The Swiss voice in the world since 1935

В Швейцарии принят закон о равенстве зарплат

protest signs
В некоторых отраслях экономики Швейцарии женщины зарабатывают примерно на 20% меньше, чем мужчины. Keystone

Компании, число сотрудников которых превышает 100 человек, будут обязаны регулярно проводить мониторинг ситуации в области начисления заработной платы, проверяя, насколько справедливой является оплата труда на фирме, в том числе в гендерном смысле. Таково одно из положений новой редакции федерального «Закона о гендерном равенстве женщин и мужчин», принятой парламентом Швейцарии. Её сторонники говорили, что это важный шаг в борьбе с гендерной дискриминацией на рабочем месте, противники подчёркивали, что следствием поправок станет рост бюрократии.

Спустя почти три года Национальный совет, большая палата парламента, в начале этой недели одобрил новую редакцию «Закона о гендерном равенстве женщин и мужчин» (Bundesgesetz über die Gleichstellung von Frau und MannВнешняя ссылка), в части, касающейся порядка и условий обеспечения недискриминационных условий труда, занятости и оплаты труда в Швейцарской Конфедерации. В пользу поправок свои голоса отдали 99 депутатов, против голосовали 88, ещё четверо воздержалось. Что касается малой палаты, Совета кантонов, то сенаторы одобрили закон еще в мае 2018 года.

Показать больше
Eine männliche Hand legt sich über eine weibliche

Показать больше

Добрались ли швейцарки до постов в руководстве?

Этот контент был опубликован на Спустя год после возникновения общественного дивжения #MeToo — какова ситуация, сложившаяся с гендерным равноправием в Швейцарии?

Читать далее Добрались ли швейцарки до постов в руководстве?

Одобрив поправки, Швейцария присоединяется к избранной группе стран, таких как Великобритания, начавших активно, в том числе и на законодательном уровне, противодействовать гендерному неравенству на производстве и принимать меры по реальному преодолению разрыва, существующего в оплате труда мужчин и женщин. Они рассматриваются в Швейцарии в качестве важного шага на пути к достижению основной цели, опирающейся на закреплённое в Конституции положение о том, что за равный труд должна производиться равная оплата. В конечном же итоге и в долгосрочной перспективе всё это должно служить полному устранению дискриминации по признаку пола в Конфедерации

При обсуждении закона основным камнем преткновения для депутатов стал размер компании, то есть число сотрудников, по достижении которого фирмы будут обязаны проводить предусмотренный новым законом зарплатный мониторинг и отчитываться на предмет того, насколько справедливо с гендерной точки зрения начисляется на данном предприятии заработная плата. Парламентарии правых и консервативных взглядов выступали против закона, утверждая, что он приведёт к возникновению дополнительной административно-бюрократической нагрузки, что особенно чувствительно ударит по малому бизнесу, а ведь именно он и составляет основу швейцарской экономики, а вовсе не транснациональные корпорации промышленного или сырьевого профиля.

+ Почему швейцарки вынуждены работать неполный день?

+ Пенсии в Швейцарии: что нужно знать женщинам?

В окончательной версии Федерального закона указывается, что компании, в которых работает по меньшей мере 100 сотрудников, должны будут предоставлять анализ заработной платы в обязательном порядке. Рекомендации Федерального совета, правительства, были в своё время совсем иными — оно считало, что такого рода обязательства должны возникать для компаний с числом сотрудников уже от 50-ти человек, но парламент смягчил условия, пойдя на уступки консервативным депутатам.

Предусмотрено также право освободиться от дальнейшего мониторинга и отчётов в случае, если компания продемонстрирует и докажет, что проблему равной оплаты труда она уже решила раз и навсегда. Федеральный же совет рекомендовал проводить такого рода проверки каждые четыре года, вне зависимости от достижений компании на ниве сражений за гендерное равенство. 

Напомним, что поправки к «Закону о гендерном равенстве женщин и мужчин» были ключевым пунктом в списке приоритетов министра юстиции страны Симонетты Соммаруги. Ведь с тех пор, как в конституции Швейцарии было закреплено положение о гендерном равенстве, прошло уже 37 лет, но пока, по данным Федерального ведомства статистики (BfS), во многих отраслях экономики женщины за равный труд все еще получают примерно на 20% меньше, чем мужчины.

В чем же причина? Разницу в заработной плате между мужчинами и женщинами эксперты BfS на 40% объясняют «иррациональными факторами», которые никак не связаны с трудовыми квалификацией или стажем сотрудника. Эти факторы могут быть результатом бессознательного предубеждения или прямой дискриминации, но также являться результатом сознательного выбора женщин.

Показать больше
ТИзер

Показать больше

Эволюция гендерной ситуации на рынке труда Швейцарии

Этот контент был опубликован на Какие профессии являются типично мужскими, а какие — женскими? Начиная с 1970 года ответы на эти вопросы в Швейцарии сильно изменились.

Читать далее Эволюция гендерной ситуации на рынке труда Швейцарии

Подготовила: Надежда Капоне

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Мартина Хираяма (Martina Hirayama) замешает с 1 января 2019 года должность Государственного секретаря по вопросам образования, исследований и инноваций Швейцарии (SERI) в составе Федерального департамента / министерства экономики, образования и исследований.

Показать больше

Швейцария будет присутствовать при запуске ракеты на МКС

Этот контент был опубликован на Миссия, организованная компанией SpaceX, используется, в том числе, для доставки научного оборудования на МКС.

Читать далее Швейцария будет присутствовать при запуске ракеты на МКС
Глава Федеральной уголовной полиции Швейцарии (Bundeskriminalpolizei) Янис Калландрет (Yanis Callandret) заявил об увеличении масштабов насилия, вызванного активностью наркогруппировок.

Показать больше

Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия

Этот контент был опубликован на Федеральная уголовная полиция Швейцарии предупреждает об усилении насилия, связанного с наркотиками.

Читать далее Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия
Несмотря на плохую погоду в ряде швейцарских общин и муниципалитетов все равно прошли традиционные для Страстной пятницы шествия.

Показать больше

Швейцария отметила Страстную пятницу традиционными шествиями

Этот контент был опубликован на Несмотря на плохую погоду в ряде швейцарских общин и муниципалитетов все равно прошли традиционные для Страстной пятницы шествия.

Читать далее Швейцария отметила Страстную пятницу традиционными шествиями
Наибольшей популярностью среди пасхальных традиций пользуются шоколадные кролики, а также пасхальные яйца — как цветные крашеные обычные яйца, так и тоже из шоколада.

Показать больше

Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви

Этот контент был опубликован на Пасха остаётся важной традицией в Швейцарии, однако её религиозное значение отходит на второй план.

Читать далее Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви
Маркус Мадер (Markus Mäder) возглавляет Государственный секретариат по политике безопасности (SEPOS) в составе Министерства обороны.

Показать больше

Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов

Этот контент был опубликован на На фоне усиления военно-политической напряжённости в Европе Швейцария всё чаще сталкивается с требованиями увеличить военные ассигнования.

Читать далее Швейцарию подталкивают к увеличению военных расходов
Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Показать больше

Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками

Этот контент был опубликован на Признавшийся в шантаже компании Patek Philippe 61-летний швейцарец оказался связан с представителями силовых структур Швейцарии.

Читать далее Швейцарец, рассылавший бомбы по почте, был связан с силовиками
В начале недели после временного смягчения тарифной политики США курс швейцарского франка немного снизился.

Показать больше

Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США

Этот контент был опубликован на Валютный рынок стабилизировался, инвесторы переключили внимание на фондовые площадки и действия ЦБ Швейцарии.

Читать далее Швейцарские предприятия не намерены переезжать в США
К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Показать больше

Женева станет крупнейшим донором системы NFA

Этот контент был опубликован на К 2028 году кантон Женева впервые в истории обгонит Цуг и Цюрих по объёму взносов в пользу менее состоятельных регионов Швейцарии.

Читать далее Женева станет крупнейшим донором системы NFA
Ожидаемый рост швейцарского валового внутреннего продукта в 2025 году составляет 1,4% — это слабее первоначального прогноза.

Показать больше

Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет

Этот контент был опубликован на Швейцарская экономика может быть затронутой таможенными тарифами США, но кризиса не будет: заявление правительства

Читать далее Тарифы Трампа затронут Швейцарию, но кризиса пока не будет
Федеральное Ведомство материально-технического снабжения Вооруженных сил (Armasuisse) запросило кредит в один миллиард швейцарских франков для срочной закупки современных систем ПВО и боеприпасов в ним.

Показать больше

Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?

Этот контент был опубликован на Национальный совет хочет срочно пополнить запасы боеприпасов для ПВО — точное количество остаётся засекреченным

Читать далее Сколько ракет можно купить на один миллиард франков?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR