El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, urgió a Berna a concluir un acuerdo con la Unión Europea.
Keystone
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, urgió a Suiza a lograr un acuerdo con Bruselas y rechazó la idea de un acuerdo parcial con Berna.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
RTS/ds
English
en
‘Time is running out for Switzerland,’ Juncker warns
original
“Se acaba el tiempo” dijo Juncker en entrevista con la televisión pública suiza RTS el jueves. “Negocien conmigo y lleguemos a un acuerdo porque dentro de un año ya no estaré aquí y ya verán”, subrayó para advertir que más tarde la situación “podría ser realmente mala para Suiza”,
El luxemburgués reiteró su postura de que debe lograrse un “acuerdo global”, descartando nuevamente la posibilidad de un acuerdo “ligero” o por etapas.
El líder europeo insistió en que “la relación entre la Confederación y la Unión Europea debe resolverse de una vez por todas”.
Jean-Claude Juncker busca evitar que las negociaciones de Suiza con la EU se sobrepongan a las conversaciones del bloque europeo con el Reino Unido sobre el Brexit.
“El tiempo se acaba porque estamos negociando con el Reino Unido. No quiero una negociación 1 para invadir una negociación 2, complicaría nuestro enfoque en ambos lados”, puntualizó.
La entrevista con la RTS se produjo el día después de su último discurso sobre el estado de la Unión Europea en la ciudad francesa de Estrasburgo, sede del Parlamento Europeo, donde pidió una Europa más fuerte.
Bruselas y Berna han mantenido conversaciones desde 2014 en un intento por formalizar las relaciones entre las dos partes, cubiertas ahora por alrededor de 100 acuerdos separados.
Las medidas especiales para proteger los salarios suizos y las condiciones de trabajo, las llamadas medidas de acompañamiento para la libre circulación de personas, encabezan una larga lista de cuestiones sin resolver.
Los preferidos del público
Mostrar más
Sociedad envejecida
Un experto inmobiliario advierte sobre el rumbo equivocado de la política de construcción de vivienda
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
Suiza condena el ataque mortal contra un convoy de la ONU en Sudán
Este contenido fue publicado en
Suiza ha condenado enérgicamente el ataque mortal contra un convoy humanitario de las Naciones Unidas en Sudán, en el que muerieron cinco personas.
Microsoft invierte 400 millones de dólares en la expansión de la IA en Suiza
Este contenido fue publicado en
En el marco de esta inversión se ampliarán, entre otros, los centros de datos existentes en las regiones de Ginebra y Zúrich.
En Suiza se mantiene el riesgo de más desprendimientos en la montaña al pie de Blatten
Este contenido fue publicado en
La situación es estable, pero se registra una gran actividad en la montaña. El cono de escombros en Blatten alcanza más de 100 metros de altura. Otros pueblos han sido evacuados.
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Un glaciar se derrumba y sepulta gran parte del pueblo suizo de Blatten
Este contenido fue publicado en
Una gigantesca avalancha de hielo, barro y escombros ha sepultado gran parte del pueblo de Blatten, en el valle Lötschental, en el cantón de Valais, tras el derrumbe de un gran glaciar el miércoles por la tarde. Numerosas casas han quedado destruidas.
Suiza debería hacer más por Gaza, señala el director de UNRWA
Este contenido fue publicado en
El jefe de la UNRWA critica a Suiza por no seguir las demandas internacionales de ayuda humanitaria en la Franja de Gaza.
Booking.com, obligado a recortar un 25% las comisiones de los hoteles suizos
Este contenido fue publicado en
Booking.com ha contraatacado diciendo que no está de acuerdo con la decisión y que tiene previsto recurrirla ante el Tribunal Administrativo Federal.
Un centro suizo registra casi 300 víctimas de la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
El año pasado, 208 víctimas de la trata de seres humanos acudieron al Centro de Asistencia a Mujeres Migrantes y Víctimas de la Trata de Mujeres (FIZ).
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suiza-UE: “Con voluntad, arreglo rápido”
Este contenido fue publicado en
El abogado suizo Jean Russotto considera en “50-50” las posibilidades de resolver pronto el tema de la equivalencia bursátil entre Suiza y UE.
«Con o sin acuerdo, Suiza se encuentra en un callejón sin salida»
Este contenido fue publicado en
swissinfo.ch: Suiza se halla de nuevo negociando en Bruselas. ¿Necesitamos ese acuerdo marco? Steffen Klatt (S. K.): Con acuerdo o sin acuerdo, Suiza se encuentra en un callejón sin salida. No quiere formar parte de la Unión Europea (UE), pero quiere participar del mercado único. Por ese motivo está obligada a aceptar las normas de…
“Tenemos que explicar mejor las ventajas del club europeo”
Este contenido fue publicado en
Michael Matthiessen, embajador de la Unión Europea en Suiza, aborda los grandes temas actuales en las relaciones bilaterales.
Este contenido fue publicado en
La tensión entre Berna y Bruselas se recrudece tras la limitación a un año del certificado de equivalencia bursátil para Suiza.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.