Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария будет шпионить из космоса?

Запуск французской ракеты Ariane
Запуск французской ракеты Ariane: спутники помогают осуществлять оперативный мониторинг операций по переброске и концентрации войсковых соединений, идентифицируя военную технику, включая танки, артиллерийские установки и даже авианосцы Keystone

Глава швейцарской разведывательной службы NDB Жан-Филипп Годен (Jean-Philipp Gaudin) предлагает скооперироваться с Францией и получать при помощи французской системы спутниковой разведки CSO фотографии в высоком разрешении. Швейцарский МИД сомневается и спрашивает, что будет с политикой швейцарского нейтралитета, предлагая, впрочем, хитрые варианты обхода существующих ограничений.

Приступая к работе на новой должности главы швейцарской разведывательной службы NDB почти уже год назад, бывший военный атташе Швейцарии в Париже и бывший глава армейской разведки Жан-Филипп Годен (Jean-Philipp Gaudin) обещал «защищать Швейцарию». И вот теперь, как сообщает швейцарская прессаВнешняя ссылка, он предлагает скооперироваться с Францией и получать при помощи французской системы спутниковой разведки Composante Spatiale Optique (CSO) фотографии в высоком разрешении.

Показать больше
антенны

Показать больше

Пролетая над гнездом прослушки

Этот контент был опубликован на Путешественник, которому придется отправиться вдоль по долине реки Рона из города Бриг (Brig) в сторону города Ситтен (Sitten), рано или поздно непременно увидит их, эти огромные параболические антенны. Установленные на северном клоне долины, недалеко от курортного городка Лёйк (Leuk), эти антенны, общем числом более пяти десятков, напоминают какую-то инопланетную миссию. Однако разоблачения, сделанные беглым сотрудником АНБ Эдвардом Сноуденом, показывают, что все…

Читать далее Пролетая над гнездом прослушки

С их помощью можно, например, осуществлять оперативный мониторинг операций по переброске и концентрации войсковых соединений, идентифицируя военную технику, включая танки, артиллерийские установки и даже авианосцы. В настоящее время швейцарские спецслужбы при необходимости покупают у частных компаний и анализируют спутниковые фотографии в высоком разрешении. Однако начав руководить NDB, Жан-Филипп Годен сразу же заявил, что эти снимки по качеству совершенно никуда не годятся.

По имеющимся сведениям, Франция уже предложила Швейцарии несколько вариантов участия в программе CSO, но, по мнению самого Жан-Филиппа Годена, наиболее разумной и предпочтительной опцией является вариант покупки у французов 2% от общей вычислительной мощности системы Composante Spatiale Optique, что позволило бы Швейцарии регулярно получать в день до 15 спутниковых фотографий высокого разрешения. Цена вопроса — 63 млн франков за «входной билет» и ежегодная компенсация технического и амортизационного характера в размере 1,5 млн франков. А всего, по выкладкам минобороны Швейцарии, на этот проект пришлось бы в следующие 10 лет затратить до 84 млн евро.

Летом прошлого года тогдашний министр обороны Ги Пармелен выразил свою готовность поддержать такого рода расходы, а 1 июля 2018 года, встречаясь со своей французской коллегой Флоранс Парли (Florence Parly), министром вооруженных сил, швейцарский министр заявил о наличии со швейцарской стороны «принципиального интереса» к такому сотрудничеству. Однако на его пути встал МИД Швейцарии, который в документе ДСП, подписанном 27 августа 2018 года директором Департамента международного права (Direktion für Völkerrecht) Коринн Бюлер (Corinne Cicéron Bühler), выразил глубокие сомнения в том, насколько такого рода проект сочетается с политикой швейцарского нейтралитета.

антенны
Комплекс параболических антенн в Швейцарии, кантон Вале, регион города Лёйк (Leuk). Обеспечивает решение задач для нужд МО Швейцарии. Keystone

В этом меморандуме, на который ссылаются, в частности, газеты Der Bund и Tages Anzeiger, содержались и варианты уловок, которые теоретически могли бы помочь обойти ограничения, связанные с нейтральным курсом Швейцарии, но все они были политически неприемлемы даже для самых горячих сторонников такого сотрудничества. МИД, в частности, отметил, что само по себе такое сотрудничество не противоречит нейтралитету, и просто получать спутниковые фотографии нейтралитет не запрещает — но бесплатно.

Активный нейтралитет?

Перечисление же за такую информацию сумм из Швейцарии в доход Франции может быть приравнено к оказанию военной помощи иностранному государству, а это уже никак не совмещается с теорией и практикой швейцарского нейтралитета. Но и даже такие трансферы можно еще как-то оправдать, но только в мирное время или же в период участия Франции в военных миссиях под флагом и на основании соответствующего решения ООН. МИД также указывает не только на правовые, но и на политические проблемы, которые могут возникнуть.

Международное сообщество может просто «не понять» таких шагов, предпринятых нейтральной страной, что может оказать негативное влияние на репутацию страны на мировой арене. Что можно было бы предпринять? Например, не платить за один раз всю сумму в 63 млн франков, но разбить ее на годовые транши примерно по 6 млн франков и выплачивать их ежегодно в течение следующих 10 лет. «Чем меньше будет такая сумма, тем в меньше риска, что она может быть воспринятой международным сообществом в качестве субстанциональной поддержки военного потенциала Франции», — указывает МИД Швейцарии.

То есть один раз заплатить 63 млн — это нарушение нейтралитета, а десять раз по 6,3 млн таким нарушением не является? В настоящее время проект приторможен, им занимается новая глава оборонного ведомства Швейцарии Виола Амхерд. По последней информации из гельветического МО, «Швейцария внимательно отслеживает развитие системы Composante Spatiale Optique, но никаких решений на этот счет пока на данный момент не принято, и в любом случае решение об участии в данной программе должно получить одобрение парламента».

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR