中国原材料市场引发瑞士商机

瑞士每年产生110万吨废旧金属 wierec.com

瑞士每年产生110万吨废旧金属，其中1/5要由瑞士的Wiederkehr公司处理。处理后的金属被送往哪里呢？

世界上哪里最需要金属等生产制造原材料？高速发展中的中国无疑是答案之一。Wiederkehr集团的最大股东、执行总监Peter Wiederkehr早就看到这点，并已在中国建立了一家分公司。

彼得(Peter)的父亲Xaver Wiederkehr在1959年就成立了一家维修、买卖废旧汽车及二手商品的公司。为了从另一个角度看待父亲的职业，Peter来到了南非，在一家小的废品收购站工作。同时还在南非德班开了一家二手商店。

这次在第三世界国家的经历也让他从一个新的角度认识了瑞士，并为与中国的合作埋下了伏笔。

合作伙伴

彼得在2002年父亲过世的第二天，接手了这家历史悠久的汽车改造工厂。很有魄力的他随即收购了其他兄弟姐妹的股权。从这时起，他的业务量迅速地翻了一番。并于2007年11月27日入围北瑞士最佳企业奖。

随着中国的高速崛起，重革新、具有开拓精神的Peter又将目光转向了东方。通过德国废料贸易公司KMR的介绍，彼得认识了经常从欧洲购买原材料的中国商人杨儒礼先生。

彼得和杨儒礼先生的合作进展顺利，2005年双方在中国合作成立了Swiss Chinese Metal Resources Ltd (SCMR)公司。目前该公司在上海嘉定、广东清远均有厂房，公司驻中国总部设在上海。

合作模式

中国发展迅速，急需大量的制造原材料，因此目前双方的合作模式仍是Wiederkehr公司在瑞士回收废旧金属，并制作成混合金属料。然后将混料运到中国，通过挑拣、分类，再销售到各熔炼厂。

彼得两个星期前还在中国，他对中国的业务进展基本满意。不过他也忘不了他的老本行，希望能进一步在中国发展废旧汽车回收利用的业务。

杨儒礼先生在接受swissinfo记者采访时表示，瑞中双方都希望继续开拓亚洲市场，目前Wiederkehr集团在亚洲已经有一家日本的分公司，下一步还将在泰国、越南拓展业务。

还需政府支持

中国曾被誉为“地大物博”，即使目前经济发展已经消耗了大量能源，本国当地原材料的供给也在一定程度上拥有地理及价格优势。从瑞士运来的金属原材料，能够找到市场吗？

杨先生说，中国的发展需要太多的能源和原材料，因此这些原料都能找到销售出口。中国政府已经开始重视环保，煤矿等能源均为不可再生的一次性能源，而原料的回收则是可以无穷循环的，政府正在大力倡导。

那么Wiederkehr集团能否在中国也像在瑞士一样建立完整的金属回收体系呢。杨先生认为现在谈这个问题还为时尚早。

SCMR公司也曾考虑过这一问题，但目前中国政府只是关注环保，在具体措施，特别是法律体制上，还没有完全跟上。中国政府对原材料的管理很严格，如果现在建立回收厂，可能会征收不到废品原材料，而原料的品质也得不到保障。

因此要建立配套、完整的金属回收体系，还需要政府牵头。

瑞士资讯(swissinfo)，宋婷

Wiederkehr集团

成立于1959年。

营业额1.1亿瑞郎。

共有员工170人，瑞士65人，在中国另有约100名。

集团的最大股东、执行总监Peter Wiederkehr。

总部设于瑞士阿尔高(Aargau)州的Waltenschwil。

2005年在中国合作成立Swiss Chinese Metal Resources Ltd (SCMR)公司。

中国分公司在上海嘉定、广东清远均有厂房，公司驻中国总部设在上海，负责人杨儒礼先生。