立足瑞士 报道世界

婚姻

结婚仪式
Keystone / Salvatore Di Nolfi

在瑞士,年滿18歲的人享有結婚的權利,這也包括同性戀伴侶。

本文通過Google翻譯從簡體中文轉換為繁體中文。阅读简体字版本请 点击这里

要想在瑞士結婚,就必須向民事局提交正式申請,同時需滿足下列條件:

  • 年滿18周歲
    有分辨能力
    婚姻狀況不可為已婚或已註冊伴侶關係
    婚姻雙方不能為近親關係

自2022年7月1日起,瑞士的同性伴侶也可以註冊結婚,其條件與異性伴侶一樣。新的法規也允許他們收養兒童和借助醫學輔助生育技術生兒育女。

相关内容
Un couple de femmes entoure leur enfant.

相关内容

瑞士同性婚姻法案通过之后,斗争仍将持续

此内容发布于 瑞士是欧洲最晚开放同性婚姻的国家之一。曾遭捍卫同性权利国际组织炮轰的瑞士,如今获得了赞赏。但实现同性婚姻的平等权利仍需要落实诸多改进之处。

更多阅览 瑞士同性婚姻法案通过之后,斗争仍将持续

取決於準新娘/郎來自哪個國家,來瑞士結婚有可能需要申請瑞士簽證。如果這對新人既沒有瑞士國籍,也不在瑞士居住,那麼要想來瑞士結婚,他們就必須先取得州監管部門的批准。

在國外合法登記註冊的婚姻關係,原則上也受到瑞士承認,除非明顯違反瑞士法規或有欺詐嫌疑(例如一夫多妻、強迫婚姻或與未成年人結婚等)。

自得到結婚許可之日起算,新人有3個月時間在他們選擇的地點舉辦民事婚禮。在婚姻登記處舉辦的結婚儀式需有民事局官員及兩名有分辨能力的成年證人參加。舉辦過民事婚禮後,新人也可以舉辦宗教婚禮儀式。

相关内容

相关内容

在瑞士怎么结婚?分居了怎么办?在瑞士怎么离婚?

此内容发布于 对于外籍人士或有外籍伴侣的瑞士女性来说,结婚、分居或离婚通常要比瑞士夫妇更为复杂。伯尔尼法律咨询公司为女性撰写了一份婚姻问题指南,以回答她们最常见的问题。

更多阅览 在瑞士怎么结婚?分居了怎么办?在瑞士怎么离婚?

自20世紀80年代起婚姻總數相對穩定,但至少有一方為外國人的瑞士已婚夫婦數量有所增加,如今已佔已婚夫婦總體數量的半數。

離婚

夫妻雙方或其中一方可以向居住地所在州的主管法院申請離婚。如果夫妻中有一方拒絕離婚,那麼離婚程序的條件與期限也會不同。

相关内容
silhoutte couple arguint

相关内容

当离婚成为跨国夫妻的魔咒

此内容发布于 虽然瑞士的跨国婚姻数量不断上升,但它们并没有因此对离婚“免疫”。跨国夫妻的失败可能性会不会更大?瑞士资讯swissinfo.ch向读者与专家提出了这个问题。

更多阅览 当离婚成为跨国夫妻的魔咒

離婚可能耗時良久、勞民傷財,給整個家庭造成嚴重影響。法院必須就子女監護權、財產分割、撫養費金額,以及外國人一方是否有權繼續居留瑞士等問題做出決定。

自20世紀60年代以來,瑞士的離婚率翻了一番多。現在離婚率保持在每1000位居民當中約有兩例離婚的比例。

相关内容

居住

取决于居住地的不同,在瑞士找房可能会相当复杂。要想找到合适的住处,就需要熟悉瑞士的房地产运作方式。

更多阅览 居住

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团