Информация из Швейцарии на 10 языках

Сокровища археологии в полях швейцарской провинции

мозаика с изображением телеги, человека и двух быков
Эта мозаика может считаться уникальным историческим источником: на ней изображена аутентичная четырехколесная повозка римского крестьянина. swissinfo.ch

Маленький городок Орб (Orbe) в кантоне Во мало кому известен за пределами Швейцарии. А между тем он является настоящим Эльдорадо для всех любителей как античной истории, так и вообще искусства. Ведь именно здесь расположен уникальный для стран к северу от Альп комплекс древнеримских мозаик, и сегодня поражающих своим высочайшим художественным уровнем.


На первый взгляд местность эта не слишком-то привлекательна – типичная швейцарская глубинка: вокруг одни сплошные поля, выезд на автодорогу федерального значения, а ещё в паре сотен метров от него здесь расположено здание тюрьмы. Казалось бы, что тут делать? И тем не менее… Не будем торопиться и притормозим в местечке Босеа (Boscéaz), что совсем рядом с городом Орб. 

Видите вон там, дальше, что-то наподобие маленьких бетонных павильонов? В общем-то, ничего особенного, но это только на первый взгляд. Потому что на самом деле павильоны защищают от непогоды уцелевшие фрагменты мозаичных панно исключительного качества и не меньшей исторической ценности. Панно же эти были декоративным элементом римской виллы.

маленькие белые домики в поле
Передвигаться от одной мозаики к другой нужно прямо по заросшей травой земле, что не слишком-то практично, особенно в дождливые дни. swissinfo.ch

Построена она была уже почти два тысячелетия назад. Это было даже целое поместье с развитым сельскохозяйственным производством. В центре виллы располагался дом владельца, на некотором расстоянии от него были устроены подсобные помещения, дальше шли поля. Такое поселение можно сегодня сравнить с латиноамериканскими «гасиендами» или «фазендами». Период расцвета оно переживало в период между 170 и 270 годами н. э.

Расположенная в регионе, довольно удалённом от имперских центров, вилла, тем не менее, поражает своими размерами и необычайным богатством. «Дом владельца и вообще всё поместье, включая портик с колоннами и термы, были построены с большим умом и отличались изысканной элегантностью. Однако особенное пристрастие хозяин виллы питал к мозаикам, их число и качество просто удивительны», — отмечает Ив Дюбуа (Yves Dubois), профессор кафедры археологии Университета Лозанны и председатель фонда «Pro UrbaВнешняя ссылка». Именно он руководит раскопками на территории виллы.

По невыясненным пока причинам, пережив период процветания, поместье быстро пришло в упадок и оказалось полностью заброшенным. Последние признаки хозяйственной жизни — обнаруженные тут монеты — датируются началом 5 века н.э. Впоследствии в этом месте была устроена каменоломня, все постройки, принадлежащие вилле, исчезли с лица земли, последние остатки стен были разрушены в 18 веке. Вместе с ними исчезла и вообще память о том, что некогда тут располагалось поселение. 

Внешний контент

Когда в 19-м веке здесь случайно были обнаружены первые фрагменты мозаик, у экспертов, их изучавших, первой возникла версия о том, что здесь в свое время должен был находиться целый населённый пункт. В самом деле, мозаики были столь качественными, что принадлежать они могли, разумеется, исключительно большому и богатому городу. Внести ясность в ситуацию удалось только в 1976 году, когда длительный период сухой и жаркой погоды позволил более основательно изучить древние фундаменты.

Выдающийся мозаичный комплекс

С тех тут постоянно ведутся археологические раскопки. Благодаря усилиям целого поколения учёных удалось составить «довольно полное представление о том, что это был за объект и как вилла функционировала», — с удовлетворением констатирует Ив Дюбуа. На данный момент археологи смогли раскопать и изучить систему отопления, впечатляющую канализационную сеть и термы, а также храм, посвящённый богу солнца Митре. Однако бесспорной жемчужиной, по мнению учёных, является именно мозаика. По их мнению, мозаичные фрагменты, обнаруженные в Орбе, на данный момент являются одной из самых значительных археологических находок к северу от Альп.

«Этот комплекс исключителен по многим причинам. Во-первых, беспрецедентным является количество мозаичных полотен. Их число достигает девяти. Во-вторых, поражает стилевое и орнаментальное разнообразие: мозаики выполнены с использованием как абстрактных геометрических узоров, так и фигуративных, сюжетных элементов. Ну и, в-третьих, речь идёт о художественных достоинствах, прежде всего, мозаики с изображением божеств дней недели. Каждое из них представлено в виде очень изящных и тщательно проработанных медальонов. Размер иных мозаичных элементов не превышает 3 мм», — подчеркивает Ив Дюбуа.

Казалось бы, здесь вокруг должны были бы наблюдаться толпы гостей, но нет, ничего подобного! В середине июля, в разгар туристического сезона, нам здесь повстречались только лишь одна пожилая супружеская пара и еще одна пара чуть моложе с детьми. Впрочем, официальная статистикВнешняя ссылкаа посещаемости музеев кантона Во говорит о том, что такое положение является не исключением, а скорее правилом.

Показать больше
Homme présentant la maquette d une villa romaine.

Показать больше

Уникальные римские мозаики в городе Босеа

Этот контент был опубликован на Здесь расположен уникальный комплекс древнеримских мозаик, поражающих своим высочайшим художественным уровнем.

Читать далее Уникальные римские мозаики в городе Босеа

Для сравнения: два ведущих музейных комплекса, посвящённых римскому культурному наследию в Швейцарии, а именно музеи в городах АваншВнешняя ссылка и НионВнешняя ссылка, в 2016 году посетили соответственно 15 214 и 8 462 человека. На какой-то особенный наплыв туристов это явно не тянет. Даже римский музейВнешняя ссылка в городе Валлон (Vallon), расположенный в 50 километрах от Орба в кантоне Фрибур, в своём отчёте за 2017 годВнешняя ссылка указал, что число его гостей составило всего-то 5 456 человек. Что же касается конкретно городка Босеа, то его в 2016 году посетили в общей сложности 2 618 человек.

Иными словами, сложности с привлечением туристов испытывает даже самый современный музей, расположенный в новом удобном здании с рестораном и залами, в которых проходят экспозиции современного искусства. Что уж тут говорить о находящихся буквально где-то в полях мозаиках римской виллы? При наличии достаточного финансирования здесь можно было бы сделать настоящий музейно-научный комплекс, однако пока такие мысли скорее похожи на (не)научную фантастику.

мозаичный пол
Даже современный римский музей в городе Валлон, расположенный в 50 км от Орба в кантоне Фрибур, страдает от недостатка гостей. Keystone

Здесь даже нет крытых переходов между отдельными павильонами с ценным античным наследием — передвигаться от одной мозаики к другой нужно прямо по заросшей травой земле, что не слишком-то практично, особенно в дождливые дни. Да и внутри павильонов детали мозаик разглядеть тоже очень трудно, почти даже невозможно, потому что половина из имеющихся осветительных ламп просто выключена. Нехватка финансирования негативно сказывается и на часах работы мозаичного комплекса: в 2017 году он работал только 49 дней из 365-ти. В этом году ситуация несколько улучшилась, музей будет открыт в течение целых 110-ти дней с Пасхи до сентября месяца.

Огромный потенциал

Ив Дюбуа отдаёт себе отчёт в том, что без денег не будет туристов, и наоборот. Вину за это он частично возлагает на интернет: «До наступления цифровой эпохи люди могли видеть эти мозаики максимум в школьных учебниках или на открытках. Однако сегодня изображения этих мозаичных полов можно найти на любом специализированном сайте. Так и зачем тогда куда-то ехать? Думаю, это в некоторой степени объясняет низкую посещаемость музея».

Решить проблему можно было бы путем модернизации инфраструктуры и расширения палитры предложений для туристов. Просто мозаик, пусть и уникальных, для успеха уже недостаточно. «Если бы мы могли создать здесь единый архитектурно-выставочный комплекс, поставив в его центр весь культурно-хозяйственный организм виллы, то тогда мы бы получили совсем иную ситуацию и у людей появилась бы мотивация приехать сюда лично, не ограничиваясь просто разглядыванием этой достопримечательности в сети», — уверен Ив Дюбуа.

В частности, можно было бы «рассказывать гостям о том, как протекали будни на этой вилле, наглядно показывать, как функционировала система отопления и подогрева воды в бассейнах, можно было бы даже, в конце концов, дать туристам возможность спуститься в самое чрево виллы, в канализационные трубы и отстойники, высота которых достигает местами высоты человеческого роста. Потенциал тут просто огромен, но для его развития и для привлечения гостей нужны инвестиции. А вот как раз деньги-то на это власти кантона Во выделять не торопятся. Поэтому нам пока следует сделать одно, а именно запастись терпением, ведь именно археологи лучше других знают, что Roma non uno die aedificata est („Рим не сразу строился“)».

«Дорога франков» («Via Francigena»)

Возможно, что процветание виллы в Орбе связано было с её выгодным расположением на «Дороге франковВнешняя ссылка», второй по популярности после Пути Св. Иакова паломнической дороге средневековой Европы.

По ней жители Англии и Франции следовали в Рим, а итальянцы — на север. При движении в северном направлении она называлась дорогой франков (Via Francigena), а при движении на юг — дорогой римлян (Via Romea).

Протяжённость швейцарской дистанцииВнешняя ссылка этой дороги (от региона вокруг перевала Сен-Бернар в Валлийских Альпах до региона Сен-Круа (Sainte Croix) в горах Валезанской Юры) составляет чуть больше 200 километров.

Портал swissinfo.ch регулярно публикует материалы и репортажи об исторических и культурных достопримечательностях, расположенных вдоль швейцарской части «Дороги франков».

Перевод с французского: Евгений Мамонтов, науч. ред. Игорь Петров.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR