立足瑞士 报道世界

瑞士也有虐童事件

Child in bed
专家表示,在瑞士有超过一半的孩子受到体罚。 bonnontawat/123RF

一项大规模的国际研究显示,全世界有将近四分之三的儿童受到某种形式的暴力侵害。没有国家可以独善其身,专家表示,即使是在瑞士,家中的体罚也仍然十分普遍。

这份报告由印度倡导儿童权益的组织“了解童年暴力”(Know Violence in Childhood)外部链接于最近发布。报告在经过全面的研究(英)外部链接后,估计全球每年有17亿男女儿童遭受精神和身体上的虐待。

该报告称,家中体罚是最常见的暴力形式,涉及共计13亿14岁及以下的儿童。今年11月中旬,在联合国儿童基金会瑞士分会(Unicef Switzerland)外部链接的一次活动中,这项报告的结果被呈交给瑞士专家。

外部内容

据估计,每年针对儿童的身体暴力、性暴力和心理暴力会消耗7万亿美元(6.9万亿瑞士法郎)。

“了解暴力”全球联合主席施瓦·库马尔(Shiva Kumar)在苏黎世的活动上接受了瑞士资讯swissinfo.ch的采访,他表示,“对人类的进步和发展来说,最大的威胁就是忽视童年暴力,让像瑞士这样的富国认识到这一点,非常重要。”

这些国家在国家福利、卫生、教育和社会保护上投资甚巨,但是如果他们投入更多资源来制止暴力,那么其投资回报则会增大许多。库马尔说,“这些早期童年经历最早甚至可以追溯到孕期的家庭暴力,然后到目睹暴力、同伴间的暴力、个体间的暴力,这些都会影响到公民的行为、生产力以及服务社会的能力。”

关乎超过50%的孩子

据估计,在瑞士1至14岁的儿童中,有54.4%曾经在家中受到某种形式的体罚。这与其邻国德国的比例(57.9%)相当,但是远低于排名前十的国家,数据显示,那里孩子遭受体罚的比例超过90%。

非政府组织瑞士儿童保护基金会(Swiss Foundation of Child Protection)外部链接估计,瑞士家庭体罚的比例大概在50%至55%,与上述研究中提及的比例相符。

苏黎世应用科学大学(Zurich University of Applied Sciences)在今年10月发布的另外一项研究(多语)中指出,有五分之一的儿童曾经遭受过来自父母的严重体罚。其中受到影响最大的是来自贫困家庭和拥有移民背景的孩子。

1978年,瑞士法律取消了父母在管教孩子时可以体罚的权利,但是并没有像德国那样完全禁止体罚。

瑞士儿童保护基金会负责人齐妮亚·施莱格尔(Xenia Schlegel)外部链接也出席了联合国儿童基金会在苏黎世的活动,她说,“儿童有权接受‘无暴力的教养’。”

“在瑞士,这些问题造成了不良的后果,只有所谓的极端暴力被发现的时候才会受到惩罚,但是在享有‘无暴力教养的权利’方面,政府不可能为家长、看护、教师和公众提供方案。为此,保护儿童免受暴力这一概念应该根植于民法之中。”

施莱格尔补充说,禁令的基础是必须先上报暴力事件,但事实并非总是如此。她认为,社会也需要做出改变。

打一巴掌

“在瑞士,很多人认为在屁股上拍一巴掌算不上暴力。他们觉得在某些情况下,如果孩子无法无天,打一巴掌是可以接受的,因为他们小时候也受过这样的待遇。所以我们需要改变瑞士的社会规范,任何形式的暴力都是不可接受的,无论是严重的还是轻微的。”

她补充道,严格的禁令可能会让一些家长有负罪感,但这不是目的所在。态度的转变才是问题的关键。

该基金会准备在2018年春季开展一项宣传运动,随后还会发表一项涉及范围广泛的研究,调查在瑞士父母采用体罚的方式来管教孩子的可能性。

改变?

11月20日是世界儿童日(Universal Children’s Day)外部链接,儿童保护组织“消除儿童暴力”(no violence against children)外部链接的成员由公众组成,这个组织也发声倡议瑞士儿童有权接受‘无暴力教养’,提出禁止对儿童施行体罚及心理暴力,并应将禁令写入民法。

该组织认为政府和议会“至今拒绝宣布针对儿童的暴力是不可接受的,因此应该为此立法”,他们已经发起请愿,向其施加压力。

事实上,近些年来议会已经投票否决了数个与此相关的议案。然而,儿童权利问题将在今年冬天得到推进。11月28日,国民院(House of Representatives)通过了一项修订提案(多语)外部链接,规定人们对潜在的虐童行为具有上报的义务,尽管修订版比之前的提案略有淡化(德)外部链接,但仍然对上述义务进行了规范化。

“了解童年暴力”报告的研究者也评论说,改变必须来自社会。

该组织的行政主管拉米亚·色布拉马尼安(Ramya Subrahmanian)在接受瑞士资讯swissinfo.ch的采访时表示,“我们知道暴力是一种适应性行为(adaptive behaviour),因此也可以是‘非习得性的’(unlearned),所以我们需要投入研究,帮助人们寻找管理冲突和攻击行为的替代方法。”

“法律为一个社会所崇尚的价值树立了非常重要的标准,但是你还需要获得人们的支持,帮助他们发展相应的能力,这样法律才能得以实现。”

报告的另一个重要发现是“打破沉默”。色布拉马尼安补充道,如果像瑞士这样的国家能够挺身而出谈论本国的暴力问题和加以改变的意愿,那么就会大大鼓舞其他的国家。

报告

2017年9月26日,国际协作研究组织“了解童年暴力”发布了题为《终止童年暴力》(Ending Violence in Childhood)的报告。

报告撰写历时近三年时间,研究者分析了现有数据,委托进行了新的研究,深入了解和综合了世界各地儿童暴力侵害的成因和后果。

联合国儿童基金会的瑞士发言人夏洛特·史怀哲(Charlotte Schweizer)表示,“《终止童年暴力》报告至关重要,因为其提供了暴力侵害儿童方面更好的分类数据。了解暴力及与之相关的一系列问题、了解哪些孩子更容易受到伤害,这是采取正确及有针对性的措施来预防童年暴力的先决条件。”

报告并未包括诸如人口贩卖及冲突相关的暴力事件。

(翻译:樊桦)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团