Perspectivas suizas en 10 idiomas

Guerra de Irak: efecto económico limitado en Suiza

Suiza no depende directamente del petróleo de Irak. swissinfo.ch

La amenaza de una guerra en Irak retiene la atención de los expertos sobre las consecuencias económicas por penuria de petróleo.

Suiza posee una de las reservas petroleras más grandes de Europa, lo que garantiza el suministro por varios meses.

La probable guerra en Irak se ha convertido forzosamente en el tema de actualidad contingente y sus consecuencias sobre la economía mundial preocupan a los expertos. En Suiza, país que no posee petróleo, preocupa en una eventual penuria de combustibles.

Las normas internacionales sobre reservas petrolíferas para consumo inmediato establecen cantidades mínimas obligatorias que cubren un período de tres meses. En Suiza, esta capacidad es de cuatro meses, una de las más elevadas de todos los países industrializados, explica Rolf Hartl, director de Swissoil.

Especie de póliza de seguros

“Históricamente Suiza dispone de más reservas petrolíferas que la Unión Europea y que los Estados Unidos. Esto debe tener algo que ver con el gusto de los suizos por los seguros”, señaló el director de Swissoil.

“Durante el último decenio, hemos incrementado nuestras reservas a causa de la Guerra Fría, y hace diez o quince años las reservas permitían de aguantar doce meses”, agregó Rolf Hartl.

Cerca de una tercia parte de las necesidades petrolíferas de Suiza están cubiertas por la importación de crudos de Libia, Nigeria y Argelia. El resto proviene de las importaciones europeas y no hay petróleo proveniente directamente de Irak.

¿Pero, el petróleo iraquí no llega acaso a Suiza como producto transformado? “Difícil responder con exactitud. Sólo que estadísticamente se sabe que entre el 15 y 20% de la demanda europea está cubierta con las importaciones provenientes de Oriente Medio, responde Rolf Hartl.

Probable alza de precios

El director de Swissoil prevé una fuerte alza del precio del petróleo en caso de guerra en Irak. Ya ha podido constatar en el pasado que a cada anuncio de guerra ha seguido un aumento de los precios.

“Creo que los precios van a subir bruscamente y luego todo dependerá de la manera que evolucione el conflicto, precisa Rolf Hartl. Pero en todo caso, piensa que no habrá penuria de combustibles, pues Irak produce sólo 2 millones de barriles diarios, lo que es poco comparado con la producción mundial que es de 75 millones de toneles.

“La situación podría agravarse en caso de que el conflicto se extienda a los países vecinos de Irak, pues en su conjunto, el Medio Oriente produce una tercia parte de la producción mundial”, agrega.

Consecuencias para la economía suiza

Para los expertos del Instituto de Previsiones Coyunturales (IPC) de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich, un aumento del precio del petróleo hasta 40 dólares el barril, tendría un impacto limitado sobre el crecimiento de la economía suiza.

Estas previsiones apuntan a los efectos retroactivos, con repercusión en algunos sectores sólo después del 2004, afirman los analistas del IPC.

En cuanto a las exportaciones suizas a Irak las estadísticas señalan un incremento durante el año 2002. A pesar del embargo de la ONU, las empresas suizas exportaron bienes por un valor de 123,8 millones de francos, es decir 66% más que en el 2001.

Se trata de mercancías de carácter humanitario, (productos alimenticios, medicamentos y material hospitalario) en el marco del programa de la ONU, “petróleo contra alimentos”, precisa Tomar Wyss, responsable del control de las exportaciones en la Secretaría de Estado de Economía, (SECO).

Pero las exportaciones suizas no se limitaron sólo al rubro alimentario. La venta de material de guerra se incrementó en 2002 en un 7,6% con relación al año precedente. Este sector facturó 278 millones de francos, pero la cifra récord fue de 580 millones en 1987.

La legislación helvética prohíbe la venta de armas a países en guerra, pero es difícil evitar que materiales bélicos transiten por terceros países, admite el responsable del Seco.

swissinfo, Robert Brookes
(Traducción y adaptación: Alberto Dufey)

En el 2002 las empresas suizas exportaron bienes por un valor de 123,8 millones de francos a Irak.
Suiza vendió material de guerra a Irak por 278 millones de francos.
El país cuenta con suficientes reservas de petróleo.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR