Navigation

Adolf Ogi concluye una visita de 24 horas a Alemania

Los presidentes Adolf Ogi (izda) y Johannes Rau con sus respectivas esposas, Katrin (dcha) y Christina. Keystone

El presidente de Suiza fue recibido este miércoles por su homólogo alemán, Johannes Rau, tras sostener conversaciones con el ministro germano de Defensa, Rudolf Scharping, y ser recompensado por sus iniciativas en el ámbito de la energía solar.

Este contenido fue publicado el 29 noviembre 2000 - 17:34

Adolf Ogi recibió el martes (28.11.) el Premio Solar Europeo, otorgado por la Asociación Europea para el Fomento de las Energías Renovables y el banco estatal alemán Kreditanstalt für Wiederaufbau.

En calidad de ministro de Defensa de Suiza, Ogi sostuvo un exhaustivo intercambio de opiniones con su homólogo alemán, Rudolf Scharping, sobre la evolución de la política de seguridad europea.

Ambos políticos hablaron asimismo sobre el plan de creación de una fuerza europea de respuesta inmediata ante situaciones de crisis, a la que los países de la Unión Europea (UE) se han declarado dispuestos a contribuir con 60 mil hombres, 100 naves y 400 aviones, y cuyas bases fundamentales político-militares deberán aprobarse en la próxima cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la UE en Niza (Francia).

"Suiza, por el momento, no será invitada a integrar esa fuerza, ya que no es miembro de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) ni de la UE", dijo Ogi tras sus conversaciones con Scharping.

El presidente helvético cumplió también una visita al edificio del Reichstag (Parlamento Federal alemán), desde cuya cúpula pudo observar la sede de la embajada de Suiza en Berlín, aún en obras de remozamiento y situada en medio del distrito gubernamental, entre ese histórico edificio y el de la nueva cancillería de Alemania, todavía en construcción.

Adolf Ogi expresó su "absoluto respaldo y simpatía" por el embajador suizo en Alemania, Thomas Borer, y por la labor que ha realizado el diplomático en Berlín para fortalecer las relaciones políticas, económicas y culturales bilaterales.

"Así (como la embajada suiza en Berlín, en cuyo techo ondea una gran bandera de la Confederación Helvética) me imagino el lugar de Suiza en Europa y en el mundo: en el centro, abierta y con una identidad fuerte, reconocible desde lejos", afirmó el presidente helvético.

Ogi dijo en conferencia de prensa que había compartido con el ministro alemán de Defensa un análisis "marcadamente escéptico sobre la situación en los Balcanes", pese a que no deben perderse "las esperanzas de que la situación vaya para mejor".

También habló con Scharping sobre la situación de los ejércitos de ambos países y dijo que se llevaba "un par de ideas, sobre cómo podría fortalecerse la cooperación con el sector privado", por ejemplo en los sectores de infraestructura y transportes.

Finalmente, el presidente helvético se declaró muy satisfecho por la concesión del Premio Solar Europeo, con el cual la entidad europea y el banco alemán distinguieron el compromiso personal de Ogi para el desarrollo de las energías renovables en Suiza.

En calidad de ministro de Defensa, Ogi impulsó la construcción de plantas para el aprovechamiento de la energía solar en el ejército suizo. "Evidentemente, la política energética suiza encuentra más consideración en el exterior que en su propia casa", afirmó.

Adolf Ogi, quien antes de asumir la cartera de Defensa fuera ministro de Energía y Transportes, manifestó que apoya firmemente la idea de construir un metro entre las ciudades de Basilea y Zúrich, para aliviar el congestionamiento de tráfico aéreo en el aeropuerto de esta última ciudad, cuyo proyecto es objeto de estudios técnicos en estos momentos.

Tampoco descartó la construcción de un metro similar entre Ginebra y Lausana, e indicó que los sectores privados anunciarán importantes pasos las próximas semanas para su realización.

Una eventual conexión análoga de Zúrich con Munich o con Milán implicaría "rebautizar a este tren, que en lugar de llamarse Swiss-Metro debería denominarse Euro-Metro", dijo por último Ogi respondiendo a una pregunta de la prensa en tal sentido y haciendo gala de buen humor.

Juan Carlos Tellechea, Berlín

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.