立足瑞士 报道世界

俄罗斯小熊填补熊苑空缺

tierpark-bern

俄罗斯总统梅德韦杰夫下周将访问瑞士,他为瑞士带来的礼物是两只俄罗斯小熊。


梅德韦杰夫是首位来访瑞士的俄罗斯最高领导人。作为礼物,他提前送来了两只7个月大的小黑熊。上个月这两只小熊已经从莫斯科空运到了苏黎世,伯尔尼Dählhölzli动物园用特殊运输工具将它们接到了伯尔尼。根据动物传染病法规定,这两只小熊必须经过4个月的隔离阶段,它们首先在伯尔尼熊苑停留一段时期。

伯尔尼市政府根据动物医生的建议在熊苑设立了目障,目的在于让这两只小熊能够很快适应它们的新环境。所以公众目前尚不能来观赏小熊。伯尔尼的标志是熊,伯尔尼熊苑中的熊是城中的热点,国内外客人络绎不绝,这两年熊苑中的熊先后因年迈而死去。这两只可爱的俄罗斯小熊的到来,再加上芬兰馈赠的一对黑熊Finn和Björk,伯尔尼城堪称“后继有熊”了! (图:tierpark-bern)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团