Информация из Швейцарии на 10 языках

Из Лугано в аэропорт Цюриха еще быстрее?

Lugano
В общей сложности для сообщения между Лугано (на фото) и аэропортом Цюриха предусмотрено 14 железнодорожных рейсов в день. Keystone

После банкротства Adria Airways и прекращения полетов между Цюрихом и Лугано Швейцарские международные авиалинии (SWISS) и Швейцарские федеральные железные дороги (SBB) предлагают новую совместную услугу: сообщение между главным вокзалом города Лугано в Тичино и аэропортом Цюриха.

В принципе, за 2 часа 40 минут из Лугано в аэропорт Цюриха с пересадкой на главном вокзале Цюриха можно доехать и сейчас. Но главное нововведение заключается в том, что стоимость поездки на поезде будет включена в стоимость авиабилета SWISS.

Как сообщили сегодня, 7 октября, в авиакомпании, услугу FlugzugВнешняя ссылка (от двух немецких слов Flug «полет» и Zug – «поезд») можно забронировать с 16 октября на сайте SWISS или в любом туристическом агентстве. Выбранным железнодорожным сообщениям между аэропортом Цюриха и Лугано в италоязычной части Швейцарии будет присваиваться номер рейса SWISS.

Представители SWISS рассказали, что в общей сложности для сообщения между Лугано и аэропортом Цюриха предусмотрено 14 железнодорожных рейсов в день, что обеспечит путешествующим еще большую гибкость, чем нынешние 4 ежедневных авиарейса, которые при максимальной заполненности перевозили лишь 50 человек за один полет.

Этот маршрут, кстати, станет еще более привлекательным с декабря 2020 года, когда будет открыт туннель Ceneri: тогда время в пути от центрального вокзала Цюриха до Лугано составит менее двух часов. Это было одной из причин, почему швейцарцы отказались от возобновления полетов из аэропорта Лугано.

Промежуточное решение

В SWISS также заявили, что нынешняя договоренность является «прагматичным временным решением» и что и авиакомпания, и SBB тесно сотрудничают над оптимизацией услуги Flugzug, которая предлагалась ранее только для железнодорожного сообщения между Базелем и аэропортом Цюриха.

Среди неудобств пассажиры упоминают во-первых тот факт, что по-прежнему нет прямого сообщения между Лугано и Цюрихским аэропортом (необходима пересадка на главном вокзале Цюриха). Кроме того, перевозка багажа еще не регламентирована в деталях. В идеале было бы, если пассажиры Лугано могли бы сдать свой багаж уже в Тичино и забрать его снова только в пункте назначения. Также неясно, как будет выглядеть поездка для пассажиров из других городов – таких как Кьяссо или Локарно – и будет ли включен их билет до Лугано в стоимость авиабилета.

Словенская авиакомпания Adria Airways, которая в качестве партнера SWISS осуществляла пассажирские перевозки между Цюрихом и Лугано, из-за финансовых проблем была объявлена банкротом 30 сентября.

Показать больше

Показать больше

Стратегический план для аэропорта Лугано

Этот контент был опубликован на Правительство города Лугано представило вчера долгосрочный финансовый план по возрождению тичинского кантонального аэропорта Лугано-Аньо.

Читать далее Стратегический план для аэропорта Лугано


Подготовила Надежда Капоне

Новости

Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Показать больше

Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке

Этот контент был опубликован на Дели примет участие в конференции высокого уровня по Украине, запланированной на июнь 2024 года на горном курорте Бюргеншток в Швейцарии.

Читать далее Индия примет участие в конференции на Бюргенштоке
По данным МККК с начала полномасштабного вторжения России в Украине без вести пропали 23 тыс. человек

Показать больше

Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Что означает новый закон о мобилизации для 11 000 украинцев в Швейцарии, которые теперь в теории могли бы быть мобилизованы?

Читать далее Украинский закон о мобилизации и украинцы в Швейцарии
Отель Bürgenstock принадлежит Katara Hospitality, гостиничному подразделению Катарского суверенного фонда.

Показать больше

Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»

Этот контент был опубликован на Почему Кристоф Францен хочет сделать селфи с Путиным и что значит для его отеля конференция по Украине? Подробности в этом материале.

Читать далее Директор отеля «Бюргеншток»: «Хочу сделать селфи с Путиным»
Бюргеншток1

Показать больше

Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию

Этот контент был опубликован на Президент России Владимир Путин вновь осудил предстоящий мирный саммит по Украине в Швейцарии, назвав его средством давления на Россию.

Читать далее Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию
Перенесет ли ФИФА свою штаб-квартиру из Швейцарии?

Показать больше

Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Всемирный руководящий футбольный орган Fifa на своем конгрессе в Бангкоке одобрил далекоидущие изменения в собственном Уставе.

Читать далее Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?
На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Показать больше

Швейцарские пацифисты против перевооружения армии

Этот контент был опубликован на На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Читать далее Швейцарские пацифисты против перевооружения армии
В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности.

Показать больше

Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию

Этот контент был опубликован на В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности в Европе.

Читать далее Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию
Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 
В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR