Responsável pela adaptação e edição na redação de língua chinesa.
Nasci em Pequim (China) e vivo na Suíça há mais de 30 anos. Estudei na Universidade de Berna e tenho um profundo conhecimento do sistema político e dos costumes locais da Suíça. Desde 2003, trabalho na redação de língua chinesa da SWI swissinfo.ch, onde sou apaixonada por fornecer aos leitores um retrato abrangente e preciso do país.
Este conteúdo foi publicado em
Idosos estão cada vez mais "digitalizados". O uso da internet pela terceira idade quase dobrou na última década da Suíça, uma tendência que também existe em outros países.
Este conteúdo foi publicado em
“Nasci em uma família onde ambos os pais trabalham, então é normal que a mãe vá trabalhar”, diz ela. Portanto, aos seus olhos não é nada de especial que ela continuasse a trabalhar após o nascimento de seus filhos. “Estou mais feliz e meu trabalho é minha paixão”. Eu não preciso gastar dinheiro com minha…
Por que as estrangeiras trabalham mais do que as suíças?
Este conteúdo foi publicado em
Na Suíça, cada vez mais mulheres trabalham no setor privado. Entretanto, a grande maioria das funcionárias ainda desempenha um papel subordinado. Cerca de 65% de todas as promoções em empresas envolvem funcionários homens, embora muitas mulheres sejam qualificadas. Estes são os resultados de um estudo do grupo “Advance” e da Universidade de St. Gallen. As…
Este conteúdo foi publicado em
A noite está fresca, mas dentro da capela reina um calor confortável. Uma cerimônia memorial está sendo realizada no momento para pessoas recentemente falecidas que passaram a última parte da vida no Centro de Cuidados PaliativosLink externo, também chamado de “Casa Swan”. A pastora protestante Simone Bühler encoraja os presentes a acenderem velas, como símbolos…
Na Suíça, cresce o número de pacientes encaminhados para terapias eletroconvulsivas ou psicoterapia assistida por psicodélicos. E por aí, existem abordagens semelhantes?
O mercado da longevidade está em plena expansão, graças, em parte, aos avanços na ciência do envelhecimento. O que você acha da ideia de estender a expectativa de vida?
