Информация из Швейцарии на 10 языках

В Швейцарии найдено рекордное число старых боеприпасов

old bomb
Корпус старого минометного боеприпаса, кантон Санкт-Галлен, август 2021 года. Keystone / Gian Ehrenzeller

В 2020 году в Швейцарии было найдено более одной тысячи единиц старых, в том числе и неразорвавшихся, боеприпасов, что на 60% больше, чем в предыдущие годы. В Вооруженных силах говорят, что причиной таких цифр стала — косвенным путем — пандемия.

Пандемия выгнала всех на свежий воздух, страна переживает бум активного отдыха на природе, в горах стало больше туристов и пешеходов, соответственно, возросло и число находок старых патронов и гранат, в том числе и неразорвавшихся и все эти годы проспавших где-то в земле. Всего в 2020 году было найдено 1 055 таких опасных предметов. Об этом в среду 27 октября 2021 года на радио SRF рассказал официальный представитель Вооруженных сил Штефан Хофер (Stefan Hofer). 

Показать больше
Aufräumarbeiten

Показать больше

История Швейцарии: взрыв склада боеприпасов «Митхольц»

Этот контент был опубликован на Ровно 70 лет назад мощный взрыв сотряс мирную долину Кандерталь, кантон Берн. На воздух взлетел склад боеприпасов швейцарских вооруженных сил.

Читать далее История Швейцарии: взрыв склада боеприпасов «Митхольц»

По его словам, оказавшись дома на «удаленке», люди также воспользовались дополнительной возможностью убраться в своих гаражах и на чердаках, где порой и делались такого рода «находки», включая неиспользованные боеприпасы и взрывчатые вещества — возможно, остатки времен действительной военной службы. В Швейцарии никогда не велись боевые действия с применением современных боеприпасов, в двух мировых войнах она не участвовала, будучи нейтральной, и тут, конечно, нет такого количества старых неразорвавшихся боеприпасов, как, например, в Германии. 

Но и Швейцария всегда держала порох сухим, к концу 1980-х годов она обладала крупнейшей в Западной Европе армией в пересчете на число жителей (650 тыс. военнослужащих на 5 млн населения), и тут постоянно проходили армейские учения. Такие старые боеприпасы и даже остатки корпусов снарядов или мин даже десятилетия спустя могут представлять собой значительную опасность. Власти советуют ни в коем случае не прикасаться к таким предметам! Запомните или зафиксируйте место такой находки, сообщите правоохранительным органам, а уже полиция потом сама свяжется с армейскими специалистами по разминированию. 

Людям, обратившим внимание властей на такие опасные предметы и тем самым оказавшим общественности неоценимую помощь, выплачиваются денежные премии. В прошлом 2020 году общая сумма таких премий составила 8 800 франков (1 франк = 30 гривен и 80 рублей). Текущий 2021 год еще не завершился, но на конец августа в стране уже было собрано 600 неразорвавшихся единиц боеприпасов. Власти полагают, что такой «богатый урожай» останется скорее исключением — долгосрочной тенденцией он не станет. В Швейцарии старые боеприпасы раньше просто сбрасывали в озера, о чем можно прочитать в этом материале ниже.

Показать больше
историческое фото сброса боеприпасов в озеро

Показать больше

Взрывоопасное наследие в озёрах Швейцарии!

Этот контент был опубликован на Боеприпасы времен Второй мировой войны (авиационные бомбы, ручные гранаты, патроны, взрывчатка) тоннами лежат на дне швейцарских озер. Почему?

Читать далее Взрывоопасное наследие в озёрах Швейцарии!

Новости

Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR