Информация из Швейцарии на 10 языках

Аэропорт Цюриха извлечет уроки из катастрофы «Супер-Джета» в Москве

Противопожарная служба
Противопожарная служба аэропорта Цюрих/Клотен способна в соответствии с действующими нормативами выехать к месту возгорания уже через 20 секунд после получения сигнала тревоги. SRF-SWI

Фото- и видеоматериалы, запечатлевшие катастрофу самолета Suchoi Superjet 100 авиакомпании «Аэрофлот», не могут оставить равнодушными. И возникает вопрос, каким образом в случае возникновения такой ситуации следует организовывать эвакуацию пассажиров из салона самолета, совершившего экстренную аварийную посадку?

Швейцарская общественная телекомпания SRF отправилась в аэропорт Цюриха, главные воздушные ворота страны, и поговорила там со специалистом Учебного центра, созданного в составе аэропорта авиакомпанией Lufthansa (напомним, что швейцарский национальный авиаперевозчик SWISS является дочерним предприятием германского транспортного концерна).

Пожарные машины — супероружие

Самым могучим оружием, с помощью которого можно бороться с возгоранием, являются пожарные машины, специально созданные для нужд аэропортов и оперирующие на взлетном поле. Противопожарная служба аэропорта Цюрих/Клотен способна в соответствии с действующими нормативами выехать к месту возгорания уже через 20 секунд после получения сигнала тревоги. В качестве средства пожаротушения эти похожие на бронированных монстров машины используют синтетическую фторо- и углеводородную пену, порошок (гидрокарбонат натрия), двуокись углерода и собственно воду.

машина
Самым могучим оружием, с помощью которого можно бороться с возгоранием, являются пожарные машины, специально созданные для нужд аэропортов и оперирующие на взлетном поле. SRF-SWI

Сигнал тревоги пожарным поступает обычно с главной диспетчерской вышки. Именно диспетчеры сообщают противопожарным службам о факте находящегося в аварийной ситуации самолёта. «В любой точке аэропорта мы можем оказаться менее чем за три минуты», — говорит Петер Вульшлегер (Peter Wullschleger), начальник Службы противопожарного обеспечения полётов воздушных судов аэропорта Цюрих/Клотен (Kommandant der Flughafenfeuerwehr Zürich). После прибытия к горящему самолету «пожарные расчеты должны взять возгорание под свой контроль и обеспечить спасающимся по надувным трапам пассажирам так называемую «фланговую защиту» от огня».

Блокированные трапы — что делать?

Что касается аварии самолета компании «Аэрофлот», то в данном случае недоступными были два трапа из четырёх. «Отсутствие трапов серьезно осложняет ситуацию, — говорит Петер Вульшлегер. — В этом случае спасением для пассажиров могут стать лестницы пожарных машин, выдвинутые вплотную к фюзеляжу самолета. По этим лестницам пожарные могут осуществить так называемую „операцию изнутри“, попав в салон и начав оказывать пассажирам, особенно находящимся уже без сил, помощь при эвакуации».

Показать больше
память

Показать больше

Рейс Swissair-111: выживших не было

Этот контент был опубликован на Ровно двадцать пять лет назад самолет швейцарской авиакомпании, летевший из Нью-Йорка в Женеву, рухнул в Атлантический океан. Погибли 229 человек.

Читать далее Рейс Swissair-111: выживших не было

Самую большую опасность, однако, представляет собой керосин — авиационное топливо, являющееся веществом весьма пожароопасным и мгновенно воспламеняющимся. «Поэтому мы всегда исходим из того, что при спасении людей речь идет не о минутах, а в буквальном смысле слова о секундах», — подчеркивает П. Вульшлегер.

Покидать салон без личных вещей

В салоне самолета основную ответственность за организацию эвакуации пассажиров несут члены экипажа. В аэропорту Цюриха соответствующие тренинги осуществляются на базе учебно-практического центра Lufthansa Aviation Training CenterВнешняя ссылка. По меньшей мере раз в год на его базе члены экипажей проходят переподготовку и курсы повышения квалификации. Особое значение уделяется вниманию сотрудников, работающих в салоне с пассажирами, и их способности думать «на несколько шагов вперед».

«Члены экипажа обычно обязаны подавать краткие и четко сформулированные указания-команды, понятные даже пассажиру, находящемуся в шоке от происходящего: „Расстегнуть ремни“, „Покинуть салон“ и так далее! — говорит Клара Штуки (Clara Stucki), ведущий эксперт Центра со специализацией на безопасности полётов. — Пассажиры обязаны покидать салон без личных вещей и не отвлекаясь фото- и видеосъемку — а именно это мы видели в случае с эвакуацией пассажиров из самолета «Superjet 100».

Внешний контент

В будущем пожарные и учебные службы аэропорта Клотен внимательно проанализируют трагедию в Москве с целью интегрировать полученный опыт в программы обучения наземного и воздушного персонала. «Выводы из этой катастрофы должны быть сделаны очень серьезные», — резюмирует телеканал SRF. С материалом в оригинале на немецком языке можно ознакомиться по ссылке.Внешняя ссылка

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Экономический журнал Bilanz опубликовал свой ежегодный список самых богатых людей Швейцарии, зафиксировав новый рекорд.

Показать больше

Сотни и миллиарды: сколько денег у богатейших людей Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Экономический журнал Bilanz опубликовал свой ежегодный список самых богатых людей Швейцарии, зафиксировав новый рекорд.

Читать далее Сотни и миллиарды: сколько денег у богатейших людей Швейцарии?
Швейцария и ЕС намерены согласовать третий пакет двусторонних соглашений. Среди многих других вопросов: стандарт винной бутылки.

Показать больше

Швейцария вынуждена согласовывать с ЕС объём винных бутылок

Этот контент был опубликован на Швейцария и ЕС намерены согласовать третий пакет двусторонних соглашений. Среди многих других вопросов: стандарт винной бутылки.

Читать далее Швейцария вынуждена согласовывать с ЕС объём винных бутылок
Этот шаг является реакцией на российское военное вторжение в Украину. Данное решение было анонсировано еще в марте и июне 2022 года.

Показать больше

ЦЕРН прекращает сотрудничество с НИИ из России и Беларуси

Этот контент был опубликован на Этот шаг является реакцией на российское военное вторжение в Украину. Данное решение было анонсировано еще в марте и июне 2022 года.

Читать далее ЦЕРН прекращает сотрудничество с НИИ из России и Беларуси
Швейцария с большим отрывом остается европейским лидером в том, что касается использования жителями страны железных дорог.

Показать больше

Швейцарцы – чемпионы Европы по железнодорожным путешествиям

Этот контент был опубликован на Швейцария с большим отрывом остается европейским лидером в том, что касается использования жителями страны железных дорог.

Читать далее Швейцарцы – чемпионы Европы по железнодорожным путешествиям
Швейцария, скорее всего, вскоре вновь займется вопросом порядка натурализации иностранцев.

Показать больше

Вопрос упрощенной натурализации будет вынесен на референдум

Этот контент был опубликован на Швейцария, скорее всего, вскоре вновь займется вопросом порядка натурализации иностранцев.

Читать далее Вопрос упрощенной натурализации будет вынесен на референдум
Искусственный интеллект стал частью повседневной жизни жителей Швейцарии и произошло это быстрее, чем в случае любой другой технологии.

Показать больше

ИИ распространяется по Швейцарии с рекордной скоростью

Этот контент был опубликован на Искусственный интеллект стал частью повседневной жизни жителей Швейцарии и произошло это быстрее, чем в случае любой другой технологии.

Читать далее ИИ распространяется по Швейцарии с рекордной скоростью
Граждане Швейцарии, совершая онлайн-покупки за границей, часто заказывают себе нелегальную продукцию. На первом месте находятся стимуляторы эрекции.

Показать больше

Швейцарская таможня часто находит в посылках лекарства и оружие

Этот контент был опубликован на Граждане Швейцарии, совершая онлайн-покупки за границей, часто заказывают себе нелегальную продукцию. На первом месте находятся стимуляторы эрекции.

Читать далее Швейцарская таможня часто находит в посылках лекарства и оружие
Конкуренцию действующему мэру Алеку фон Граффенриду (Alec von Graffenried, партия «Свободный список «Зелёных» / Grüne Freie Liste GFL) неожиданно составила министр правительства Берна от партии социалистов (SP) Марике Круит (Marieke Kruit),

Показать больше

Новым мэром Берна станет Марике Круит

Этот контент был опубликован на Берн, политический центр Швейцарии, впервые в истории получил женщину-мэра, социалистку Марике Круит (Marieke Kruit).

Читать далее Новым мэром Берна станет Марике Круит
Отмечая 20 лет своего присутствия в Швейцарии, Google Switzerland понимает, что у него есть повод не только для праздника.

Показать больше

Швейцария и Google: история 20 лет успеха с неопределенным будущим

Этот контент был опубликован на Отмечая 20 лет своего присутствия в Швейцарии, Google Switzerland понимает, что у него есть повод не только для праздника.

Читать далее Швейцария и Google: история 20 лет успеха с неопределенным будущим
В результате взрыва в жилом доме в женевском районе Гранж-Каналь 25 ноября 2024 года серьезные ранения получила маленькая девочка.

Показать больше

В результате взрыва в жилом доме в Женеве пострадала девочка

Этот контент был опубликован на В результате взрыва в жилом доме в женевском районе Гранж-Каналь 25 ноября 2024 года серьезные ранения получила маленькая девочка.

Читать далее В результате взрыва в жилом доме в Женеве пострадала девочка

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR