La televisione svizzera per l’Italia

Comuni che vogliono cambiare cantone

Mentre i cittadini di Moutier si apprestano a decidere, in votazione popolare, se passare dal canton Berna al canton Giura, un piccolo comune di Argovia chiede di traslocare a Zurigo. Ma il progetto, approvato in aprile dall'Assemblea comunale di Fisibach, ha incassato venerdì un primo 'no' dal governo argoviese. 

Contenuto esterno

La consultazione di domenica 18 giugno a Moutier, Berna, potrebbe mettere fine al principale conflitto politico-territoriale del dopoguerra in Svizzera, la Questione giurassiana.

FisibachCollegamento esterno, 440 anime, combatte invece con le difficoltà tipiche dei piccoli comuni: mancano entrate fiscali, le prospettive non sono rosee.

In aprile, il Consiglio comunale ha presentato alla cittadinanza -riunita in Assemblea- una proposta: “un credito per analizzare le potenzialità di una fusione con altri 10 comuni della zona”, rievoca il sindaco Marcel Baldinger.

La proposta a sorpresa

L’idea non convince; il progetto di fusione naufraga. Prende però la parola l’ex cancelliere comunale in pensione Felix Vogele. “Mi sono detto: non fare niente è impensabile, non si può continuare così. Per questo ho chiesto al municipio di formulare una proposta per una fusione con l’altro comune vicino, quello nel canton Zurigo.”

Contenuto esterno

Il no del governo cantonale

Quella che voleva essere una provocazione, diventa un mandato: Fisibach apre una procedura per abbandonare Argovia e unirsi a Zurigo. Del resto, è proprio nel canton Zurigo che la maggior parte degli abitanti del paesino lavora. Anche i bambini vanno a scuola “oltreconfine”.

Per il Consiglio di Stato argoviese, tuttavia, ciò non basta. Il caso di Fisibach, scrive l’esecutivo in una nota, non presenta circostanze peculiari: non è infatti il solo comune del canton Argovia a trovarsi in una situazione del genere.

Poche probabilità di successo

Fisibach è in buona compagnia. L’exclave bernese di Clavaleyres vorrebbe passare a Friburgo, il villaggio lucernese di Meierskappel a Zugo, e la solettese Eppenberg-Wöschnau ad Argovia [mappa sopra].

Per ora, nessuno dei tre ha avuto successo.

Cambiare cantoneCollegamento esterno non è semplice. Oltre a un solido consenso a livello comunale, serve un verdetto favorevole dei parlamenti e del popolo dei due cantoni coinvolti, nonché l’avvallo dell’Assemblea federale (le camere riunite) a Berna.

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Se volete segnalare errori fattuali, inviateci un’e-mail all’indirizzo tvsvizzera@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR