Perspectivas suíças em 10 idiomas

Proibir o futebol?

Nem o drama no Heysel, nem as hordas de hooligans, nem as diversas depredações adiantarão: o futebol é doravante rei na sociedade ocidental moderna, apesar dos custos e dos danos que, depende, por vezes ou com freqüência implica.

Não foi sempre assim. Em 1314, o prefeito de Londres proíbe o futebol da época “devido às grandes desordens provocadas na cidade”, um esporte que “pode acarretar muitos males que Deus condena”.

Em 1388, o próprio Ricardo II age da mesma maneira: “Empregados domésticos e trabalhadores devem ter arcos e flechas e deles se servirem aos domingos e dias de festa, abandonando todos os jogos de bola, seja com a mão ou com o pé.” Duas citações tiradas de La fabuleuse histoire du football (a fabulosa história do futebol) de Jean-Philippe Rehaker e Jacques Thibert (Ed. Minerva 2003).

swissinfo

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR