Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

Suiza a un paso de Alemania 2006

El frentazo de Philippe Senderos (der) puso el 1-0 para Suiza.

(Keystone)

Suiza 2, Turquía 0. Un mar de banderas rojas con la cruz blanca saludó este inapelable resultado que la escuadra de Köbi Kuhn forjó este sábado (12.11) en Berna.

Los juveniles Philipe Senderos y Valon Behrami (20 años de edad) marcaron los goles que dan tranquilidad para el cotejo de vuelta del próximo miércoles (16.11) en Estambul por la repesca.

27 de los 32 invitados a la final de Alemania 2006 ya tienen su pasaporte, pero las otras cinco plazas vacantes comenzaron a disputarse este sábado. Diez selecciones nacionales, Suiza entre ellas, tratan de obtener una de las codiciadas invitaciones a la Cumbre del balompié que se celebra cada cuatro años.

Buena actuación en el "Stade de Suisse"

"Pudimos ganar con mayor claridad, pero este resultado es excelente. Lo importante era no encajar un gol" señaló el entrenador suizo Köbi Kuhn al tiempo de mantener prudencia con miras a los 90 minutos que esperan a sus dirigidos el próximo miércoles en Estambul.

No obstante, Suiza supo afrontar con serenidad y juego de conjunto la opción de acercarse a la próxima cita selecta del balompié mundial, el próximo año.

Arropados por una ola incesante de banderitas rojas con la cruz roja en las trbunas del moderno "Stade de Suisse" de Berna, la generosidad de Barnetta, la serenidad de Vogel y los arranques de Gygax por la franja derecha forjaron gradualmente la victoria que tardó en llegar.

La solidez de Magnin, Senderos, Müller, Degen y el guardameta Zuberhühler desbarataban los ataques de la escuadra turca, mientras Streller, Frei y Barnetta insistían sin fortuna hasta el minuto 41, cuando un servicio libre de Magnin dio lugar al frentazo de Senderos que, por fin, sacudió las mallas de la meta de Volkan y ponía justicia en el marcador.

Segunda etapa algo distinta

Tras el descanso, los dirigidos por Fatih Terim apelaron a la experiencia internacional y al oficio individual de Sukur, Nahit, Okan, Umit y Türmer para acosar en los primeros 15 minutos del segundo tiempo. Pero la defensa y, en última instancia, Zuberbühler desbarataron esas tentativas.

Kuhn optó por dos cambios: Vonlanthen remplazó a Streller y Behrami a Barnetta, quien fue la mejor figura del partido. Vonlanthen inquietó más el area de Volkan y Behrami tuvo la suerte de estar en el momento oportuno para marcar el 2-0 definitivo a los 86'.

La cita en Estambul

El plantel suizo tiene cuatro días para recobrar energías y preparar la próxima etapa: el miércoles 16 en Estambul. Köbi Kuhn no podrá contar, lamentablemente, con Lufovic Magnin - por acumulación de tarjetas amarillas-, pero podrá incluir a Raphael Wicky, que acaba de cumplir la suspensión por falta similar.

Spycher será quien ocupe la plaza de Magnin, y el entrenador turco podrá a su vez alinear a su estratega Emre, enrolado en las filas de Newcastle.

"Yo no sé si este resultado será suficiente, pero estoy seguro de una cosa: el equipo de Suiza está preparado para evitar la derrota en Turquía", precisó el alineador Köbi Kuhn.

Cabe anotar que en los dos partidos de repesca rigen las normas de los torneos europeos; es decir que un gol marcado como visitante vale por dos. De ahí la importancia de llegar al partido de vuelta sin gol en contra.

Ganar o perder como equipo

La selección helvética de fútbol lleva 14 partidos sin perder, aunque haya empatado los cotejos claves ante Francia, Israel e Irlanda en el Grupo 4. Este dato estadístico es por demás elocuente, porque testimonia el mayor atributo de la rejuvenecida selección nacional rojiblanca: el espíritu de equipo.

Catorce de sus integrantes militan en grandes clubes europeos, pero su talento y su experiencia están al servicio del conjunto. No por casualidad Köbi Kuhn afirma: "El grupo es fuerte".

Si a esta virtud sumamos los argumentos técnicos de cada uno de ellos, la generosidad, la entrega a la camiseta y el deseo de ganar, no es aventurado afirmar que Suiza está a un paso de asistir por octava vez en su historia a un Mundial de Fútbol. El miércoles lo sabremos.

swissinfo y agencias

Datos clave

Sábado (12.11), Suiza derrota a Turquía por 2-0.
El primer partido de repesca se jugó en el moderno Estadio de Suiza de Berna ante 31.130 espectadores. (aforo completo)
Arbitro: Lubos Michel, Eslovaquia
Goles: Senderos (41') y Behrami (86')
Suiza: Zuberbühler; Degen, Müller, Senderos, Magnin; Gygax, Vogel, Cabanas, Barnetta (83 Behrami); Frei, Streller (77 Vonlanthen).
El partido de vuelta se jugará en el estadio Sürkü Saraçoglo (52.000 espectadores) en Estambul, el miércoles 16 de noviembre.

Fin del recuadro

Contexto

- 27 equipos ya calificados para el Mundial de Alemania 2006:

- Europa (14 equipos): Alemania (organizador), Portugal, Inglaterra, Italia, Croacia, Polonia, Suecia, Serbia-Montenegro, Ucrania.

- América del Sur (4 de 5): Argentina, Brasil (defensor del título), Paraguay, Ecuador.

- Asia (4-5) Irán, Japón, Arabia Saudí, Corea del Sur.

- África (5) Angola, Costa de Marfil, Gana, Túnez, Togo.

- América del Norte, Central y Caribe (3-5): México, Estados Unidos, Costa Rica.

- Oceanía (0-1): Aún no hay calificado.

- Restan 5 plazas vacantes para los ganadores de las repescas entre España-Eslovaquia; Noruega- República Checa; Australia-Uruguay; Bahrein-Trinidad y Tobago.

Fin del recuadro

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×