Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza busca un acuerdo equitativo en la OMC

Joseph Deiss jefe de la delegación suiza en Cancún. Keystone

El Gobierno fijó este jueves (27.08) su posición ante la próxima cumbre de la Organización Mundial de Comercio, en Cancún.

Joseph Deiss, ministro de Economía, dio a entender que Suiza podrá hacer concesiones en la agricultura para hacer avanzar las negociaciones en otros sectores.

« Es inimaginable para Suiza no hacer parte de un consenso final al que podría llegar la Organización Mundial de Comercio (OMC)”, declaró el ministro de Economía, Joseph Deiss.

En otras palabras, Suiza debe hacer parte de todas las resoluciones o decisiones que serán adoptadas en la conferencia ministerial que tendrá lugar en Cancún entre el 10 y 14 de septiembre próximo.

“En cuanto a las amenazas de las organizaciones agrícolas de convocar a un referéndum deberán bien reflexionar ante las consecuencias”, advirtió el jefe de la delegación suiza en la cumbre de México.

La posición de las ONG

El pasado martes, los agricultores apoyados por los sindicatos y numerosas organizaciones no gubernamentales (ONG) adoptaron su posición contraria a la liberalización. Esta no debe hacerse a expensas de los países pobres, de la agricultura y del medio ambiente.

Los representantes de estas organizaciones manifestaron que no tenían confianza en los acuerdos a que pudiera llegar la cumbre de Cancún.

« No cuestionamos el comercio como tal, sino que la rapidez con que se les exigirá a los países pobres para que liberen sus mercados a competencia extranjera”, señaló Bastienne Joerchel, de la Coordinadota Suiza-OMC.

Las ONG de Suiza, acusan a los países desarrollados de una política de dos caras. Por un lado exigen a los países en desarrollo que liberalicen sus mercados y por otro protegen y subvencionan a través de facilidades aduaneras, los suyos, en particular la agricultura, señalan.

Las organizaciones sindicales como la Unión Sindical Suiza (USS) y Trabajo Suizo temen por su parte por las amenazas de liberalización que pesan sobre el sector de los servicios, esencialmente los considerados fundamentales, como educación, salud, agua, y energía.

Un compromiso equitativo

En su respuesta el ministro Joseph Deiss advierte sobre los riesgos que corre Suiza de quedar afuera de los eventuales acuerdos. “ Sería perjudicial para el conjunto de la economía y también para los agricultores”, subrayó.

“Para poder abonar los pagos directos (subvenciones) es necesario una economía floreciente y tener las finanzas sanas. Se trata entonces de encontrar un compromiso equitativo”, agregó.

Según Joseph Deiss, Suiza está preparada para continuar con la liberalización de la agricultura en los plazos fijados, 2004-2007, pero incluso más allá de ese periodo, indicó.

Eso significa proseguir con la desaparición anual de 2000 explotaciones agrícolas, lo que viene produciéndose ya desde hace 10 años.

Para el ministro helvético, el margen de maniobras es bastante amplio en lo que concierne la ayuda a la exportación de productos agrícolas.

En cambio, es prácticamente imposible de reducir las subvenciones a los agricultores suizos, como también de modificar los derechos aduaneros.

Finalmente, para el gobierno helvético, es importante de mejorar el acceso a los mercados, pero es necesario tener en cuenta los aspectos comerciales, como las protecciones geográficas de los productos agrícolas.

Al respecto, una lista de productos que Suiza estima necesario proteger, se encuentra en elaboración. Esta incluye diversos tipos de quesos, carne seca de los Grisones, y algunos tipos de alcoholes fuertes.

swissinfo y agencias

Concesiones agrícolas para obtener ventajas en otros sectores de interés para Suiza.
Proseguirá la desaparición de explotaciones agrícolas.

– Organizaciones de agricultores y ONG manifestaron el martes que no tenían confianza en los acuerdos a que pudiera llegar la cumbre de Cancún.

-La búsqueda de un compromiso equitativo es la esencia de los objetivos suizos en las negociaciones de la OMC.

– El ministro de Economía, Joseph Deiss anunció una lista de productos agrícolas suizos que deberían beneficiar de la protección de origen.

– También aseguró que proseguirá la liberación de la agricultura en los plazos fijados.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR