Perspectivas suizas en 10 idiomas

Sin bases la identificación de una cuenta de Menem

Carlos Menem en la mira. Keystone Archive

La existencia de una cuenta relacionada con Carlos Menem en una sucursal del Banco del Gotardo en Zúrich es sólo especulación.

“No hay nada de nuevo en estos señalamientos”, dijo a swissinfo Folco Galli, vocero de la Oficina Federal de Justicia helvética (OFJ), al ser cuestionado sobre la veracidad de las informaciones aparecidas en el diario argentino ‘La Nación’, en su edición del pasado 28 de julio, y basadas en datos del diario ‘El Periódico’, de Cataluña, España.

De acuerdo a estos 2 rotativos, existiría en Suiza una cuenta con 6 millones de dólares en la sucursal de Zúrich del Banco del Gotardo a nombre Ramón Hernández, secretario de Menem durante su mandato presidencial.

Los dos diarios no citan fuentes, ni atribuyen la autoría de los datos a alguna dependencia oficial o real en Suiza. Simplemente hablan de “fuentes judiciales”.

Para el portavoz de la Oficina Federal de Justicia, Folco Galli, los periódicos simplemente tratan de llenar huecos informativos. “Nosotros, como OFJ, no entramos en el juego de las especulaciones. Esas informaciones no son ciertas.”, afirmó.

“Lo único que existe es lo que ya dimos a conocer con anterioridad, desde octubre hasta la fecha”, aclaró Galli.

Falta de claridad

El vocero de la OFJ explicó que la última carta rogatoria que envió el poder judicial argentino a Suiza “tenía problemas de claridad. No se solicitan con precisión algunos datos y así se lo hicimos saber a su embajada en Berna, el pasado 25 de julio de 2002”.

Alejandro Herrero, secretario de la Embajada de Argentina en Berna, confirmó a swissinfo que la OFJ les envió una carta en la que Suiza solicita informaciones más concretas sobre la solicitud de ayuda judicial.

“Sobre la veracidad de las informaciones, según las cuales se identificó esta segunda cuenta de Menem en Zúrich, en el Banco de Gotardo, con 6 millones de dólares, nosotros, como legación diplomática, no tenemos nada que decir. Simplemente somos tramitadores de los documentos que nos llegan del poder judicial argentino y se los comunicamos a las autoridades suizas. No podemos confirmar o desmentir esas informaciones, ese no es nuestro papel”, se concretó a decir el representante diplomático.

2 líneas de investigación

El vocero de la OFJ, Folco Galli, recordó que Suiza ha recibido comisiones rogatorias de Argentina, sobre 2 casos distintos.

La primera solicitud de ayuda judicial está relacionada con un presunto tráfico de armas hacia Ecuador y Croacia en 1995.

Sobre este caso, aclaró Galli, “el cantón de Ginebra ha abierto una investigación y se tiene congelada una cuenta en una institución bancaria”. Las pesquisas están a cargo de la juez de instrucción Christine Junod.

El otro caso está relacionado con el atentado en 1994 contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA) en Buenos Aires.

En 1999, las autoridades de Buenos Aires abrieron una investigación judicial en contra Menem, acusándolo de haber recibido 10 millones de dólares a cambio de borrar la “pista iraní” en la preparación y ejecución del atentado.

En Suiza, fuentes judiciales ginebrinas han citado la existencia de una segunda cuenta bloqueada en el caso Menem (ver enlaces al final del texto) pero, de forma oficial, no se ha hecho público ni su monto ni quienes son sus beneficiarios.

Enrique Dietiker, Ginebra

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR