Perspectivas suizas en 10 idiomas

Repliegue de Gaza, nuevo paso a la paz

Un miembro de la seguridad palestina en Gaza. Keystone

Voces israelíes y palestinas de Suiza coinciden en que el retiro israelí de Gaza es un paso significativo hacia la paz.

Pero el movimiento palestino Hamas ha jurado seguir con su lucha armada tras el retiro de las tropas israelíes y de los colonos de ese territorio ocupado.

El histórico retiro israelí de la Franja de Gaza ha comenzado este lunes (15.08) y los colonos judíos tienen 48 horas para abandonar los 21 asentamientos concernidos.

Estados Unidos ha recalcado su esperanza de que este repliegue relance el proceso de paz en Medio Oriente.

A juicio de Alfred Donath, presidente de la Federación Suiza de Comunidades Israelitas, los progresos serán posibles sólo si el dirigente palestino Mahmoud Abbas logra frenar las acciones del movimiento de resistencia islámica Hamas.

Todavía el mes pasado tuvieron lugar enfrentamientos armados entre los servicios de seguridad palestinos y las milicias de Hamas que se aprestaban a lanzar disparos de mortero contra las colonias israelíes de la Franja de Gaza.

“El primer paso de la ‘Hoja de Ruta’ exige a la Autoridad Palestina detener el terrorismo”, recuerda Alfred Donath.

“Espero que sea capaz de hacerlo verdaderamente. Pero la reacción mostrada por Hamas el sábado y su forma de presentar el retiro como una victoria militar sobre Israel no es el mejor modo para calmar los ánimos”.

Una prueba crucial

Según el presidente de la Federación Suiza de Comunidades Israelitas, el retiro de las fuerzas israelíes de Gaza es una prueba crucial para Mahmoud Abbas.

Si el líder palestino consigue mantener el acuerdo de cese el fuego acordado en febrero con el primer ministro israelí Ariel Sharon, serán previsibles las perspectivas de una salida pacífica al conflicto.

“Si los palestinos logran mantener el orden en la Franja de Gaza y demostrar que no se transforma en una base para el lanzamiento de ataques contra Israel, el próximo paso sería considerar el retiro de Cisjordania”, añade Alfed Donath.

“Pienso que el proceso de paz puede evolucionar rápidamente si Hamas no lanza ataques terroristas ni una nueva Intifada”.

Negociaciones de paz

Saïda Keller Messahli, miembro del comité directivo de la Asociación Suiza-Palestina y creadora de la Fundación para Palestina, opina también que una transición en calma es la clave para el avance de las negociaciones de paz.

No obstante, advierte que mientras Israel ocupe Cisjordania y Jerusalén Este persistirá la amenaza de ataques terroristas.

“Los palestinos se alegran de que la ocupación de Gaza llegue a su fin, pero saben que no se trata de un final, sino de un comienzo simbólico”, explica Saïda Keller Messahli.

“A nuestro juicio, la política declarada por Israel es la de dejar Gaza intensificando la ocupación en Cisjordania. Esa no es la solución, porque mientras Cisjordania siga ocupada de manera brutal, la gente en Gaza no se sentirá tranquila”.

Los territorios ocupados

Al tiempo de manifestar su beneplácito por el repliegue de Gaza, este lunes, el líder palestino Mahmoud Abbas instó a Israel a retirarse de todos los territorios ocupados desde 1967.

Para Saïda Keller Messahli, ahora es cuando el gobierno israelí debe proponer una solución política para Cisjordania y Jerusalén Este.

“Estoy segura de que es un paso adelante mostrar que la paz es posible. Pero no es suficiente con sólo el retiro de Gaza”.

En su opinión, el repliegue de Gaza ayuda a la Autoridad Palestina en su lucha por el poder contra Hamas.

“Israel debe hacer aún más por la Autoridad Palestina, porque, de lo contrario, ésta no tendrá posibilidad alguna de sobrevivir políticamente”, concluye.

swissinfo, Adam Beaumont
(Traducción y adaptación: Juan Espinoza)

8.500 colonos judíos de la Franja de Gaza tienen 48 horas para dejar los territorios ocupados desde 1967.
El movimiento palestino Hamas ya ha jurado que seguirá con su lucha armada tras el retiro israelí de Gaza.
7.500 efectivos de la seguridad palestina han tomado posición en la periferia de los asentamientos para evitar posibles ataques a los colonos judíos.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR