Crédito suizo para corregir la balanza de pagos de Bulgaria
El gobierno federal de Suiza acordó a Bulgaria la suma de 12 millones de dólares que le permitirán superar un impase financiero y nivelar su balanza de pagos. La medida es parte de una acción concertada por el Grupo de los 24 (G-24).
El crédito, sujeto a las condiciones usuales del mercado de capitales, tiene la finalidad de aumentar las reservas monetarias búlgaras e impedir la aparición de problemas en su balanza de pagos. Sofía debe superar un impase financiero de 350 millones de dólares en el lapso comprendido entre 1998 y 2001 para estabilizar su perspectiva económica.
Desde los cambios políticos y económicos operados en los países de Europa Central y del Este, en la década de los años 90, el G-24 coordina los esfuerzos de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, OCDE, en favor de esos Estados.
Mediante la concesión de créditos, sujetos a las condiciones usuales del mercado de capitales, los países de la OCDE y del G-24 quieren evitar que los países del antiguo bloque del Este tropiecen con dificultades en sus balanzas de pagos y acrecentar las posibilidades de éxito de las reformas en curso.
Los fondos que proporciona el G-24 deben completar la ayuda proveniente del Fondo Monetario Internacional y de otras instituciones. Un país puede recurrir a la ayuda financiera del G-24 si adoptó un plan económico reconocido y respaldado financieramente por el FMI.
Suiza ya acordó a Bulgaria, en 1991, un crédito de 32 millones de dólares para el mismo propósito, es decir equilibrar su balanza de pagos. La suma fue reembolsada en el plazo fijado.
El préstamo acordado a Bulgaria en esta ocasión deberá ser reembolsado en siete años bajo una tasa de interés similar a la vigente en el mercado de capitales. El Banco Nacional de Suiza, BNS, asegura el financiamiento del crédito, y la Confederación garantiza al BNS la ejecución del acuerdo, así como el respeto a los plazos señalados.
swissinfo y agencias.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.