Navigation

Credit Suisse avisa a sus clientes de EE UU

El segundo banco suizo Credit Suisse envió a sus clientes estadounidenses una carta para informarles de una eventual investigación judicial y, de paso, aconsejárles que contraten a un abogado, informaron el martes fuentes de la entidad.

Este contenido fue publicado el 09 noviembre 2011 - 16:14
swissinfo.ch y agencias

"Esta carta existe", indicó a la AFP un portavoz del banco, tras informaciones divulgadas por diversos medios como Financial Times, Blick o la agencia Reuters. Sin embargo, el banco no precisó el número de personas afectadas ni cuando se comunicarán esos datos.

El banco está obligado a proporcionar información sobre sus clientes estadounidenses a la Administración Federal de Suiza, que se encarga de la recolección de impuestos, a raíz de una comisión rogatoria depositada por la administración fiscal estadounidense.

"Es Berna la que decide si las informaciones son transmitidas o no a Estados Unidos y el cliente tiene la posibilidad de recurrirlo", agregó el portavoz.

El banco aconseja también a los destinatarios de la carta de que contraten a una persona de contacto en Suiza que pueda representarlos ante la administración fiscal helvética.

En julio pasado, Credit Suisse fue informado por el Departamento de Justicia estadounidense de que estaba siendo objeto de una investigación penal sobre sus actividades 'offshore' de gestión de fortunas.

El banco anunció la semana pasada, con ocasión de la presentación de sus resultados trimestrales, que había contemplado unos gastos antes de impuestos de 295 millones de francos suizos (245 millones de euros) por el dossier fiscal en Estados Unidos.

Otros bancos helvéticos están en el ojo de mira de la justicia estadounidense, como el Banco Cantonal de Zurich (ZKB), el Banco Cantonal de Basilea, Julius Baer y Wegelin.

UBS pagó en 2009 cerca de 780 millones de dólares y transmitió a las autoridades estadounidenses de un total de 4.450 dossiers de presuntos defraudadores del fisco estadounidense para saldar el litigio fiscal que le enfrenta a Washington.

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.