立足瑞士 报道世界

瑞士空气中的微粒也爆棚

中国人知之甚少的”花粉过敏“,却令欧洲人谈虎色变 Keystone

瑞士空气虽好,但每年春夏两季到处飘浮的花粉、草籽,却让瑞士人吃尽了苦头。如果您在瑞士街上听到此起彼伏的阿嚏声、嚏鼻涕的声音,还看到许多人红肿的眼睛,请不要以为“正有生物武器来袭”,事实真相是:瑞士的夏天来了,伴随着的是严重的花粉过敏。

今年的花粉过敏尤其严重,甚至许多往常对花粉不敏感的人,都“从众”地打起了喷嚏。近日瑞士的天气不错,温暖、干燥,这就让花粉开始“四处出击”,其浓度超标,特别是空气中草籽的浓度,目前甚至达到了峰值。

在每立方米空气中,如果含有50个花粉粒,就可以导致花粉过敏。在5月底的数日内,伯尔尼、卢塞恩、日内瓦和苏黎世的花粉粒爆棚,达到了每平米300。瑞士过敏症中心(aha!,英、法、意、德)外部链接瑞士气象局(MeteoSchweiz,英、法、意、德)外部链接的数据都这样显示。

最近几天的花粉指数“非常强”。本周一在瑞士的所有地区花粉指数都是“强”。不幸的是,对花粉症患者来说,目前尚无转机:今后几天天气将继续晴朗、干燥。直至6月底,花粉指数,尤其是开花草籽所带来的过敏可能性都是“强”到“非常强”,过敏症中心这样表示。

很多中国游客或初来乍到的中国人对花粉过敏并不了解,但这却是让欧洲人“谈虎色变”的“大病”,瑞士每5人中,就有1人罹患这种让人痛苦不堪的过敏症。这其中的大部分-70%的人都对草籽过敏。花粉过敏的症状是:打喷嚏、鼻塞或流鼻涕、流眼泪,眼睛干燥、瘙痒,甚至有哮喘症状。如果您在瑞士也有类似症状,请不要惊慌,去药店都有减缓症状的药片、药水,一般服用后会减轻症状。

和避免雾霾侵扰一样,为了避免花粉的侵扰,过敏症中心建议大家尽量关闭门窗,睡前洗头,衣物避免在室外晾干,当天气晴好、干燥且风大时,减少在室外停留,多带太阳眼镜。有些人认为雨天花粉就会减少,其实在刚下雨的第一个小时里,花粉量会激增,因为空气压力大会把花粉挤破,这时切忌不要出门淋雨、开窗换气。而雨后,空气就会变得清新,无论是不是花粉症患者,大家都会感觉舒适。

不过敏的人也未能幸免

过敏症中心的专家Sonja Hartmann表示,今年的过敏源非常厉害:“花粉中的蛋白质可以刺激眼睛”,连往日不过敏的人也纷纷“中招”。而且环境污染令症状加重:“空气中的污染物会让眼睛和呼吸道都感觉不舒服”。

这位专家解释说,污染物会加大花粉的“威力”:“空气污染令花粉中的蛋白质变异、更富有攻击性。这让过敏患者变得更为敏感、症状也更明显”。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团