Информация из Швейцарии на 10 языках

Боеприпасы времен Второй мировой захоронены в Женевском озере

Сотни тонн неиспользованных боеприпасов захоронены на дне Женевского озера неподалеку от города Женева. Эти военные материалы были сброшены в воду озера известной автомобильной и военно-промышленной компанией Hispano-Suiza в 1950-1960-е годы. Защитники природы указывают на высокую степень риска, исходящего от данного «груза», а простые жители региона просто не в курсе этой проблемы.

Женевское озеро считается настоящей водной сокровищницей Европы. Оно находится на территории сразу двух стран: Франции (где оно носит название Озеро Леман) и Швейцарии (где его называют Женевским озером). Оно служит источником питьевой воды для региона с населением примерно в 900 тыс. человек. Но мало кто знает, что на его дне, равно как и на дне ряда других озер Швейцарии, скрывается опасная «военная начинка».

Показать больше
Aufräumarbeiten

Показать больше

История Швейцарии: взрыв склада боеприпасов «Митхольц»

Этот контент был опубликован на Ровно 70 лет назад мощный взрыв сотряс мирную долину Кандерталь, кантон Берн. На воздух взлетел склад боеприпасов швейцарских вооруженных сил.

Читать далее История Швейцарии: взрыв склада боеприпасов «Митхольц»

В интервью швейцарскому информационному агентству Keystone-SDA эксперт по Женевскому озеру из Женевского университета Стефани Жираркло (Stéphanie Girardclos) подчеркнула, что наибольшее беспокойство у нее сейчас вызывает недостаток информации о положении с боеприпасами на дне. Мы не знаем также ни точного места их захоронения, но их объёма.

«Концы в воду»

На момент окончания Второй мировой войны швейцарские Вооруженные силы накопили огромные запасы расходных военных материалов, включая боеприпасы разных калибров и типов. Очень скоро возникла проблема их утилизации, поскольку боеприпасы тоже имеют срок годности, а их хранение стоит денег. В конце 1990-х гг. в стране стала известна информация о том, что значительные объемы боеприпасов были просто сброшены в воды швейцарских озер — Тунского, Бриенцского и Люцернского.

Из-за этого они стали объектом исследования и мониторинга: сейчас за их состоянием внимательно наблюдают, и на данный момент боеприпасы, которые расположены в среднем на глубине 200 и более метров, находятся в удовлетворительном состоянии, а скорость коррозии металла весьма низка. А вот в Женевском озере ситуация иная: здесь утилизацией военных отходов занимались не Вооруженные силы, а частная военная компания. Стремясь как можно проще и дешевле избавиться от неиспользованных боеприпасов, она просто «спрятала концы в воду», то есть сбросила патроны в озеро. Как отмечает С. Жираркло, это было самое настоящее «экологическое преступление».

Официально практика захоронения боеприпасов в озере была запрещена кантоном Женева еще в 1962 году. Десять лет спустя то же самое сделал кантон Берн. В сентябре 2019 года экологическая организация «Одиссей 3.1Внешняя ссылка» провела собственное расследование, результаты которого ею было обнародованы в формате видеосюжета. Определив с помощью информации из открытых источников (технология Open Source Intelligence или OSINT) примерную зону сброса боеприпасов, активисты вышли в озеро на моторном катере и провели серию подводных исследований.

Внешний контент

В результате активисты сделали ряд немало порой просто пугающих открытий. Так, они собственными глазами увидели и при помощи камер зафиксировали целые штабеля ящиков с патронами, которые просто были разбросаны по дну. Большая часть тары была разбита либо серьёзно повреждена. Боеприпасы содержат в себе большое количество токсичных веществ и элементов, включая тяжелые металлы.

В случае коррозионного разрушения гильз все они могут попасть в воду и нанести огромный ущерб окружающей среде, притом что ящики с патронами обнаружены менее чем в 150-ти метрах от места забора питьевой воды. «Наша цель — не осуждать ошибки прошлого, но оказать поддержку властям еще до того, как произойдет катастрофа», — говорится в видеоролике активистов.

Показать больше
Vier junge Männer springen in Thun in die Aare.

Показать больше

Как Швейцария очистила свои реки и озера?

Этот контент был опубликован на Сегодня купание в реке или озере в Швейцарии — дело обычное, а между тем еще 50 лет назад мысль о купании в естественном водоеме казалась безумием!

Читать далее Как Швейцария очистила свои реки и озера?

Русскоязычную версию материала подготовила Людмила Клот.

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR