La comunidad suiza residente en el extranjero está constituida por unas 800 000 personas. Se le conoce como la “Quinta Suiza”, haciendo referencia a los cuatro idiomas nacionales helvéticos, más este conjunto diverso de la diáspora suiza, que simbolizaría el quinto grupo. En SWI swissinfo.ch, destacamos la presencia suiza en el mundo y proporcionamos información específica a esa comunidad residente en el extranjero para que pueda ejercer su derecho al voto y participar en la democracia helvética.
Información sobre y para la comunidad suiza en el exterior
Mostrar más
El suizo que luchó por los migrantes explotados en el Brasil del siglo XIX
Este contenido fue publicado en
Hace unos 170 años, Thomas Davatz lideró una revuelta en Brasil que sacó a la luz la explotación de los inmigrantes europeos en América Latina durante el siglo XIX.
Las intervenciones del ICE dividen a la comunidad suiza en Estados Unidos
Este contenido fue publicado en
Algunos perciben en la política antiinmigración de la administración Trump el surgimiento de un régimen autoritario, mientras que otros defienden la necesidad de combatir la inmigración ilegal.
Este contenido fue publicado en
Para muchos suizos y suizas residentes en el extranjero, planificar la sucesión o gestionar una herencia puede ser un verdadero desafío. Lea nuestro artículo para más información.
Votaciones en Suiza del 8 de marzo: resultados del primer sondeo
Este contenido fue publicado en
En exactamente cinco semanas, Suiza tendrá su primera cita en las urnas en el marco de la singular democracia directa helvética este 2026. Cuatro temas, en el menú. Estos son los resultados de la primera encuesta de intención de voto, solicitada por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión (SSR) al Instituto gfs.bern.
Este contenido fue publicado en
Dos suizos que viven en Venezuela y con los que hemos contactado se muestran aliviados. A pesar del temor a represalias, la vida en el país ha vuelto a la normalidad, aseguran.
Retrospectiva en 2025: seis gráficos para entender la Suiza de hoy
Este contenido fue publicado en
Migración, cambio climático e inteligencia artificial: estos fenómenos globales también están teniendo un gran impacto en la sociedad suiza. He aquí un vistazo a las cifras, con nuestra selección de estadísticas publicadas en 2025.
¿Cómo se tributan los matrimonios en su país de residencia? ¿Cuáles son las ventajas y desventajas?
Suiza votará el 8 de marzo sobre la introducción de la tributación individual de las parejas casadas. Nos gustaría saber cómo es el sistema en el país donde vive.
Latinoamérica avanza con brío en el Parlamento de la Juventud Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de candidaturas al Parlamento de los Jóvenes Suizos en el Extranjero ha batido un nuevo récord. El continente sudamericano sigue estando muy representado.
Familia suiza, dialecto suizo, vida suiza… ¿y aún así no está integrada en Suiza?
Este contenido fue publicado en
Swissinfo preguntó a las autoridades helvéticas cómo la descendencia de la Quinta Suiza debe comprobar su integración en Suiza.
Este contenido fue publicado en
Con 16 años de vida en Suiza, donde hizo su estudios e incluso un doctorado, y pese a ello, bajo amenaza de ser deportada.
Suiza decide el futuro del documento de identidad electrónico
Este contenido fue publicado en
La ciudadanía suiza vota sobre la e-ID: para algunas personas es una herramienta clave de la transición digital, mientras que para otras representa un riesgo para la protección de datos.
Entre Biel y Medellín: la vida bicultural de un suizo expatriado
Este contenido fue publicado en
Lukas Hohl-Jaramillo dirige una agencia de eventos en Biel y un hotel con panadería en Medellín. ¿Cómo logra compaginar ambas cosas?
¿Por qué el himno nacional de Suiza no es ampliamente conocido entre la ciudadanía?
Este contenido fue publicado en
En este video, exploramos la historia detrás del “Salmo suizo”, cómo se originó y por qué tan pocas personas en Suiza conocen su letra.
Las escuelas suizas en el extranjero temen perder su alma
Este contenido fue publicado en
Los recortes previstos por el Gobierno de Suiza amenazan una reducción en el presupuesto de las escuelas suizas en el mundo.
Mensaje de la presidenta de Suiza a la comunidad helvética en el mundo
Este contenido fue publicado en
La presidenta de Suiza, Karin Keller-Sutter, se dirige a la comunidad suiza en el mundo, en ocasión de la Fiesta Nacional del 1 de agosto.
El F-35 y la trampa del precio fijo: ¿Se desata un nuevo escándalo de los cazas de combate en Suiza?
Este contenido fue publicado en
El F-35 a precio fijo, eso es lo que creía (casi) todo el mundo en Suiza. Ahora Estados Unidos pide cientos de millones más. Las respuestas más importantes.
La mayoría de la comunidad suiza en el extranjero no podrá votar vía Internet en 2027
Este contenido fue publicado en
Según una encuesta de swissinfo.ch, sólo unos pocos cantones dispondrán de un sistema de voto electrónico para las próximas elecciones federales.
Un joven explorador suizo y su vuelta al mundo en 1900
Este contenido fue publicado en
Max Huber viajó por el mundo de joven antes de convertirse, entre otras cosas, en presidente del CICR (Comité Internacional de la Cruz Roja).
Las siete votaciones más extravagantes de la historia de Suiza
Este contenido fue publicado en
La gran mayoría de las votaciones populares del mundo se celebran en Suiza. No es de extrañar, por tanto, que entre ellas surjan propuestas de lo más peculiares.
Este contenido fue publicado en
Dos extremos del mercado inmobiliario: la ciudad de Le Locle, en el Jura de Neuchâtel, y el municipio de Kilchberg, en el lago de Zúrich.
Suiza ofrece pocas perspectivas a las futbolistas profesionales, opina la jugadora Luana Bühler
Este contenido fue publicado en
La jugadora nacional Luana Bühler vive como profesional en Inglaterra, porque en Suiza no tiene lo básico para ejercer su profesión.
Entre bastidores de la diplomacia suiza: salarios, hechos y neutralidad
Este contenido fue publicado en
¿Cómo se obtiene un puesto diplomático en Suiza? ¿Cuánto ganan, cómo trabajan y en qué se diferencian de sus colegas de otros países?
«Sin inmigración, Suiza perdería un tercio de su población con cada generación»
Este contenido fue publicado en
Suiza es a la vez un país de inmigración y de emigración. «No es una contradicción», afirma el analista político Michael Hermann. Entrevista.
Revuelo y entusiasmo tras redefinición de escaños en el Consejo de Suizos en el Extranjero
Este contenido fue publicado en
La redefinición de las circunscripciones electorales ha suscitado las quejas de algunos países que podrían perder un escaño.
Este contenido fue publicado en
Los suizos están repartidos por todo el mundo. Actualmente sólo hay cinco países en los que no vive ningún suizo o suiza en el extranjero, al menos oficialmente.
¿Por qué Suiza es un verdadero tesoro arqueológico?
Este contenido fue publicado en
Ningún otro país ofrece exploraciones de radar de alta resolución tan completas y disponibles de forma gratuita: un recurso único para la ciencia.
Las políticas de Trump intensifican los dolores de cabeza bancarios de la diáspora suiza
Este contenido fue publicado en
PostFinance está cerrando las cuentas bancarias de personas suizas radicadas en Cuba. Un ejemplo de los desafíos que enfrenta la diáspora helvética en materia bancaria.
Más que un origen: el Heimatort y la identidad suiza
Este contenido fue publicado en
¿Por qué los pasaportes y documentos de identidad suizos se interesan más por el «lugar de origen» que por el «lugar de nacimiento»?
