Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

瑞士人的故事


做教堂司事,是一门生活艺术


作者:Isabelle Eichenberger


 (swissinfo.ch)
(swissinfo.ch)

教堂司事、看门人、敲钟人、教堂守卫、圣堂侍者、园丁… 这些都是约瑟夫·凯塞尔(Josef Käser)所从事的工作。他工作在一个叫Bösingen的弗里堡小镇,那里居民的日常作息参照的都是天主教堂的钟声。

约瑟夫的一天开始得很早。周三清晨8点,教堂正在接待教徒。约瑟夫点好了蜡烛、准备圣经,并在30名忠实信徒中间传递募款篮。

今天是圣阿加莎节,身穿十字褡的神父在教礼仪式上做祷告并分发圣餐。之后,他还要到临近的面包店祈福于当天新出炉的面包。这个弗里堡州的德语小镇是不是停滞在了时光隧道中?以至于这里的生活依然如此遵循着传统?

瑞士人的故事系列

为了以全新视角诠释多样化的瑞士社会,瑞士资讯swissinfo.ch为你推出系列报道《瑞士人的故事》。每周日,你会在这里了解到一名普通瑞士人的平凡故事-不同年龄、不同宗教、不同人生.....

精神上的投入

约瑟夫·凯塞尔目光炯炯,连小胡子都带着笑意。他领着瑞士资讯swissinfo.ch的记者参观了他的“王国”:巴洛克式的美丽教堂、两座小教堂、一间圣器储藏室、一座钟楼,最后,还在神父居所喝了杯咖啡-和很多别的地方一样,这里由于神父的缺失已无人居住。 

“以前,每天都有弥撒,可是现在,除了周六、周日以外,一星期还只有一次。不过,和其他地方相比,我们这儿还算不错,还会举行葬礼和婚礼。我最喜欢的是重大节庆,像复活节和圣诞节。” 约瑟夫平时一半的时间花在操持礼仪活动,另一半时间则用来打扫卫生、维护教堂里里外外的设施。

如教堂司事协会在网站上所介绍的,想从事这个颇为特别的职业,必须具有职业经验和稳重的性格。教堂司事还需经过专门培训。
 
约瑟夫就正是这样一个人,7年前,48岁的他开始了教堂司事的工作。之前,他干了30年农业机械师工作,右手的两个手指在事故中被截断。“能得到这份司事的工作多亏了我的太太Lizeth。那时她己经为教堂工作了几年,布置花束、管理宗教器具和服装,”约瑟夫讲述道。
 
“我要在精神上投入进去,这对于教堂司事的自我定位十分重要,”约瑟夫解释说:“这不是随便一份工,也不能太计较工作时间。”凯塞尔夫妇有每月一个周末和一年5个星期的假期,他们两人轮值一份工作,因此不能经常外出旅行。

“让人满意的是,我可以自己说了算,很独立,”约瑟夫继续道:“我太太身体不太好,我们3个孩子中有一个患有囊肿性纤维化病。多亏这份工作,我在孩子们读书的时候可以兼顾家庭。”

Bösingen小镇

该座瑞士弗里堡州的德语小镇,曾经有过3350个居民,绝大多数都信仰天主教。现在,它的人口下降到1500-1600人,信仰新教比例为30%。
 
2012年,在这座18世纪末建造的巴洛克式教堂里,举行了20场葬礼、6场婚礼和20多场洗礼。

“传送带”

约瑟夫从童年起就懂得了疾病的含义。他是八兄弟中最小的一个,13岁时就失去了父母。“我妈妈有多发性硬化症,从我记事儿起,她的身体就不好。一个独身的姑姑照管我们,我爸说,要不是她,我们就会被送到寄养家庭去。”
 
1972年,约瑟夫的父母在3个月内相继去世。那时,家里最小的3个孩子还未成年,长兄承担起了抚养他们的责任。约瑟夫迟疑了一下儿说道:“过日子总会有磕磕碰碰,但我基本上是个乐观的人。我妈说过,遵照传统,作为最小的儿子,我应该去做神父。我现在成了教堂司事,也算是迈出了一小步吧 !”
 
“这份工作谈不上什么事业,但我生活得不错,我有很多自由时间,还可以为左邻右舍帮把手儿。这是一门儿生活的艺术。”
 
说到工作上最大的难处, 约瑟夫提到,他要在教堂和百姓之间扮演«传送带» 的角色:“因为这里没有常驻的神父,所以各种意见、批评和疑问都会传到我这里。我必须做到中立, 这并不容易,我们毕竟都是人。”

教堂司事

有无宗教信仰的人士都可以从事教堂司事的职业,其职责主要是:打理天主教堂的圣器收藏室、准备仪式活动的各种事宜,特别是神职人员在做弥撒时使用的物件和穿着的服装。
 
教堂司事受聘于教区委员会。
 
“瑞士”曾一度是教堂司事职业的代名词,在海外亦然。当时,在宗教仪式上,他们身着特制服装行使职能-同罗马教皇瑞士卫队一样,颇有风范。

教堂钟声

Bösingen镇教堂的钟楼高47米,木制尖顶下置有大小不一的5座钟-不分日夜,每一15分钟都有钟声。   
 
大钟都是由电脑控制的,但是遇上特殊节庆,司事也会亲自敲钟。约瑟夫说,钟声起着维系小镇传统习俗的重要功用,就像是一种语言、一种表达。
 
“第5座钟我只敲过一次,那是气象钟。这儿的老人说它可以避雷。有一天早上7点30分,村里一个上年纪的人给我打电话,说会有雷雨闪电,我一看天空乌云密布,就去敲了10来分钟这座钟。后来,没有发生什么特别的,但是也没有电闪雷鸣。”很难说这有科学依据-但这座钟传出的声音确实产生了某种特别效应...
 
教堂司事约瑟夫恪守的另一个传统是:当村里有人去世时,会到殡仪小教堂去敲钟。“我会用手敲上30秒钟。这个习俗形成于没有电话的时代。敲一下代表去世的是儿童,两声代表女人,三声代表男人。通常,不等我敲完,就会有人过来,看故去的是谁。”另外,在葬礼开始前一小时,也要敲钟示意。在当年以农耕为主的年代,人们需要回家换好衣服,再来参加葬礼仪式。。
 
随着神父数量的不断减少,教堂司事的职业是否也会有一日销声匿迹呢?“在各个教区都是一样,神父们越变越老,越来越多人不再信教。但是教堂的建筑还得有人打理。而且不管怎样,天主教在其他大洲和国家的影响还在增长。”说完,约瑟夫吹着口哨,走回“他的”教堂。


(译自法文:郭倢), 瑞士资讯swissinfo.ch



链接

版权

版权所有。瑞士资讯swissinfo.ch拥有其网站内容的版权。内容仅供私人使用。除上述所述网站内容的使用权以外,任何发布、修改、传播、存储及复制,必须事先获得瑞士资讯swissinfo.ch的书面授权同意。 如果您有兴趣使用本网站内容,并需要获得事先的书面同意,请通过电子邮件contact@swissinfo.ch联系我们.

针对私人目的的使用,瑞士资讯swissinfo.ch只允许用户使用某一具体内容的超文本链接,即将其链接到您自己的网站或第三方网站上。瑞士资讯swissinfo.ch的网站内容只被允许在没有任何编辑修改的情况下链接到非广告性质的环境中。针对瑞士资讯swissinfo.ch网站提供下载的所有软件、文件夹、数据及其内容,本网站仅提供基本的、非独占性的及不可转让的许可。该许可仅限于在私人设备上的一次性下载及存储上述数据,所有其它权利仍为瑞士资讯swissinfo.ch所有。特别需要注意的是,禁止对这些数据进行任何销售或商业性使用。

×