瑞士居民将被"曝光"

在个人身份号码的帮助下,瑞士人不久将被“曝光”? swissinfo.ch

在瑞士生活的居民将得到一个统一个人身份号码。瑞士政府认为,通过这一号码,可以使官方机构更容易进行统一管理。

此内容发布于 2005年08月17日 - 11:13

将来只需轻轻一按,所有个人数据便历历在目,瑞士最高数据保护机构对此提出警告:“瑞士公民的个人资料将很容易被‘曝光’。”

据联邦统计局(BFS)透露,这一新个人身份号码(PIN)将取代所有其它号码,比如,本国、外国居民或难民所持的养老金号码、税务局号码、结婚登记处号码、证件号码或处罚登记号码。

BFS进一步说明:“至今为止的这一管理方式非常不确切明了,使用统一的个人身份号码将对此有所改进。”

但是联邦数据保护负责人Hanspeter Thür提出警告:“这一统一个人身份号码可能造成个人数据的暴露,使我们成为所谓的‘透明人’。”例如,输入这一号码,只需鼠标一点,关于一个人的病例、未缴的税单、得到的上诉及所受过的惩罚都会显示在屏幕上。

联邦统计局却提出使用统一个人身份号码更多的优势:利用这一号码可以使网上投票系统更加完善。尽管目前网上投票系统www.ch.ch已经花费了1千8百万瑞郎,但是还未有任何眉目,在一篇联邦电脑政策管理机构的报道中曾写道:“目前这一网站象瑞士的滑雪运动一样没有起色。”但是有了个人身份号码,这种情况相信将有所改观。

相关链接:
www.ch.ch

swissinfo

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事