Швейцарські перспективи 10 мовами

Мін’юст Швейцарії: оцінку статусу S слід провести оперативно!

Ukrainian refugees
Українські біженці на загальних зборах у місті Муртен, західна Швейцарія, у квітні 2022 року. © Keystone / Peter Schneider

Міністр юстиції Швейцарії Карін Келлер-Зуттер вимагає швидкої оцінки перших підсумків роботи механізму надання біженцям з України виду на проживання категорії S.

Виступаючи перед ЗМІ у четвер, 7 липня 2022 року, К. Келлер-Зуттер сказала, що не хоче чекати два роки, «як у випадку з ковідом». Вид на проживання категорії S був створений відразу після конфліктів на Балканах у 1990-х роках, але досі він ніколи не застосовувався на практиці. Цей міграційний статус дозволяє біженцям жити та працювати у Швейцарії протягом року з можливістю у разі потреби продовження терміну їхнього перебування в країні.

«Ми маємо швидко винести уроки з першого досвіду (реалізації цього міграційного режиму)», — зазначила К. Келлер-Зуттер. Йдеться про створення робочої аудиторської групи з метою вивчення реального порядку надання «захисного статусу S» та отримання відповіді на запитання, чи довів він свою цінність та потребу в плані надання необхідного захисту людям, які втекли від війни.

Показати більше
Ukraine

Показати більше

Щоб знайти роботу у Швейцарії, біженці з України мають подвоїти свої зусилля

Цей вміст було опубліковано на За оцінками уряду, близько 3% працездатного населення зі статусом S у Швейцарії отримали дозвіл на роботу.

Детальніше: Щоб знайти роботу у Швейцарії, біженці з України мають подвоїти свої зусилля

Міністр також доручила цій робочій групі вивчити загальний вплив такого статусу на всю систему надання притулку у Швейцарії, з урахуванням того, що міграційний режим категорії S був створений поза рамками регулярної системи надання притулку, щоб запобігти її перевантаженню у ситуації можливого масового напливу біженців.

Зовнішній вміст
Вашу підписку не вдалося зберегти. Будь ласка, спробуйте ще раз.
Майже готово… Нам потрібно підтвердити вашу адресу електронної пошти. Щоб завершити процес підписки, натисніть посилання в електронному листі, який ми щойно надіслали.
Україна: аналітика зі Швейцарії

Щоразу, коли відбуватиметься щось нове та важливе, повʼязане з Україною, Ви отримуватимете на свою поштову скриньку найактуальніші матеріали нашого порталу

Щомісяця

Политика конфиденциальности SRG предоставляет дополнительную информацию о том, как обрабатываются ваши данные. 

Згадана робоча група також оцінюватиме рівень ефективності координації зусиль швейцарських міграційних органів з Євросоюзом, з кантонами та громадами/муніципалітетами. Карін Келлер-Зуттер зазначила, що хотіла б бачити перший проміжний звіт ще до Різдва 2022 року. Робоча група розпочне роботу у серпні, а остаточний підсумковий звіт буде подано до кінця червня 2023 року. За словами К. Келлер-Зуттер, в даний час кількість заявок на отримання Виду на проживання категорії S знижується.

Показати більше
Darina Scherban

Показати більше

«Бути корисними для Швейцарії»: українські біженки розповідають

Цей вміст було опубліковано на «Моє бажання — щоб ми, українці, стали корисним ресурсом для розвитку Швейцарії, а зовсім не джерелом проблем для цієї країни».

Детальніше: «Бути корисними для Швейцарії»: українські біженки розповідають

Згідно з цифрами, опублікованими в четвер, 7 липня 2022 року, Державним секретаріатом з міграції SEM (підрозділ Мін’юсту), як біженці в країні зареєстровані 58 847 громадян України, 56 908 отримали Вид на проживання категорії S. Починаючи з червня 2022 року, міграційна ситуація дещо розрядилася, «але ми не знаємо, як розвиватиметься хід воєнних дій. Якщо ситуація погіршиться, країни Західної Європи мають підготуватись до значного напливу нової хвилі біженців. Але якщо становище покращуватиметься, то ми розраховуємо на зростання числа тих, хто почне повертатися додому», — зазначила міністр. Рішення, що робити далі із Видом на проживання категорії S, очікується у березні наступного 2023 року.

Новости

refuge

Показати більше

Третина українських біженців у Швейцарії бажають повернутися додому

Цей вміст було опубліковано на Згідно з опитуванням, близько третини українських біженців у Швейцарії сподіваються одного разу повернутися на батьківщину.

Детальніше: Третина українських біженців у Швейцарії бажають повернутися додому
Зеленский

Показати більше

Швейцарія проведе консультації щодо України у січні 2024 року

Цей вміст було опубліковано на Консультації стосовно «мирного плану» відбудуться у Швейцарії в січні 2024 року — за день до початку Всесвітнього економічного форуму в Давосі.

Детальніше: Швейцарія проведе консультації щодо України у січні 2024 року
Берсе

Показати більше

Швейцарія запевнила Україну в «довгостроковій» підтримці

Цей вміст було опубліковано на Перебуваючи в Києві, Президент Швейцарії Ален Берсе пообіцяв Президенту України Володимиру Зеленському «довгострокову» підтримку.

Детальніше: Швейцарія запевнила Україну в «довгостроковій» підтримці
View of Bucha battlefield in Ukraine.

Показати більше

Швейцарія буде підтримувати спеціальний трибунал щодо України

Цей вміст було опубліковано на Берн вважає, що для розгляду фактів можливих злочинів агресії проти України з боку Росії має бути створено спеціальний трибунал.

Детальніше: Швейцарія буде підтримувати спеціальний трибунал щодо України
French President Emanuel Macron

Показати більше

Еммануель Макрон у Швейцарії: «Підтримка України необхідна»

Цей вміст було опубліковано на Президент Франції перебуває у Швейцарії з офіційним державним візитом.

Детальніше: Еммануель Макрон у Швейцарії: «Підтримка України необхідна»
Anti-war protesters holding up sign with Nestle and other company names

Показати більше

Україна визнала Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії

Цей вміст було опубліковано на Україна визнала швейцарську корпорацію Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії.

Детальніше: Україна визнала Nestlé «спонсором» агресивної війни Росії

Відповідно до стандартів JTI

Показати більше: Сертифікат за нормами JTI для порталу SWI swissinfo.ch

Огляд поточних дебатів із нашими журналістами можна знайти тут. Будь ласка, приєднуйтесь до нас!

Якщо ви хочете розпочати дискусію на тему, порушену в цій статті, або хочете повідомити про фактичні помилки, напишіть нам на russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR

swissinfo.ch - підрозділ Швейцарської національної теле- і радіокомпанії SRG SSR