婚姻
在瑞士,年满18岁的人享有结婚的权利,这也包括同性恋伴侣。
此内容发布于 2022年05月17日 - 17:31
- Deutsch Heiraten
- Español Matrimonio
- Português Casamento
- عربي الزواج
- Français Mariage
- English Marriage (原版)
- Pусский Семья и брак: Швейцария
- 日本語 結婚
- Italiano Matrimonio
- Швейцарія: сім'я та шлюб
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處
要想在瑞士结婚,就必须向民事局提交正式申请,同时需满足下列条件:
- 年满18周岁
- 有分辨能力
- 婚姻状况不可为已婚或已注册伴侣关系
- 婚姻双方不能为近亲关系
自2022年7月1日起,瑞士的同性伴侣也可以注册结婚,其条件与异性伴侣一样。新的法规也允许他们收养儿童和借助医学辅助生育技术生儿育女。
取决于准新娘/郎来自哪个国家,来瑞士结婚有可能需要申请瑞士签证。如果这对新人既没有瑞士国籍,也不在瑞士居住,那么要想来瑞士结婚,他们就必须先取得州监管部门的批准。
在国外合法登记注册的婚姻关系,原则上也受到瑞士承认,除非明显违反瑞士法规或有欺诈嫌疑(例如一夫多妻、强迫婚姻或与未成年人结婚等)。
自得到结婚许可之日起算,新人有3个月时间在他们选择的地点举办民事婚礼。在婚姻登记处举办的结婚仪式需有民事局官员及两名有分辨能力的成年证人参加。举办过民事婚礼后,新人也可以举办宗教婚礼仪式。
自20世纪80年代起婚姻总数相对稳定,但至少有一方为外国人的瑞士已婚夫妇数量有所增加,如今已占已婚夫妇总体数量的半数。
离婚
夫妻双方或其中一方可以向居住地所在州的主管法院申请离婚。如果夫妻中有一方拒绝离婚,那么离婚程序的条件与期限也会不同。
离婚可能耗时良久、劳民伤财,给整个家庭造成严重影响。法院必须就子女监护权、财产分割、抚养费金额,以及外国人一方是否有权继续居留瑞士等问题做出决定。
自20世纪60年代以来,瑞士的离婚率翻了一番多。现在离婚率保持在每1000位居民当中约有两例离婚的比例。
了解更多这方面的信息,请查询下列网站:
End of insertion
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。