Я перевожу статьи на японский язык и отвечаю за еженедельный обзор прессы Швейцарии на японском языке. Меня особенно интересуют швейцарская политика, экономика и финансы.
В течение 8 лет работала в японской медиа-организации Nikkei, где отвечала за освещение деятельности министров, Банка Японии и финансовых рынков. С 2016 года я - сотрудница SWI swissinfo.ch.
Швейцария на Expo 2025: архитектура будущего с заботой об экологии
Этот контент был опубликован на
Инновации, минимальный экологический след и повторное применение строительных материалов: таков фундамент швейцарского павильона в Осаке.
Как Швейцария противодействует неравенству в зарплатах мужчин и женщин
Этот контент был опубликован на
Швейцария лидирует в борьбе с «необъяснимыми» диспропорциями в области оплаты труда мужчин и женщин, придумав специальный инструмент.
После пенсионной реформы: грозит ли Швейцарии конфликт поколений?
Этот контент был опубликован на
Вопрос не праздный: в Японии, например, где старшие поколения откровенно диктуют политикам свою волю, такой конфликт давно стал реальностью.
Как Швейцария помогает Японии вести радиационный контроль
Этот контент был опубликован на
Швейцария принимает участие в мониторинге радиационной ситуации в ходе сброса в мировой океан очищенной воды с АЭС в Фукусиме.
Банкир в глазах молодежи: работа мечты или занятие без перспективы?
Этот контент был опубликован на
Финансовый сектор Швейцарии ищет таланты среди представителей молодого поколения. Но хочет ли молодежь работать в банке?
Недосягаемый Rolex, или Марафон от Женевы до Токио
Этот контент был опубликован на
Сейчас в социальных сетях происходит акция, в рамках которой японцы рассказывают о том, как трудно им купить себе часы Rolex.
Швейцария и роль бабушек и дедушек в условиях карантина
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии бабушки и дедушки всегда были важным звеном в системе воспитания детей. Карантин и запрет контактов стал для всех серьезным кризисом.
Как вы относитесь к общественной собственности на средства производства?
Современные научные теории, а главное – практика, говорят, о том, что общественная собственность вовсе не обязательно предполагают тоталитаризм и нищету.
Представляет ли дезинформация для прямой демократии особую угрозу?
Считаете ли вы, что дезинформация особенно опасна для обществ, граждане которых могут непосредственно принимать решения по важным политическим вопросам?