Perspectivas suíças em 10 idiomas

Que ajuda você acha que a Suíça pode e deve oferecer ao povo afegão?

Moderador: Marc-André Miserez

As imagens de aviões militares no aeroporto de Cabul, onde milhares de refugiados afegãos tentam embarcar, chocaram o mundo inteiro.

Em sua opinião, que ajuda você acha que a Suíça pode e deve oferecer aos refugiados que temem pela sua vida sob o julgo do Talibã? 

Do artigo Funcionários da Cooperação Suíça são evacuados do Afeganistão



Participe da discussão

As contribuições devem respeitar as nossas regras. Se você tiver dúvidas ou quiser sugerir outros temas para debates, nos escreva!
Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de RU.

Eu diria à Suíça e a outros países que não estão envolvidos - Não fique calado!
E para os outros - Não desatem guerras em seus países, e então não terão que aceitar refugiados desses países. Não participem e não apoiem guerras, votem contra a invasão de seus países. Como agora o mundo inteiro se levantou e gritou que a invasão na Ucrânia deve ser detida, a matança na Ucrânia deve ser detida. Por que, quando a intervenção acontece em países islâmicos ou pobres e desencadeia guerras em seus países, matando seus filhos, mulheres, pessoas inocentes e destruindo suas vidas e casas, escolas, hospitais, infra-estrutura - o mundo inteiro fica em silêncio e depois indignado com o influxo de refugiados? Quando as guerras foram iniciadas no Iraque, na Síria, no Afeganistão, na República Chechena, quando seus filhos foram mortos - o mundo inteiro fechou os olhos, manteve-se em silêncio ou, além disso, apoiou essas invasões e guerras. Por que o mundo não estava contra naquela época? Como é agora contra a invasão na Ucrânia? Então, quem DEVE ajudar os refugiados? A resposta correta é - OS PAÍSES que apoiaram a invasão e desencadearam Guerras em seus países (refugiados) DEVEM ajudá-los. E a chamada ajuda humanitária em equivalentes em dinheiro que supostamente vão para aqueles países onde a guerra foi, acredite-me, (este dinheiro) nem sequer deixam as fronteiras de seus países, eles não alcançam as vítimas da guerra.

I would say to Switzerland and other countries who are not involved - Do not be silent!
And to others - Do not unleash Wars in their countries, and then you will not have to accept refugees from those countries. Do not participate and do not support wars, vote against invasion of their countries. Like now the whole world stood up and yells that the invasion in Ukraine must be stopped, the killing in Ukraine must be stopped. Why, when the intervening happens in Islamic or poor countries and unleashes wars in their countries, killing their children, women, innocent people, and destroying their lives and homes, schools, hospitals, infrastructure - the whole world goes silent, and then outraged by the influx of refugees? When the wars was started in Iraq, Syria, in Afghanistan, in Chechen Republic, when their children were killed - the whole world closed its eyes, kept silent or moreover supported those invasions and wars. Why wasn't the world against in that times? Like it is against of the invasion in Ukraine now? So, who MUST help the refugees? Right answer is - THOSE countries who supported invading and unleashed Wars in their (refugees) countries MUST help them. And so-called humanitarian aid in cash equivalents that allegedly go to those countries where the war was, believe me, (this money) do not even leave the borders of your countries, they don't reach the victims of the war.

Anônima / Anônimo
Anônima / Anônimo
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de RU.

Quem tem que ajudar? Aqueles que estão envolvidos DEVEM ajudar.

Who have to help? Those who are involved MUST help.

曠野洋一
曠野洋一
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de JA.

Há limites para o que um país pode enfrentar.
Não podemos aceitar todos os refugiados.
É por isso que a ONU precisa fortalecer sua influência.
Penso que colocar a Ucrânia sob o controle da ONU abriria um precedente.
Se seu país pudesse ser administrado pela ONU, você não começaria a levar as questões internas mais a sério?
Isso também ajudaria o povo do Afeganistão.

一つの国で対応するのには限界があります。
すべての難民を受け入れることはできません。
だからこそ、国連の影響力を強くする必要があるのではないでしょうか?
ウクライナを国連の管理にすることが、その前例になると思います。
自国が国連に管理されるかもしれないとなれば、国内の問題を真剣に考えるようになるのではないでしょうか?
アフガニスタンの人々を救うことにもなります。

Кира Труф
Кира Труф
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de RU.

Ao deixar entrar refugiados de países muçulmanos, a Suíça está pondo em perigo sua pacífica existência interna. É como deixar os extremistas entrarem em sua casa. Uma bomba relógio.

Впуская к себе беженцев из мусульманских стран, Швейцария ставит под угрозу свое мирное существование внутри страны. Это все равно что впустить экстремистов к себе домой. Бомба замедленного действия.

Ernie
Ernie
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de DE.

Não, a Suíça não é neutra! Quando os húngaros e tchecos chegaram à Suíça no século passado, eles foram recebidos de braços abertos, mas não os chilenos na década de 70...... Por quê? A resposta é supérflua. Quando estudei na Universidade de Zurique e participei das manifestações, ouvi senhores idosos dizerem: vão para a Rússia, comunistas. Ergo: somente refugiados do "acampamento certo" são bem-vindos.

Nein, die Schweiz ist nicht neutral! Als die Ungaren und Tschechen im letzten Jahrhundert in die Schweiz kamen, hat man sie mit offenen Armen empfangen, nicht aber die Chilenen in den 70jahren...... Warum? Die Antwort ist überflüssig. Als ich an der Uni ZH studierte und bei den Demonstrationen teilnahm hörte ich älteren Herren sagen: geh doch nach Russland, du Kommunist. Ergo: willkommen sind nur Flüchtlinge aus dem "richtigen Lager"

PäduMS
PäduMS
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de DE.

Para responder a esta pergunta de uma forma concreta e imparcial, deve ser demonstrado de forma transparente e detalhada qual a ajuda que a CH já presta há anos, como e em benefício de quem!

Um diese Frage konkret und unvoreingenommen zu beantworten sollte transparent und detailliert aufgezeigt werden, welche Hilfen von der CH seit Jahren bereits, wie und zu Gunsten von wem, geleistet wurden/werden!

Pascal62
Pascal62
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de FR.

Pode e deve. Mas todos os países devem, não apenas a Suíça, e especialmente a Rússia e os EUA. Esse é o verdadeiro problema.

Elle le peut et elle le doit. Mais tous les pays le doivent, pas seulement la Suisse, et plus particulièrement la Russie et les USA. Il est là le vrai problème.

3omar
3omar
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de AR.

De acordo com a capacidade do estado em primeiro lugar, e em segundo lugar: Sim, forneça toda a assistência necessária para eles. Eles são seres humanos e nós somos seres humanos: Sim, para o serviço humanitário!

على حسب مقدرة الدولة في المقام الاول، وثانيا: نعم تقديم جميع المساعدات المطلوبة إليهم. هم بشر ونحن بشر: نعم، للخدمة الانسانية!

Bashkim1977
Bashkim1977
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

O governo suíço deve ajudar sem dúvida o povo do Afeganistão, porque este povo luta contra as atividades terroristas para salvar o mundo e precisa da ajuda do mundo,
Não apenas a Suíça, mas qualquer país começa do Kosovo, o novo país independente do mundo, pessoalmente tenho uma notícia de que o meu pequeno país Kosovo já acolheu 2500 refugiados do Afeganistão, orgulhoso do meu país Kosovo!!

Switzerland government should help without any doubt people of Afghanistan because this people fight the terrorist activities to save the world and they need the world help,
Not just Switzerland but any country start from Kosovo the new independent country in the world, personally i have a news that my small country Kosovo Welcomed already 2500 refugees from Afghanistan, proud of my country Kosovo!!

caw
caw
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Eu honestamente pensaria nem mais nem menos do que qualquer outro refugiado e dentro desses parâmetros só em vista do tremendo esforço, dinheiro e sacrifício colocados no país nos últimos 20 anos. Se as oportunidades de crescimento tanto pessoais quanto econômicas não se enraizaram, então é um sinal claro de que as pessoas devem se ajudar e fazer o que for preciso para mudar.

I’d honestly think no more or no less than any other refugee and within those parameters only in view of the fact of the tremendous effort, money and sacrifice put into the country in the last 20 years. If opportunities for growth both personal and economic didn’t take root then it is a clear sign that people must help themselves and do whatever it takes to change.

LoL
LoL
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@caw

Infelizmente, você está certo em minha opinião, se as coisas que foram construídas ao longo de 20 anos podem entrar em colapso em um mês e voltar à idade média... bem, isso diz que a ajuda externa é inútil

Sadly you are right in my opinion, if things which were build over 20 years can collapse in 1 month and revert to middle ages... well it says help from the side is useless

serge196
serge196
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de FR.

O Afeganistão já nos pediu ajuda? Se sim, vamos ajudar!

Est-ce que l'Afghanistan nous a demandé de l'aider? si oui, aidons! sinon, pourquoi nous prendre la tête?

marco brenni
marco brenni
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de IT.

É bem sabido que o Paquistão sempre jogou um jogo duplo, ajudando o Talibã em cada curva. E se eles são tão bons amigos dos Taliban-Afghanis que até estão hospedados no seu território, a partir do qual o próprio movimento terrorista Taliban (!) começou, então eles deveriam pensar em fornecer ajuda ao povo afegão, que foi devastado principalmente por sua própria culpa. Enquanto houver um governo Talibã/Pakistani no Afeganistão, eu não ajudarei ninguém naquele país autocrático. Se alguma coisa, só posso ajudar afegãos que se refugiam no estrangeiro.

Si sa che il Pakistan ha sempre fatto il doppio gioco, aiutando i talebani a ogni piè sospinto. E se sono tanto amici dei talebani-afghani, che vengono pure ospitati sul loro territorio da cui partì lo stesso movimento terrorista talebano (!) che allora ci pensino in prima linea loro stessi a fornire aiuto alle popolazioni afghane, disastrate in primis per colpa loro. Fino a quando ci sarà il governo talebano/pakistano in Afghanistan, non aiuterò proprio nessuno in quel paese autocrate. Semmai posso aiutare solo gli afghani che si rifugiano all'estero.

Rafiq Tschannen
Rafiq Tschannen
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de IT.
@marco brenni

e apenas para ter uma visão geral. Foi a CIA que financiou o pai do Talibã (os Mujahedeen que lutavam contra os soviéticos) com bilhões de dólares em dinheiro jogados em todo o Paquistão.

and just to have the whole picture. It was the CIA who financed the father of Taliban (the Mujahedeen fighting the Soviets) with billions of cash dollars thrown all over Pakistan.

Lynx
Lynx
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

Nenhum país deve interferir nos assuntos de outro país, a menos que seja para impedir outro Hitler ou Estaline de iniciar guerras com outros países / o mundo. Nenhum financiamento ou outra ajuda financeira, nenhum porto seguro para os chamados refugiados à procura de um caminho rápido para uma vida melhor, nenhuma venda de armas e bombas, etc., etc. Deixe-os desenvolverem-se ao seu próprio ritmo. Quantos países pobres ajudados pelos países ricos nos morderam na retaguarda depois? Quantos enviaram terroristas aos países ricos para nos obrigarem a aceitar os seus caminhos ou a morrer?

No country should interfere in another country's affairs, unless it's to stop another Hitler or Stalin starting wars with other countries / the world. No funding or other financial aid, no safe haven for so-called refugees looking for a quick way to a better life, no sale of weapons and bombs, etc, etc. Let them develop at their own pace. How many poor countries helped by rich countries have bitten us in the rear end afterwards? How many have sent terrorists to rich countries to force us to accept their ways or die?

Rafiq Tschannen
Rafiq Tschannen
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@Lynx

o que significaria que deveríamos ter interferido nos EUA antes de eles atacarem o Afeganistão e o Iraque e e ...

which would mean that we should have interfered in USA before they attack Afghanistan and Iraq and and and ...

Lynx
Lynx
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@Rafiq Tschannen

Não, ninguém deve interferir em lado nenhum. O planeta foi mal preparado. Não deveria ter havido países, nações, fronteiras, religião, capitalismo, ricos, pobres, armas, etc. Já estaríamos voando ao redor do universo, estilo Star Trek, se não estivéssemos tentando destruir uns aos outros.

No, no one should interfere anywhere. The planet was set up wrong. There should have been no countries, no nations, no borders, no religion, no capitalism, no rich, no poor, no weapons, etc. We'd be flying around the universe by now, Star Trek style, if we were not trying to destroy each other.

Ramy
Ramy
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de AR.

A Embaixada da Suíça na Tunísia tem experiência suficiente e real com este assunto, você pode consultá-los e obterá o resultado certo. O importante é que um requerente de asilo por meio da diplomacia deve ter um arquivo internacional real e ser um caso especial. No entanto, se um requerente de asilo tiver direito à proteção internacional, o governo suíço não hesitará em fazer o bem. Se ele não tiver nada disso, deixe o caminho para aqueles que têm direito a essa lei, especialmente aqueles que estão internacionalmente injustamente e não estiveram envolvidos em sangue para entender os fatos. Além disso, o asilo político não é um jogo, dinheiro ou um cobiçado... É uma lei internacional que protege aqueles que ajudaram e trabalharam em seu país e o protegeu e não escapou do início da guerra, mas neste último, 20 anos depois, seu nome foi manchado com uma classe ou seita, e ele era inocente, ele não se envolveu em sangue, perdeu tudo de sua vida e se cercaram local e internacionalmente. também aqueles que ajudaram a comunidade internacional em seu país com organizações internacionais, mas neste último também chamam de cliente. Isso merece asilo e proteção internacional.

السفارة السويسرية بتونس لديها خبرة كافية وحقيقية مع هذا الموضوع، تستطيعون الرجوع إليهم واستشارتهم وسوف تحصلون على النتيجة الصحيحة. و المهم هو أن طالب اللجوء عن طريق الدبلوماسية يجب أن يكون لديه ملف دولي حقيقي وأن يكون حالة خاصة. مع ذلك، إذا كان لدى طالب اللجوء حق في الحماية الدولية سوف لن تتردد الحكومة السويسرية في فعل الخير أما إذا كان لا يملك شيئا من هذا فليترك الطريق أمام المستحقين لهذا القانون وخاصة المطلوبين دوليا بالباطل ولم يتورطوا في الدماء لنفهم الحقائق. أيضا اللجوء السياسي ليس لعبة أو أموالا أو طمعا... هو قانون دولي يحمي الذين ساعدوا و عملوا في بلدهم و حموها ولم يهربوا من بداية الحرب ولكن في الأخير و بعد 20 سنة تلطخ اسمه مع فئة أو طائفة وهو بريء ولم يتورط في الدماء وخسر كل شيء من حياته و أصبح مُحاصرا محليا ودوليا. أيضا الذين ساعدوا المجتمع الدولي في بلدهم مع منظمات دولية و لكن في الأخير ينعتوه بالعميل أيضا هذا يستحق اللجوء و الحماية الدولية.

Daniela-11
Daniela-11
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de DE.

Nada de nada! Tive dificuldades financeiras como resultado do Covid-19 e candidatei-me à assistência social na embaixada da CH.
Foi rejeitada. Fico em choque quando vejo que 33 milhões estão sendo doados e não há um único franco para mim. Alguém me devia explicar esta lógica...

Gar nichts! Ich bin infolge Covid-19 in finanzielle Not geraten und habe bei der CH-Botschaft Sozialhilfe beantragt.
Wurde abgelehnt. Hab grad einen Schock wenn ich sehe, dass 33 Mio. gespendet werden und für mich gibt's keinen Franken. Soll mir mal einer diese Logik erklären...

LoL
LoL
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de DE.
@Daniela-11

Também todos os que se formaram antes da covardia e conseguiram trabalhar apenas por alguns meses foram demitidos e nenhuma ajuda do governo foi fornecida, tivemos que contar com nossos pais, não com o governo que colocou mil bloqueios. Eu concordo que devemos ajudar as pessoas fora da Suíça, mas primeiro devemos ajudar todos dentro da Suíça.

Also everyone who graduated right before covid and managed to work only for few months were fired and no help from government provided, we had to rely on our parents, not government who put thous lock downs. I agree that we should help people outside Switzerland but first we should help everyone inside Switzerland

SensibleMike
SensibleMike
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

A religião deve permanecer um assunto privado, e sim as pessoas devem poder rezar a qualquer deus que queiram, mas em privado (apenas). Nunca deve fazer parte da governação, empregos, negócios, leis, educação, cuidados de saúde, etc.

A religião é a causa de muitos conflitos durante 1000 anos e já matámos 100 milhões de pessoas em nome de um deus/culto/religião específico; mas os humanos nunca aprendem.

Quando metemos o nariz nos negócios dos outros, só vamos perder; a história prova isso, mas mais uma vez, nunca aprendemos. Devemos cuidar dos nossos próprios assuntos; e deixá-los cuidar dos seus, à sua maneira.

Religion should remain a private matter, and yes people should be allowed to pray to whatever god they want, but in private (only). It should never be part of governance, jobs, business, laws, education, healthcare, etc.

Religion is the root cause of many conflicts for 1000s of years and we have killed 100s of millions of people in the name of a specific god/cult/religion; but humans never learn.

When we poke our noses in other people's business, we will only lose; history proves that, but again, we never learn. We should mind our own business; and let them mind their own, in their own manner. 

Lynx
Lynx
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@SensibleMike

Por uma vez, eu concordo contigo. Mas eu iria ainda mais longe e proibiria todas as religiões. Ou criar uma, para aqueles que precisam de acreditar noutra coisa que não eles próprios.

For once, I agree with you. But I would go even further and ban all religions. Or create one, for those who need to believe in something other than themselves.

yerver
yerver
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.
@SensibleMike

Seja pela fé em algo divino ou na religião, para as pessoas comuns que não têm acesso às mesmas oportunidades. Ela tem servido como uma restrição e uma ação contida, apesar da falta de necessidades básicas. Antes do cristianismo, nas culturas superdesenvolvidas e dominantes, os civis eram muito cruéis com os civis.
Os excessos em nossos diferentes contextos da vida cotidiana. Isso é causado, entre outras coisas, pelo desgaste de nossa liderança, que precisamos dar tempo e vontade para resolver.

Ya sea por la fe en algo divino o religión , para el común que no tiene acceso a las mismas oportunidades. Ha servido cómo una contención y actuar moderado, a pesar de la falta de las necesidades básicas. Ya que antes del cristianismo, en culturas hiperdesarrolladas y dominantes, se era muy cruel con los civiles.
Lo de los excesos, dentro de nuestros distintos contextos de la vida diaria. Se origina entre otras cosas del desgaste de nuestros liderazgos, a lo que debemos entregar tiempo y voluntad para resolverlo.

snowman
snowman
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de EN.

O governo suíço deve abster-se de dar dinheiro dos contribuintes a países estrangeiros.

Swiss government shall refrain from giving away taxpayers money to foreign countries.

Seppli
Seppli
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de DE.

Aqueles que apoiam isto não devem emigrar para o Afeganistão.
Esta cultura não se enquadra na Europa.
E numa religião onde a homossexualidade é a pena de morte e as mulheres não valem nada, e as jovens nem sequer são permitidas
nem sequer estão autorizados a sair sozinhos na rua.
Na Áustria, isto já custou a vida a 15 raparigas este ano.

Keinen ,die wo das Befürworten sollen nach Afghanistan Auswandern.
Diese Kultur passt nicht nach Europa.
Und in eine Religion wo Homosexuell die Tote Strafe bedeutet, und Frauen nichts Wert sind, und Junge Mädchen nicht mal
allein auf die Strasse dürfen.
In Österreich hat das schon 15 Mädchen dieses Jahr das Leben gekostet.

Rafiq Tschannen
Rafiq Tschannen
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de DE.
@Seppli

Estás a mencionar os tipos de quem os refugiados estão a fugir. Portanto, sim, os refugiados a fugirem destes tipos merecem a nossa ajuda.

You are mentioning the guys from whom the refugees are running away from. Therefore, yes, the refugees running away from these guys deserve our assistance.

Jack53
Jack53
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de IT.

O principal ponto na minha opinião é o seguinte: por que a Suíça deveria prestar ajuda, se não participou na guerra que ocorreu? Aqueles que deveriam estar fornecendo ajuda são as nações que estiveram em aliança com os EUA na guerra. Há sempre esta ideia bizarra de que os europeus ou as nações ricas e ocidentais devem agir como associações voluntárias, independentemente de terem ou não algo a ver com o que aconteceu.
Porque é que os países árabes ou vizinhos não ajudam e ninguém diz nada?
A Suíça já ajuda certas nações em desenvolvimento com dinheiro e, estatisticamente, já tem muitos migrantes.
Uma nação não é mais uma nação se não puder determinar quem pode ou não vir a viver no seu território, e se não tiver fronteiras. Por isso, na minha opinião, não deve ajudar. Aceitar migrantes no nosso país também representa um risco adicional para a nossa segurança.

Il punto principale secondo me è questo: perchè la Svizzera dovrebbe fornire aiuti, se non ha partecipato alla guerra che c'è stata? Chi dovrebbe fornire aiuti, sono le nazioni che in alleanza con gli Usa erano in guerra. C'è sempre questa idea bizzarra che gli europei o le nazioni benestanti ed occidentali debbano agire come associazioni di volontariato, indipendentemente se c'entrano o meno con ciò che è successo.
Perchè le nazioni arabe o vicine, non aiutano e nessuno dice nulla?
La Svizzera già aiuta con denaro, determinate nazioni in via di sviluppo, e a livello statistico attualmente ha già tanti migranti.
Una nazione non è più tale se non può determinare chi può venire ad abitare o meno sul proprio territorio, e se non ha frontiere. Per cui secondo me non deve aiutare. Accettare migranti nel nostro paese rappresenta inoltre, un rischio in più per la nostra sicurezza.

LoL
LoL
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de IT.
@Jack53

Então, para você, um migrante e um refugiado são a mesma coisa? Quero dizer, os migrantes são pessoas que passaram por todos os processos burocráticos e precisam provar que têm renda suficiente.

So a migrant and a refugees is the same thing for you? I mean migrants are people who went through all the paper processes and have to prove they have sufficient income.

Jack53
Jack53
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de IT.
@LoL

Eles não são a mesma coisa, pois nesse caso seriam refugiados e representariam um risco à segurança.
Mas, mesmo quando se trata de migrantes, cabe ao país anfitrião e a seus cidadãos decidir quem pode ou não viver em seu território. O problema não é apenas se eles têm um emprego, mas também um problema de integração e atitude. Mesmo que uma pessoa estrangeira tenha um emprego, isso não significa que ela esteja integrada, se em nível cultural ela não se adaptar às leis e às formas de fazer as coisas que temos na Suíça.

Non sono la stessa cosa, in questo caso sarebbero rifugiati, e rappresentano un rischio di sicurezza.
Ma anche per quel che riguarda migranti, spetta al paese ed i suoi cittadini che li ospita, decidere chi può vivere sul suo territorio o meno. Il problema non è solo se hanno un lavoro, ma è anche un problema di integrazione e d'attitudine. Anche se una persona straniera ha un lavoro, non significa che è integrata, se a livello culturale non si adegua alle leggi e ai modi di fare che abbiamo in Svizzera.

Olivier Wilhem
Olivier Wilhem
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de IT.
@Jack53

Ainda poderíamos concordar "parcialmente" com seu ponto de vista se a Suíça não tivesse vendido nenhuma arma, direta ou indiretamente, por meio dos EUA, entre outros.

E não vamos falar sobre o financiamento por bancos suíços de todo esse negócio de minas da morte e outras minas, tanto antipessoais quanto de extração de commodities. Mas é verdade que o dinheiro só cheira tão bem quanto parece.

Mais uma vez, a Suíça está se valendo de seu caráter "neutro" para fugir de suas responsabilidades, e mesmo que eu possa entender que a Suíça já tem uma grande população estrangeira e que, com um quarto da população, está perto do ponto de saturação!

On pourrait encore adhérer "partiellement" à votre point de vue, si la Suisse n'avait vendu aucune arme, directement, ou indirectement via les US, entre autres.

Et ne parlons pas des financements par des banques suisses de tout ce business de mort et autres mines, autant anti-personnel qu'extraction de commodities. Mais il est vrai que l'argent n'a que l'odeur qu'on lui reconnait.

Une fois de plus, la Suisse joue de son caractère "neutre" pour se défrauder de ses responsabilités, et même si je puis comprendre que la Suisse a déjà une nombreuse population étrangère et qu'avec un quart, elle est proche de la saturation!

Jack53
Jack53
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de IT.
@Olivier Wilhem

O fato de a Suíça ter vendido armas, embora eu também não concorde necessariamente com isso, não justifica a ajuda ao Afeganistão. E, de qualquer forma, um acordo é celebrado entre duas partes, portanto, não é culpa apenas da Suíça se determinados países compram armas. De qualquer forma, é preciso ver exatamente quais países compraram armas de nosso país. E, de qualquer forma, se eles não comprassem armas de nós, fariam isso com outros países, portanto, o problema não é de quem eles compram armas, mas o fato de que eles podem fazer isso.

Il fatto che la Svizzera abbia venduto armi, anche se pure io non sono necessariamente d'accordo con quello, non giustifica il fatto che debba aiutare l'Afghanistan. E in ogni caso un accordo si conclude tra due parti, per cui non è solo colpa della Svizzera se determinati paesi acquistano armi. In ogni caso bisogna vedere esattamente quali paesi hanno acquistato armi dal nostro paese. E comunque se non acquistano armi da noi, lo farebbero con altri paesi, per cui il problema non è da chi comprano armi, ma il fatto che lo possono fare.

alxdijul
alxdijul
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de RU.

Fornecer toda a ajuda humanitária possível à população civil é bom para a imagem da Suíça. Adote refugiados comprovados e úteis, antigos médicos, cientistas para residência permanente, para que a contra-espionagem os verifique minuciosamente. Obrigado pela pesquisa.

Providing all possible humanitarian aid to the civilian population is good for the image of Switzerland. Adopt proven and useful refugees, former doctors, scientists for permanent residence, so that counterintelligence would check them thoroughly. Thanks for the survey.

SensibleMike
SensibleMike
O seguinte comentário foi automaticamente traduzido de RU.
@alxdijul

O problema até agora tem sido que muitos (não todos) migrantes não se integram, eles trazem consigo os próprios problemas culturais que fizeram com que seus países se desintegrassem para começar, tais como - sem liberdade de expressão, confiando em Deus para administrar o país e para a implementação de leis, poucos direitos para as mulheres, nenhuma evolução cultural, e assim por diante.

Numa democracia, devemos perguntar às pessoas que pagam mais impostos, que se querem pagar pelos migrantes. A democracia é dar escolha às pessoas que são mais afetadas por uma decisão.

Traduzido pela equipe editorial usando DEEPL:

O problema até agora tem sido que muitos (não todos) migrantes não se integram, eles trazem consigo os próprios problemas culturais que fizeram seus países desmoronarem em primeiro lugar, tais como - falta de liberdade de expressão, confiança em Deus na governança e na aplicação da lei, poucos direitos para as mulheres, falta de evolução cultural e assim por diante.

Numa democracia, devemos perguntar às pessoas que pagam mais impostos se querem pagar pelos imigrantes. A democracia é dar escolhas às pessoas que são mais afetadas por uma decisão.

Problem so far has been is that many (not all) migrants do not integrate, they bring with them the very cultural problems which caused their countries to fall apart to begin with, such as- no freedom of speech, relying on god to run the country and for implementations of laws, few rights for women, no cultural evolution, and so on.

In a democracy, we must ask the people who pay the most taxes, that if they want to pay for migrants. Democracy is about giving choice to people who are most impacted by a decision.

Перевод выполнен редакцией с использованием DEEPL:

Проблема до сих пор заключалась в том, что многие (не все) мигранты не интегрируются, они приносят с собой те самые культурные проблемы, из-за которых их страны изначально развалились, такие как - отсутствие свободы слова, полагание на бога в управлении страной и исполнении законов, мало прав для женщин, отсутствие культурной эволюции и так далее.

При демократии мы должны спросить людей, которые платят больше всего налогов, хотят ли они платить за мигрантов. Демократия - это предоставление выбора людям, на которых больше всего влияет то или иное решение.
 

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco

Os mais recentes debates

As mais novas oportunidades para discutir e debater sobre temas relevantes com leitores no mundo.

Quinzenal

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Todos os boletins

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR