Федеральный суд Швейцарии принял решениеВнешняя ссылка по жалобе военнослужащего, уволенного из одного из подразделений Швейцарских вооруженных сил. В соответствии с этим решением национальное законодательство, гарантирующее социально-политическое равенство и запрет дискриминации, в том числе по половой принадлежности, не распространяется на случаи дискриминации по признаку сексуальной ориентации.
Этот контент был опубликован на
3 минут
Русскоязычная редакция swissinfo и агентства Keystone-SDA
English
en
Highest Swiss court says sexual orientation not protected under equality law
Оригинал
Во вторник на этой неделе Верховный суд Швейцарии отклонил апелляцию мужчины гомосексуальной ориентации, который утверждал, что Вооруженные силы не продлили с ним постоянное трудовое соглашение именно из-за его сексуальной ориентации. В 2015 году истец, который был командиром одного из армейских подразделений, ходатайствовал о продлении срока его трудового договора, но, тем не менее, он не был повторно принят на работу по причине, как утверждал он, его сексуальной ориентации.
Показать больше
Показать больше
Манга, разрушающие сексуальные табу молодых швейцарцев
Этот контент был опубликован на
Швейцарские девушки открывают выполненные в стилистике рисунков манга истории, речь в которых идет о любовных отношениях между мужчинами.
Армейское руководство отрицало факт дискриминации, утверждая, что занимаемой им должности попросту больше не существует, она была сокращена. После того, как апелляция истца была отклонена Федеральным административным судом, тот перенаправил своё дело в высший суд Швейцарии, в Федеральный суд в Лозанне. И вот во вторник 30 апреля 2019 года суд завершил дело, заявив, что гомосексуал, который утверждает, что подвергся дискриминации по признаку сексуальной ориентации, не может ссылаться на Федеральный закон о равенстве мужчин и женщин (Bundesgesetz über die Gleichstellung von Frau und MannВнешняя ссылка).
По мнению суда, закон предусматривает запрет прямой дискриминации, но только по биологическому признаку пола. В мотивировочной части своего постановления суд отметил, в частности, что «гомосексуальными могут быть и мужчины, и женщины, а значит дискриминация по признаку сексуальной ориентации не основана на принадлежности к определенному полу».
Защита интересов гомосексуалов
В конце прошлого 2018 года швейцарский парламент признал гомофобию уголовным преступлением, расширив сферу действия соответствующей статьи Уголовного кодекса и на эту сферу. В настоящее время Кодекс запрещает разжигание ненависти или дискриминацию пока только в отношении какого-либо лица или группы лиц по признаку их расовой, этнической или религиозной принадлежности. Факт появления возможности официальных санкций в связи со случаями гомофобии уже сейчас обязывает правоохранительные органы и власти в целом реагировать и соответствующим образом вмешиваться в конфликтные ситуации.
Новая расширенная статья УК позволит наказывать как тех, кто осуществляет гомофобные атаки с применением физической силы, так и тех, кто делает гомофобные заявления. Однако пока еще антигомофобные положения УК Швейцарии не вступили окончательно в силу. Противниками этой модификации была проведена компания по сбору подписей, по итогам которой данные положения будут вынесены на референдум, на котором швейцарские избиратели должны будут принять окончательное решение.
Показать больше
Показать больше
Гомофобов в Швейцарии приравняли к расистам
Этот контент был опубликован на
Парламент Швейцарии одобрил расширенную версию антирасистской статьи УК, добавив в нее дискриминацию в связи с сексуальной ориентацией.
Как вы относитесь к общественной собственности на средства производства?
Современные научные теории, а главное – практика, говорят, о том, что общественная собственность вовсе не обязательно предполагают тоталитаризм и нищету.
Этот контент был опубликован на
Согласно уточненным финальным данным Федерального статистического ведомства страны (BFS) за 2024 год, тенденция к сокращению рождаемости, наблюдаемая в Швейцарии уже много лет, сохраняется в прежнем масштабе.
Положение Швейцарии в плане безопасности ухудшилось
Этот контент был опубликован на
Разведка (NDB) предупреждает о растущих рисках, связанных со шпионажем, неконтролируемым распространением военных технологий и терроризмом.
Этот контент был опубликован на
На критические вопросы, связанные с закупкой истребителей F-35, должны будут ответить правительство и другие органы власти.
Этот контент был опубликован на
Озёра Центральной Швейцарии отличаются самым высоким качеством воды, купаться в них можно без опасений заразиться бактериями
Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки
Этот контент был опубликован на
Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Швейцария в поисках своей сексуальной идентичности
Этот контент был опубликован на
Готово ли швейцарское общество признать любовь как универсальный феномен, вне привязки к половой идентификации или сексуальной ориентации?
Однополые пары в Швейцарии смогут усыновлять детей
Этот контент был опубликован на
Начиная с 1 января 2018 года однополым парам, а также гетеро-парам, живущим в гражданском браке, разрешено усыновлять детей партнеров.
Донорство для гомосексуалов по-прежнему под запретом
Этот контент был опубликован на
Донорство крови сейчас необходимо, как никогда, но есть общественные группы, например, гомосексуалы, которые в Швейцарии к донорству не допущены.
Гомосексуальность в швейцарских школах больше не табу
Этот контент был опубликован на
Пропаганда нетрадиционных отношений? Ничего подобного, напротив, швейцарское объединение Verein ABQ помогает бороться с предрассудками.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.