Perspectivas suizas en 10 idiomas

Pérdidas récord para el Credit Suisse Group

Los frágiles resultados de Winterthur, un gran peso para el CSG. Keystone

En el tercer trimestre del 2002 la segunda institución bancaria suiza registra el peor resultado en sus 146 años de historia.

Con 2.100 millones de francos, la pérdida es superior a las estimaciones más pesimistas de los analistas financieros.

En el mismo periodo del año precedente el déficit fue de 299 millones. Para los nueve primeros meses del 2002, la pérdida es de 2.360 millones de francos.

El banco atribuye esos resultados a las “pérdidas sustanciales en los sectores de seguros” (es decir, del grupo Winterthur) que afectaron los resultados de explotación en un monto de 1.400 millones de francos.

En los tres primeros trimestres del año pasado, el Credit Suisse Group (CSG) lograba todavía un beneficio neto de 2.420 millones de francos, recordó la institución en un comunicado.

Prudencia

En vista “de las condiciones del mercado, siempre difíciles”, el CSG se mantiene prudente en sus previsiones para el cuarto trimestre.

De cualquier manera, espera un mejoramiento neto de los resultados de la empresa Winterthur. Considera que eventuales desplomes en sus acciones tendrían sólo un efecto “sensiblemente más débil” en su cartera de depósitos.

No obstante, el CSG se manifiesta “convencido de poder lograr un beneficio apropiado en el 2003”

Cabe subrayar que Leonhard Fischer fue nombrado al frente de Winterthur. El nuevo responsable de la empresa ha ocupado puestos directivos en la aseguradora alemana Allianz y en el Dresdner Bank. Con esa designación, el CSG pretende poner en orden las cuentas de Winterthur.

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR