立足瑞士 报道世界

瑞士电信女子网球赛 达文波特获冠

网球 swissinfo.ch

10月20日苏黎世消息,美国选手达文波特周六以6:1 5:7 6:2击败同胞卡普里亚蒂闯入瑞士电信女网挑战赛决赛,同时也令后者在登上世界头号选手位置后首次蒙受失利。   她将在决赛中对阵四号种子,南斯拉夫选手多克奇(杜姬丝/杜克琪),后者在另一场准决赛中以6:3 6:1战胜了法国的托齐亚。

  本场获胜后,三号种子暨1997和1998年的冠军达文波特在这项赛事中的战绩达到令人叹为观止的14胜1负,并在最近参加的五项赛事中第四次闯入决赛。
  “我在这里总是感觉很舒适,”前世界排名第一的达文波特说到,她本赛季已经有五项赛事夺得冠军。“我去年便应夺冠。我的发球控制了比赛。”
  “当你在某个地方取得成功后,便会获得自信,再到那里参赛时总能发挥出自己的最佳水平,对于我来说这里就是这样。”
  达文波特在比赛一开始便打破了卡普里亚蒂的首个发球局,然后一路以4:0领先,迅速确立了自己的优势,而卡普里亚蒂在比赛中则毫无生气。
  澳网和法网冠军卡普里亚蒂最终保住了自己的一个发球局,但那并不能缓解她的挫败。她在比赛中数次对裁判的判决提出异议。
  达文波特不受干扰,集中精力
  卡普里亚蒂情绪上的失控并没有影响达文波特,她的注意力始终保持集中,第三次破发卡普里亚蒂,仅用了17分钟,就拿下第一盘。
  “我甚至不想谈论第一盘,我根本没有找到节奏,”卡普里亚蒂说,周一她刚刚取代受伤的辛吉斯(轩婕丝),成为世界第一。“第二盘我表现得好一些。”
  “我在第三盘有一点机会,但没有把握住。有一些判罚很糟糕,但我对没能利用自己的机会感到更为沮丧。”
  卡普里亚蒂在第二盘开始渐渐找到自己的节奏,两次与达文波特互相破发。
  卡普里亚蒂拿下决定性的破发,将比分改写为6-5,然后保住自己的发球局,将比赛带入第三盘。
  但达文波特很快又控制了局面,抓住第一个机会破发卡普里亚蒂成功,为达文波特的胜利谱写序曲。
  “第一盘进行得很快,我不觉到自己发挥得好到能以6-1取胜,”达文波特说。“我觉得她一直都没有发挥出水平,不是我发挥得有那麽好好,而是她的表现有那麽糟。”
  卡普里亚蒂顽强抵抗
  “我在第二盘就看出来,她一定会发挥出更好的水平。她的作风确实很顽强,这正是她最大的优势之一。”
  达文波特接着说∶“这种事情在我身上也发生过。以为自己能上场好好表现一番,但却没有做到。当排名世界第一时更是困难,大家都期待卡普里亚蒂能发挥出色。”
  多克奇两周前刚在莫斯科夺得自己职业生涯的第三个冠军头衔,本周六继续展现出非凡的竞技状态,只花了53分钟就淘汰对手,在最近参加的五项赛事里第四次闯进决赛。
  这位18岁的南斯拉夫小将说∶“我打得不差,最近几个月的表现一直都不错。我很努力做训练,我想现在见效了。”
  “达文波特和我曾有过几次激烈的较量。她击球很有力,发球在网坛名列前茅。但我又一次闯进了决赛,我感到很高兴。”

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团