Информация из Швейцарии на 10 языках

Десятки швейцарцев незаконно остались в России после ЧМ?

болельщик
Даже после окончания игр ЧМ-2018 десятки граждан Конфедерации активно продолжали пользоваться новой свободой перемещения, по нескольку раз въезжая и выезжая из России. Keystone

По данным газеты SonntagsBlick, Внешняя ссылкапо состоянию на конец 2018 года на территории России в рамках особого миграционного режима пребывал 81 гражданин Швейцарии из числа болельщиков на российском Чемпионате мира по футболу. Начиная с 1 января 2019 года многие из них могут продолжать находиться в стране с просроченными въездными документами, то есть уже незаконно. Точное их число неизвестно.

Напомним, что на период проведения игр Чемпионата мира по футболу Россия смягчила визовой режим. «Тысячи швейцарцев воспользовались этим редким предложением», — пишет газета SonntagsBlick, напоминая, что так называемое удостоверение болельщика (Fan-ID), которое следовало предъявлять на стадионах, считалось одновременно и въездной визой. Затем срок действия этой «визы» был продлён до конца 2018 года. Газета цитирует пресс-атташе посольства России в Берне Станислава Смирнова: «Это был дружеский жест, мы хотели дать людям возможность ближе познакомиться с Россией».

Показать больше
Шакири и Петкович

Показать больше

«Албанский орёл» и спорт вне политики?

Этот контент был опубликован на Чемпионат мира по футболу в России проходит в праздничной атмосфере. Ложку дёгтя в бочку позитива все же внесли… сами же спортсмены.

Читать далее «Албанский орёл» и спорт вне политики?

По словам газеты SonntagsBlick, этот жест, «как видно, пришёлся весьма по душе швейцарским болельщикам». Поэтому даже после окончания игр десятки граждан Конфедерации активно продолжали пользоваться новой свободой перемещения, по нескольку раз въезжая и выезжая из России. Российские власти, разумеется, были осведомлены об этом обстоятельстве. Незадолго до завершения действия упрощённого миграционного режима они проинформировали швейцарскую сторону об актуальной ситуации.

«Виза болельщика» больше не действует

Как подтверждают обе инстанции, МИД Швейцарии (EDA) получил соответствующую информацию от посольства России в Берне. Речь идёт, как указывает швейцарское внешнеполитическое ведомство, о том, что «по данным российской стороны 81 гражданин Швейцарии продолжал по состоянию на 25 декабря 2018 года пребывать в России, что на тот момент было совершенно легально». 

Однако 1 января 2019 года удостоверение болельщика (Fan-ID) утратило свои визовые функции. «После нашей информации (переданной швейцарским властям) у граждан Швейцарии оставалась еще одна неделя, чтобы выехать (из страны)», — цитирует газета слова С. Смирнова.

Показать больше
люди

Показать больше

Швейцарцы ехали на матч и чуть не попали на фронт

Этот контент был опубликован на Группа швейцарских болельщиков ехала через восточную Украину на матч своей сборной с Бразилией, который состоялся вчера в Ростове-на-Дону.

Читать далее Швейцарцы ехали на матч и чуть не попали на фронт

Издание предполагает затем, что «очевидно, в этот срок уложились не все». Каково конкретно число «швейцарских нелегалов» в России? Пока на этот вопрос ответа нет. По словам представителя МИД Швейцарии «мы не ожидаем, что в ближайшие дни в наши консульские учреждения в России вдруг обратятся сразу 80 с лишним швейцарских граждан. Однако не исключено, что некоторые из них и в самом деле могут в данный момент всё ещё оставаться (в этой стране)».

Огласить весь список

«В настоящее время российское посольство не располагает информацией о том, сколько швейцарских граждан находятся в России с нарушениями миграционного режима», — цитирует газета пресс-атташе С. Смирнова. 

О ком конкретно идет речь тоже сказать невозможно, с учетом того, что, по словам российского дипломата, «удостоверения болельщика выдавались не через консульства (России в Швейцарии). Справки по данному вопросу могло бы предоставить швейцарское посольство в Москве».

МИД Швейцарии (EDA) уже обращался к российскому внешнеполитическому ведомству с просьбой предоставить поимённый список швейцарских обладателей удостоверения болельщика, каковой, однако, не был передан, как утверждает газета SonntagsBlick, швейцарской стороне, исходя из соображений защиты информации.

Это издание также предполагает, что задержавшимися могут быть швейцарцы с российскими корнями, напоминая, что нарушение визового и миграционного режима способно обернуться для этих лиц штрафами и другими санкциями, которые могут негативно сказаться позже в случае, если данное лицо опять захочет посетить Россию.

Русскоязычная версия материала подготовлена Игорем Петровым.

Новости

Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях
Дебаты о том, как и в каком объеме следует финансировать армию и как нужно поддерживать Украину в Швейцарии уже ведутся несколько месяцев. Фото: Запорожье, Украина, 5 апреля 2024 года.

Показать больше

Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

Этот контент был опубликован на Эти деньги планируется потратить на увеличение военных ассигнований и на финансирования проектов по восстановлению Украины.

Читать далее Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR