Информация из Швейцарии на 10 языках

Власти швейцарского Вербье отказались вводить карантин

Mountain resort of Verbier
Врачи сообщили о регистрации в коммуне Валь-де-Бань (Val de Bagnes) в кантоне Вале, куда входит и Вербье, около 60-ти инфицированных лиц, хотя реальные цифры, как полагают эксперты, могут быть намного выше. Keystone / Laurent Darbellay

Власти коммуны Валь-де-Бань (Val de Bagnes) в кантоне Вале, куда входит и курорт Вербье, не стали вводить режим карантина, несмотря на опасения, связанные с эпидемией. Как сообщили медики, в этой общине уже зарегистрировано более 60 человек, инфицированных вирусом, хотя реальные цифры, как полагают эксперты, могут быть намного выше. 

В понедельник 23 марта 2020 года власти кантона Вале обнародовали заявлениеВнешняя ссылка, в котором говорится, что они решили не вводить карантин в регионе Вербье. Это было сделано «после консультаций с Федеральным Ведомством здравоохранения (BAG, подразделение МВД) и местными властями общины Валь-де-Бань». Тем не менее власти кантона дали ей указание закрыть все общественные пространства и детские площадки, а также спа-салоны в гостиницах, усилив полицейское патрулирование. 

Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Лучшие статьи этой недели

Будь в курсе лучших историй с сайта swissinfo.ch на самые разные темы, получай их прямо в твой почтовый ящик.

Еженедельно

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

Кантон также подтвердил, что изданный федеральным центром запрет на проведение массовых мероприятий с участием более пяти человек продолжит действовать везде на его территории. «В нашей стране существует несколько очагов эпидемии. Изоляция (тотального характера граждан в других регионах) не является (оптимальным) решением в плане ограничения распространения болезни», — указал кантон Вале, призвав при этом местное население «как можно больше оставаться дома». 

Популярный горнолыжный курорт

По состоянию на 23 марта 2020 года в Швейцарии зарегистрировано более чем 8 000 положительных тестов на коронавирус, из них 500 – в кантоне Вале. Летальных исходов по всей стране насчитывается 66. Правительство Швейцарии распорядилось закрыть все горнолыжные курорты и подъемники еще 13 марта, но Вербье, который является популярным в Альпах туристическим направлением, до недавнего времени отказывался следовать этим указаниям. 

Показать больше
Empty shopping street

Показать больше

Коронавирус угрожает швейцарскому малому и среднему бизнесу

Этот контент был опубликован на Швейцария — страна среднего класса и самозанятого населения, однако коронавирус напрямую угрожает малому и среднему бизнесу, опоре страны.

Читать далее Коронавирус угрожает швейцарскому малому и среднему бизнесу

В шикарном горном курорте «прописано» около 8 000 постоянных жителей, но в оживленный зимний сезон количество проживающих тут увеличивается до 35 000. Из-за эпидемии коронавируса многие «дачники» решили остаться в своих шале в Вербье и не возвращаться в город, и такая практика здесь до сих пор разрешена. Почти 60% шале и квартир в общине Валь-де-Бань являются так называемыми «вторыми домами», или попросту «дачами» в прямом смысле этого слова. 

Блокада запрещена

Глава местной практики общей медицины доктор Хичам Эль Гауи (Hicham El Ghaoui) подсчитал, что в Вербье инфицированы вирусом примерно 60% местного населения. По его словам, сказанным в интервью агентству Reuters, пациент «ноль» здесь был, скорее всего, приезжим из Милана, покинувшим Италию после того, как итальянский север был блокирован карантином. В соответствии со швейцарским законодательством, однако, постановка на карантин целого региона не допускается. 

Мартин Думермут (Martin Dumermuth), директор Федерального ведомства юстиции (Bundesamt für Justiz BJ, подразделение федерального Министерства юстиции и полиции), в понедельник 23 марта заявил журналистам в Берне, что кантоны не имеют право закрывать от внешнего мира целые районы, такие, например, как регион Вербье. На других европейских горнолыжных курортах, таких как Банско в Болгарии, Ишгль и Санкт-Антон в регионе Арльберг в Австрии и Хайлигенблют в Каринтии (Австрия), такие меры возможны, и режим карантина там был введен на основе распоряжения властей.

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR