瑞士媒体有关中国的报道

在中国负债，等于被“社会性处决” Keystone

亲爱的读者：这里是瑞士主要媒体在过去一周的时间里(2024年3月7-13日)发布的有关中国的报道。

本文是瑞士媒体关于中国话题的新闻、见解与观点文章的总结与摘要。瑞士媒体关于中国都在报道哪些主题？点击这里，订阅这个时事通讯让你对此一目了然。

在本期的新闻回顾中，我们着重介绍瑞士媒体有关中国的三篇报道：《在中国负债，等于被“社会性处决”》一文讲述了中国负债者的艰难处境；中国的核武器不仅在大幅增加，而且非常先进。还很有可能准备进行核试验，至于幕后的具体原因，中国政府保持沉默；大约15年前，中国经济前景被世界看好，孔子学院也在全球各地开枝散叶。学中文在瑞士年轻学生中曾经是一种“时尚”。

下面是主要内容摘要：

在中国负债，等于被“社会性处决”

瑞士法语电视台RTS网站3月9日登载《在中国负债，等于被“社会性处决”》(Être endetté en Chine, une “exécution sociale”)一文，讲述了中国负债者的艰难处境。

文章指出，低迷的经济环境，“让中国政府的司法‘负债者黑名单’加长了30%，人数从2020年的570万增加到2023年底的逾850万”-虽然这仅占劳动人口的1%，但是数字激增速度惊人。

文中采访了的一位因为贷款经营的餐馆倒闭而进入黑名单的杨女士。其“个人消费受到限制，无法乘坐飞机和火车，且被排除在购物和支付平台之外”。”我哪儿也去不了，交往受到限制。这无异于一种社会处决。我什么都不能做，太可怕了。”杨女士见证道。

这种社会氛围令中国人失去消费冲动，与其花钱，他们更愿意存钱。文章引用了牛津大学中国中心经济学家Georges Magnus的警告：“这是一个危险的恶性循环。中国极有可能陷入长期通货紧缩。如果这一趋势得不到扭转，将对经济造成严重影响。”

长期以来，中国政府的经济增长策略不是靠消费而是靠投资。目前“中国拥有了太多的基础设施，需要找到新的增长引擎。“政府务必将注意力转向中国消费者。通过福利国家，将财富再分配，以加强家庭的经济实力。”文章引用专家的话总结道。(rts外部链接/法)

中国正在大幅扩充其核武装备—原因何在？

《新苏黎世报》(NZZ)近日发表了一篇关于中国扩充核武器装备的文章，文中写道，中国的核武器不仅在大幅增加，而且非常先进。还很有可能准备进行核试验，至于幕后的具体原因，中国政府保持沉默。

中国目前拥有多少核弹头尚不清楚。四年前，美国国防部的估计数据为200枚左右；《原子科学家公报》(Bulletin of Atomic Scientists)称北京目前拥有500枚核弹头。

美国预计，到2030年这一数字将达到1000枚，之后还会进一步增加。而俄罗斯和美国目前各有约1700枚核弹头。中国政府从未解释过为何要扩充核武库以及要扩充到什么程度。《原子科学家公报》说中国是世界上核武库增长最快的国家之一。

卫星图像显示，中国近年来建造了三个大型导弹发射场，约有300个洲际导弹发射井；中国军队正在将洲际弹道导弹插入一些新的发射井。但这些可能只是演习。

然而，中国显然在继续研发核弹头的发射手段。长期以来，中国最重视的运载工具是不同射程的弹道导弹。除了发射井中的洲际导弹(可直达美国各大城市)，中国还拥有车载导弹，这些导弹易于移动，因此更难被敌方发现和摧毁。

据西方专家称，中国现在拥有所谓的核三合一，即陆基、海基和空基系统。六艘 “金”级核动力潜艇每艘可携带十二枚核弹头导弹。其中至少有一艘潜艇隐藏在大洋深处。

中国为什么在维持其核武库数十年现状之后，进行大幅扩充？它的原有规模足以抵御核攻击并进行反击。这是出于防止报复考虑，有了强大的核武器装备会让对手不敢用核武器攻击中国，中国承诺过绝不首先使用核武器。

还有迹象表明，中国可能正在计划进行核试验。据《纽约时报》报道，新疆罗布泊试验场的工作表明了这一点。迄今为止，中国已进行了45次核试验，最后一次是在1996年全球暂停核试验生效之前。全球暂停核试验的规定自1998年起生效，除朝鲜外，中国与其他所有核国家一样，都遵守了这一规定。

然而，与美国、俄罗斯或法国相比，中国人民解放军用于计算机模拟的数据较少。中国希望开发更小、功能更全的核弹头用于新型导弹(如从潜艇发射的导弹)，或用于装备有多弹头的大型洲际导弹。这可能需要进行试验，但如果计划和实施得当，这些试验很可能不会被发现。这意味着中国政府可以继续他们的秘密行动。(NZZ外部链接/德)

瑞士曾经有过汉语热

瑞士法语《时报》(Le Temps)发布于3月9日的文章《瑞士曾经有过汉语热》(En Suisse, la mode du chinois a vécu)，通过几位专家的视角，回顾了汉语学习在瑞士的“兴衰”。

大约15年前，中国经济前景被世界看好，孔子学院也在全球各地开枝散叶。学中文在瑞士年轻学生中成为一种“时尚”。汉语能力被认为是有利于未来就业的附加能力。学中文甚至被人做是老幼皆宜的活动，可以促进儿童的智力发育，赋予老人东方文化的熏陶。

但是近年来，随着中国和西方世界政治和意识形态的逐步疏远，西方对“世界第二大经济体越来越不信任”，“乃至怀有敌意”，学中文的热度也随之降温-这一现象在高等教育领域尤为突出。比如，日内瓦大学文学院东亚研究系汉学专业的本科生和硕士生人数在2008年到2023年间下降了17%。

与此同时，随着韩国K-pop现象的出现，韩语和日语“正在强势回归”。(Le Temps/纸媒报道)

瑞士重要新闻简讯 

这些也许是你本周不应该错过的信息：

更多瑞士新闻简讯可点击这里查看。

参与讨论

瑞士资讯swissinfo.ch用10种语言报道瑞士。参与我们的讨论，你可以对瑞士的各类新闻、事件、现象、投票等等畅所欲言。而且，你的留言会被自动翻译成其他9种语言。⁠也就是说，你可以通过我们平台，与全世界80%的读者进行对话-不分国家，不分语言，不分时间。

本周讨论话题：

通讯订阅

当然，你也可以挑选你喜欢或关注的话题，订阅我们的最新及最热门文章。

最后，如果你对我们的报道有任何想法或建议，请随时与我们联系。 ​

下一期《瑞士媒体关于中国的报道 》将于3月21日星期四发布。

来自伯尔尼的问候！

瑞士资讯中文部