалию, кто в Восточную Африку, а кто и в Австралию в надежде на новую, лучшую жизнь. Праздник 1-го августа в Ливане, Рождество в Канаде или просто послеполуденный отдых в штате Висконсин: сюжеты, ставшие поводом для этих самых настоящих «селфи», в целом повторяются.

Зато люди, смотрящие нам в глаза на этих снимках, совершенно не похожи друг на друга, за каждым из них стоит своя история, а потому данные фотографии являются еще и ценнейшими историческими источниками. Не исключено, правда, что некоторые из них были сделаны в самой Швейцарии, но, как правило, изначальный их смысл как раз и состоял в том, чтобы показать одновременно и свою привязанность к Швейцарии, и успехи, которых эти вольные или невольные эмигранты добились на своей новой родине.

Основанная в 1935 году Служба коротковолнового радиовещания Конфедерации («SKD») была в 1978 году переименована в Международное радио Швейцарии («RSI»). В 1999 году оно, в свою очередь, было преобразовано в нынешний мультимедийный портал swissinfo.ch. Но письма, фотографии и воспоминания людей, вся жизнь которых была связана с голосом родины, долетавшим до них по радиоволнам, продолжают приходить к нам и по сей день.

Бильд-редактор: Кристоф Бальзигер/Christoph Balsiger, swissinfo.ch; текст: Томас Стивенс/Thomas Stephens, swissinfo.ch, перевод на русский и адаптация: Игорь Петров, swissinfo.ch.

Ключевые слова

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Teaser Instagram

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!=

subscription form

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта