Информация из Швейцарии на 10 языках

Кантон Базель-городской вводит маски в магазинах

A medical face mask
Вопрос о том, стоит ли носить маски или нет и насколько они вообще имеют смысл, был и остаётся в Швейцарии предметом дебатов. Keystone / Georgios Kefalas

Первый немецкоязычный кантон Швейцарии ввел обязанность носить маски при посещении предприятий торговли.

Кантон Базель-городской стал первым немецкоязычным кантоном, обязавшим граждан носить маски каждый раз, заходя в магазин или супермаркет, в дополнение к общешвейцарской обязанности носить маски в общественном транспорте. 

Новое положение вступит в силу в Базеле с 24 августа, в настоящее время такой же режим действует во франкофонных кантонах Во, Юра, Женева и Невшатель на западе страны. Маски также являются обязательными в аэропортах Базеля и Женевы, а в аэропорту Цюрих/Клотен требуют носить маски при невозможности соблюдать социальную дистанцию. 

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Правило носить маски в общественном транспортеВнешняя ссылка (поезда, трамваи, троллейбусы, автобусы, горные железные дороги, фуникулеры, корабли внутреннего судоходства) распространяется на всех лиц в возрасте от 12 лет и старше. 

Проводники в поездах компании «Швейцарские Федеральные железные дороги» (SBB) могут потребовать от любого, кто не носит маску, покинуть поезд, и каждый, кто откажется сделать это, может быть оштрафован. 

Федеральное правительство, Федеральный совет, передало кантонам полное право принимать решения на предмет о том, как им следует бороться с вирусом и следует ли им вводить обязательство носить маски. Со своей стороны, федеральный центр рекомендует всем кантонам вводить обязанность носить маски в закрытых общественных местах. 

Однако вопрос о том, стоит ли носить маски или нет и насколько они вообще имеют смысл, был и остаётся в Швейцарии предметом дебатов. Напомним, что с середины июня в различных регионах Швейцарии наблюдается медленное, но верное увеличение случаев новых заражений. 

По состоянию на 16 августа средний показатель за 7 дней достиг 208,3 новых случая заболевания в день, что на 43% больше по сравнению с предыдущей неделей. На этой неделе количество заражений уже перешагнуло рубеж в 300 заражений.

Показать больше

В четверг 20 августа в Базеле-городском было зарегистрировано пять новых случаев инфицирования, в результате чего общее число инфицированных в кантоне достигло 1 165 человек. Всего за период с 1 июня здесь было зарегистрировано 149 новых случаев. По состоянию на 20 августа здесь в общей сложности на карантине находились 493 человека. 

Всего на данный момент в связи с коронавирусом в кантоне умерло 53 человека. Глава министерства здравоохранения кантона Лукас Энгельбергер (Lukas Engelberger) заявил, что «швейцарская тенденция к росту числа новых заражений вызывает тревогу. Если мы хотим избежать полноценной второй волны, нам нужны решительные меры немедленно».

Маски в школах

Пока ученики начальных классов школ освобождены от обязательства носить маски, но многие кантоны требуют, чтобы ученики в возрасте 15-16 лет носили маски после окончания уроков, когда невозможно соблюдать социальную дистанцию по крайней мере в 1,5 метра.

Во франкоязычной части Швейцарии кантоны уже согласовали именно такую свою единую позицию, в немецкоязычных кантонах такая координация отсутствует, хотя некоторые кантоны, например Люцерн и Берн, требуют от школьников ношения масок. 

«Лоскутное одеяло» самых разных кантональных стратегий и подходов к борьбе с пандемией подвергается критике со стороны учительских профессиональных союзов и объединений.

В четверг 20 августа Высшая техническая школа Цюриха (ETH) и Цюрихский университет также ввели требование о ношении студентами масок с 24 августа и 1 сентября соответственно.

Новости

За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR