Navigation

Austria y Suiza reafirman su cooperación militar en Kosovo

El ministro de Defensa y presidente de Suiza, Adolf Ogi, (der) muestra a su homólogo de Austria, Herbert Scheibner, la ciudad de Berna Keystone

La presencia de soldados suizos en Kosovo debe ser prolongada hasta fines de 2001, declaró el ministro de Defensa, Adolf Ogi, durante la visita de su colega austriaco, Herbert Scheibner, a Berna. El Gobierno se pronunciará este miércoles al respecto.

Este contenido fue publicado el 24 octubre 2000 - 15:35

La visita-trabajo del ministro Scheibner a Suiza fue programada hace mucho tiempo, con la aprobación del Consejo Federal, precisó el ministro de Defensa y presidente de la Confederación, Adolf Ogi. El encuentro abordó esencialmente la cooperación de los ejércitos de ambos países en el proceso de paz en Kosovo.

Suiza es el primer país europeo que recibe oficialmente al ministro Scheibner, miembro cercano a Jörg Haider, jefe del Partido de la Libertad de Austria, político conocido por su postura populista de extrema derecha.

Scheibner agradeció el apoyo del Gobierno helvético a su país durante los primeros meses "difíciles" que debió superar el gobierno de coalición de Wolfgang Schüssel, a raíz del boicot impuesto por los países miembros de la Unión Europea.

Destacó además las relaciones, tradicionalmente buenas, de Berna y Viena; y calificó de ejemplar la cooperación militar entre los dos países. Hizo hincapié en la larga experiencia de Austria en misiones de paz de la ONU, razón por la que, dijo, el Parlamento de su país ya ha prolongado la permanencia de sus tropas en Kosovo.

Repercusión de los conflictos

Según el ministro de Defensa de Austria, Herbert Scheibner, Viena está empeñada en intensificar su participación en operaciones internacionales humanitarias, de promoción y de mantenimiento de la paz.

"Ningún conflicto deja de tener consecuencias en Europa" recalcó Scheibner al justificar la presencia de 4.000 soldados austriacos en distintas misiones de paz.

De aquí al año 2003, los quince países de la Unión Europea piensan dotarse de una fuerza especial de reacción rápida que cuente con unos 60.000 efectivos y pueda actuar en operaciones humanitarias o de mantenimiento de la paz. Austria contribuiría a ella con un contingente de 2.000 soldados.

Cooperación en Kosovo

Desde el otoño de 1999, los militares helvéticos del contingente "Swisscoy" prestan apoyo logístico a las tropas austriacas de la "Aucun" en el marco de la brigada alemana que participa en la fuerza multinacional de paz, KFOR. La colaboración es "excelente", afirmó el ministro Scheibner.

Es muy probable que la participación suiza, inicialmente prevista hasta fines del presente año 2000, sea prolongada en un año, anticipó a su vez el ministro suizo de Defensa.

Las delegaciones suiza y austriaca conversaron en Berna acerca de las reformas aplicadas en el Ejército suizo durante este año y de varios aspectos de política de seguridad, añadió Adolf Ogi refiriéndose al encuentro de este martes en Berna.

Cabe recordar que Suiza colabora activamente en varios proyectos de reconstrucción en la provincia de Kosovo.

Reparación de instalaciones de agua potable, establecimiento de nuevos catastros, y formación de las personas en la importancia de los derechos humanos figuran entre las tareas que desarrollan los 153 soldados de la "Swisscoy" y otro centenar de helvetas ocupados en diversas actividades de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación, COSUDE, y el Consejo de Europa.

El papel militar de Suiza en Kosovo es mas bien simbólico, ya que su función es de apoyo logístico, en virtud de las leyes helvéticas vigentes en la materia.

swissinfo y agencias





Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.