Информация из Швейцарии на 10 языках

Народ против Роджера Федерера, или Кто владеет берегом озера?

озеро
Звезда мирового тенниса Роджер Федерер решил переехать на постоянное жительство в этот регион и построить на берегу Цюрихского озера виллу с выходом к воде. SRF-SWI

Звезда мирового тенниса Роджер Федерер решил переехать в регион Рапперсвилль в кантоне Санкт-Галлен и построить на берегу Цюрихского озера виллу с выходом к воде. Народ в лице инициативной группы Rives PubliquesВнешняя ссылка требует, чтобы береговая линия на этом последнем пока незастроенном участке (см. карту ниже) оставалась в общественном пользовании.

Регион Рапперсвилль-Йона (Rapperswil-JonaВнешняя ссылка) весьма популярен у состоятельных людей. Когда-то тут некоторое время жил Михаил Ходорковский после своего освобождения из тюрьмы и еще до окончательного переезда в Лондон. Однако причина этой популярности кроется не только в налоговых обстоятельствах (данный муниципалитет может похвастаться едва ли не самым низким уровнем кантонального налогообложения), но и в природных красотах и развитой инфраструктуре.

Показать больше

Показать больше

Кому принадлежит береговая линия?

Этот контент был опубликован на Если владелец частного земельного надела приватизирует еще и участок береговой линии, то в Швейцарии это вызывает возмущение.

Читать далее Кому принадлежит береговая линия?

Особенно ценится здесь выход к озеру. Это подтверждает председатель правления общины Рапперсвилль-Йона Мартин Штёклинг (Martin StöcklingВнешняя ссылка). И вот теперь звезда мирового тенниса Роджер Федерер решил переехать на постоянное жительство в этот регион и построить на берегу Цюрихского озера виллу с выходом к воде. Народ в лице инициативной группы Rives Publiques требует, чтобы береговая линия на этом последнем пока незастроенном участке (см. карту ниже) оставалась в общественном пользовании.

Упорное молчание

Ни семья Федерера, ни он сам, уроженец Базеля, пока не подтвердили, и не опровергли официально планы переезда в кантон Санкт-Галлен. Ничего не говорит и Мартин Штёклинг. «Такого рода спекуляции я комментировать не буду. Что касается планов застройки указанного участка на берегу Цюрихского озера, то мы будем внимательно следить за тем, что и как будет происходить». Будет ли Федерер уплачивать налоги по схеме «порасходного налогообложения»? Мэр этот вопрос также не комментирует.

+ Подробнее о том, что такое «порасходное налогообложение» в Швейцарии, читайте по этой ссылке.

А между тем общественный инициативный комитет, не дожидаясь каких-либо подтверждений, уже требует, чтобы береговая линия, принадлежащая к участку, на котором, вероятно, будет проживать звезда мирового тенниса, оставалась в общественном пользовании. Соответствующее обращение комитет «Rives Publiques» направил в адрес правительства общины.

Процессы могут длиться годами

«Комитет заявил, что он намерен выступить в любом случае с соответствующими политическими инициативами», — говорит Мартин Штёклинг. Проблема и в самом деле сложна, потому что тут сталкиваются частные интересы и права собственности с общественными интересами и правами народа, в частности, на свободный доступ к воде озера, которое находится не в руках одного владельца, но принадлежит всем.

участок
Мартин Штёклинг: «Что касается планов застройки указанного вами участка на берегу Цюрихского озера, то мы будем внимательно следить за тем, что и как будет происходить». SRF-SWI

Чтобы найти выход из такой ситуации необходимо, для начала, внести поправки в кантональное законодательство, потому что перевод береговой линии в общественную собственность будет по факту означать экспроприацию собственности частной, а у города Рапперсвилль-Йона политических и административных полномочий на это нет. Мартин Штёклинг предполагает, что тут может возникнуть правовая коллизия, поиск решения растянется на годы. А к тому моменту Роджер Федерер уже давно, не исключено, застроит свой личный участок так, как посчитает нужным.

Показать больше
Aufnahme vom Grundstück, das Roger Federer am Zürichsee gekauft hat.

Показать больше

Так кому же принадлежат берега швейцарских водоёмов?

Этот контент был опубликован на Вопрос о том, кто владеет берегом реки или озера, принадлежит в Швейцарии к числу правовых коллизий, до сих пор не имеющих решения.

Читать далее Так кому же принадлежат берега швейцарских водоёмов?

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Новости

Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Показать больше

Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций

Этот контент был опубликован на Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Читать далее Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций
Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR