Информация из Швейцарии на 10 языках

Компания Serafe начала работать в кантоне Цюрих

Serafe AG
Офис компании Serafe AG, дочернего предприятия фирмы Secon AG, в городе Феральторф, кантон Цюрих. Keystone

Компания SerafeВнешняя ссылка? Нет, не слыхал! И не удивительно, потому что эта компания только 1 января 2019 года пришла на смену фирме Bill AG, занимавшейся расчетно-кассовой деятельностью и организовывавшей сбор «медийной пошлины», за счет средств которой в Швейцарии финансируются общественные электронные негосударственные СМИ, в том числе национальное радио, телевидение и наш сайт швейцарского информационного иновещания SWI Swissinfo.

Напомним, что «медийная пошлина» в Швейцарии начиная с нового 2019 года взимается по сниженному тарифу, который был сокращён с 450 до 365 франков в год. Однако это не единственная новация. Еще одно изменение касается фирмы, которая будет конкретно взимать этот сбор (юридически «медийная пошлина» не является налогом). Теперь вместо пресловутой компании Bill AG из Фрибура функционал расчетно-кассового оператора возьмёт на себя компания Serafe из города Феральторф (FehraltorfВнешняя ссылка), кантон Цюрих.

Показать больше
конверт, открываемый ножом

Показать больше

Как швейцарцы будут платить за радио и телевизор?

Этот контент был опубликован на В 2019 г. в Швейцарии вступает в силу новая система взимания платы за пользование радио и телевидением. Что будет нового? Все подробности здесь!

Читать далее Как швейцарцы будут платить за радио и телевизор?

Этому событию предшествовала полуторагодичная переходная фаза подготовки, однако с 1 января 2019 года компания Serafe окончательно стала ответственной за сбор «медийной пошлины». Изменения коснутся и вообще всей системы аккумулирования финансов, идущих в доход общественных негосударственных (в Швейцарии нет государственных СМИ) средств массовой информации.

Компания Bill AG, которая в прошлом занималась всеми этими задачами, имела право сама контролировать, у кого дома стоит телевизор или радиоприёмник, и кто до сих пор не уплатил положенный годовой взнос. Теперь же такого рода информацию обязаны будут собирать общины/муниципалитеты и кантоны, передавая ее потом в распоряжение фирмы Serafe. «Эта (система) весьма отличается от того, что было раньше», — говорит пресс-секретарь компании Serafe Эрих Хайнен (Erich Heynen).

Новые рабочие места

Всего в компании Serafe в городе Феральторф сейчас работают 26 человек. Еще примерно сто человек занимаются приёмом телефонных звонков лиц, уплачивающих «медийный сбор» и имеющих какие-то в связи с этим вопросы.

Антон Муфф (Anton Muff), председатель правления общины Феральторф, весьма доволен тем обстоятельством, что на территории вверенного ему муниципалитета возникли новые рабочие места. «В общине, профиль которой формируется промышленным и ремесленным производством, важно буквально каждое новое рабочее место». Кроме того, он надеется, что теперь его община будет куда более известна по всей Швейцарии, чем раньше.

Русскоязычная версия материала подготовлена Игорем Петровым

Новости

Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Показать больше

Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций

Этот контент был опубликован на Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Читать далее Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций
Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR