Perspectivas suíças em 10 idiomas

Trens suíços oferecem passagens baratas para o Euro

A FFS oferece passagens pela metade do preço aos visitantes.

A companhia Ferroviária Federal Suíça (FFS) oferece desde 1° de abril pacotes de passagens especiais para quem quiser conhecer o país antes e durante a Eurocopa sem se arruinar financeiramente.

Além disso, disponibilizou um site de serviços dedicado aos torcedores que viajarem de trem durante a competição. Eles têm a opção de organizar suas viagens de forma personalizada no endereço www.ffs.ch/euro08.

Nesse site, os fãs encontram as ofertas especiais e podem planejar suas férias no país alpino. Também podem acessar notícias sobre o torneio e participar de concursos.

A FFS vai operar com 3.800 horários a mais e 2.500 trens extras, além de reforçar seu quadro de pessoal com 1.500 funcionários. O transporte regional vai operar dia e noite, sem interrupção.

Durante as três semanas da Eurocopa, a Suíça espera receber um milhão de turistas a mais do que o normal nessa época do ano.

Para melhorar o atendimento aos visitantes, será aumentado, por exemplo, o número de guichês nas estações das quatro cidades-sede: Basiléia, Berna, Genebra e Zurique. Eles permanecerão abertos 24 horas por dia.

Abono Euro 2008

Desde 1° de abril, a companhia oferece uma assinatura especial Eurocopa, que permite viajar os 23 mil quilômetros de linhas ferroviárias do país durante o mês de junho e garante um desconto de 50% no preço nos trajetos que passam pela Áustria. E mais: ele dá acesso ilimitado aos transportes públicos suíços durante dois meses.

O preço desse pacote é mais em conta se comprado nos meses de abril e maio (299 francos para a segunda classe e 459 para a primeira). Essa oferta não é restrita aos adeptos do futebol.

Também é possível comprar por 39 francos (até junho, depois por 59) um cartão de dá direito à viajar pela metade do preço. Há ainda outras ofertas no site da FFS.

UBS Arena RailTicket

Aos torcedores que não obtiverem ingressos para assistir aos jogos nos estádios e quiserem se reunir diante dos telões que serão instalados em 16 cidades suíças, a companhia oferece o bilhete de „baixo custo” chamado UBS Arena RailTicket.

Combinado com o cartão de 50% de desconto, ele custa 13 francos e estará disponível a partir de 7 de junho. O UBS Arena RailTicket é válido a partir das 16 hs nos dias de jogos até as 5 hs da manhã seguinte.

O bilhete é de ida e volta, com poltrona na segunda classe, entre a residência (ou hospedagem) do torcedor e a cidade em que estiver instalado o telão. Inclui também o transporte público urbano (bonde ou ônibus) para chegar ao destino.

swissinfo, Iván Turmo

Os suíços são líderes absolutos na Europa em viajar de trem (2.009 km por pessoa por ano).

O novo quadro de horários da FFS oferece dois milhões de lugares adicionais nos trens da FFS.

A empresa garante que suas ofertas têm também uma finalidade ecológica. Ela calcula que o aumento do uso do transporte público permitirá economizar 18 mil toneladas de CO2, o equivalente à emissão anual de três mil cidadãos suíços.

Dezesseis cidades suíças terão telões instalados nas chamadas UBS Arena, patrocinadas pelo maior banco do país.

São elas: Locarno, Lugano, Aarau, Biel, Buchs, Coira, Glarus, Kreuzlingen, Solothurn, St-Gallen, Thun, Zug, Lausane, La Chaux-de-Fonds, Nyon e Sion.

Essas arenas têm espaço para 105 mil espectadores, que poderão assistir a 27 dos 31 jogos do torneio. Os quatro restantes coincidem com horários de outros jogos.

Calcula-se que durante a competição, de 7 a 29 de junho, entre 1 milhão e 1,5 milhão de pessoas assistirão aos jogos nos telões.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR