Perspectivas suizas en 10 idiomas

Asilo: cada vez más países ‘seguros’

El país de origen será determinante en la tramitación de las demandas de asilo. Keystone

Por primera vez, la Oficina Federal para los Refugiados publica una lista de los países que considera ‘seguros’.

A partir del 1 de agosto, no se dará curso a las demandas de asilo de personas originarias de los 39 países que figuran en la lista.

La lista de países seguros no sólo se publica por primera vez, sino que nunca antes había sido tan larga.

Pero la Oficina Federal para los Refugiados (OFR) no tiene la misma concepción de ‘país seguro’ que la mayoría de la población, subraya Dominique Boillat, portavoz de la OFR.

Los principales criterios para que un estado pueda considerarse seguro son el respeto de los derechos humanos y la aplicación de las convenciones internacionales.

Para la opinión pública, en cambio, un país seguro es aquél adonde se puede viajar en calidad de turista sin correr riesgos particulares. China es un buen ejemplo: se puede visitar sin problemas, pero es un país donde no se respetan los derechos humanos.

El año pasado se presentaron en Suiza 26.125 demandas de asilo, de las cuales 2.953 (11%) correspondían a personas provenientes de países considerados seguros.

Consecuencias prácticas

La ampliación de la lista es una medida con la que se espera acelerar los procedimientos administrativos.

Bastarán unos días para dar curso a las peticiones de los demandantes procedentes de un país considerado seguro, a los que será denegado el asilo. Asimismo se estudiará la posibilidad de una repatriación.

En casos excepcionales, el solicitante podrá permanecer de forma provisoria en Suiza, pero sin recibir el estatuto de refugiado, explica Dominique Boillat.

Esta medida se aplicará, por ejemplo, a una persona cuyo país de origen no puede garantizar su protección o en el caso de una mujer que haya sido violada.

Nuevos solicitantes de asilo

Bosnia-Herzegovina y Macedonia figuran en la lista de países considerados seguros, a la que el Gobierno suizo ha sumado los diez que se adherirán a la Unión Europea el 1 de mayo del 2004: Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Polonia, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Malta y Chipre.

La lista incluye también a los tres países que, además de Suiza, integran la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA) – Liechtenstein, Noruega e Islandia -, así como a los quince miembros de la Unión Europea (UE).

Asimismo se consideran seguros los estados de Albania, Bulgaria, Gambia, Gana, India, Mongolia, Rumania y Senegal.

La lista suele actualizarse una a dos veces por año, sobre todo en casos de urgencia. Ha sido presentada por la Oficina Federal de los Refugiados y requiere el aval del Gobierno de Berna.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR