Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]

理想和现实


瑞士人梦想的生活:一个都不能少


作者:郭倢


既想拥有充裕的时间陪伴孩子成长,又不想事业发展受限,这对于瑞士的爸爸们来说可不容易。 (imagepoint)

既想拥有充裕的时间陪伴孩子成长,又不想事业发展受限,这对于瑞士的爸爸们来说可不容易。

(imagepoint)

“高工资、好工作、幸福家庭、新汽车、酷手机你期冀的是什么?你是否正在过着梦想中的日子?”今年9,《晨报》(Le Matin) 和《一瞥报》(Blick)两家瑞士报纸联合发出关于“瑞士人理想生活”的网上调查,引起2.1万名读者的热烈回响。调查结果就一句话:瑞士人什么都想要

孟子在2000多年前就说过,鱼和熊掌不可兼得… 可活在人间天堂的瑞士人偏不知足。  

要鱼,也要熊掌

调研机构Sotomo受医疗保险公司CPT的委托进行了这次名为《人生规划:梦想和现实之间》的民意调查。要不要孩子?怎么选择职业?生命中重要的是什么?农村和城市,那里更适宜居住?无限消费和环保意识之间如何取舍?调研期望勾勒出一幅瑞士人心目中美好人生的图景。

在梦想中的生活里,瑞士人要鱼,也不舍熊掌。“比如,受访者中的87%钟爱洒脱和自由;而同时,89%的人认为‘归属、稳定、舒适等等对安全感的诉求’也一样重要。这种难以取舍的‘症状’表现在瑞士人理想生活的方方面面,”Sotomo公司在其报告(德)中指出。

要事业,也要做好爸爸

既想拥有充裕的时间陪伴孩子成长,又不想事业发展受限,这对于瑞士的爸爸们来说可不容易。孩子、家庭是女人的事儿, 这一观念在瑞士还是拥有不少的拥趸者。和其他欧洲国家相比,瑞士政策在“鼓励男性兼顾事业和家庭”方面做得并不多。

比如今春,一项呼吁赋予男性员工两周“产假”的议员提案遭到两院的否决-右翼多数派认为,该举措引起的财政不确定性过高。与其冒此风险,不如维护预算的稳固,以保障女性的带薪产假。

不过,瑞士的爸爸们在新出炉的“理想生活”调查中,表达出不一样的心声:他们中47%的人认为家庭重于事业,并希望花更多的时间和家人在一起;相反,认为男人应以事业为重的爸爸们只占6%。

话说出了口,但瑞士爸爸们似乎有些“言行不一”。Sotomo公司的调研报告指出,瑞士爸爸们的事业心反而大于无子女的同事:35至54岁的男性员工中,九成的父亲要么想提高工作百分比,要么已是全职工作;而只有八成的“非父亲们”有同样的职业追求。

其实,也不难理解。有了孩子,很多妈妈要面对减少工作的事实。家庭收入少了,开销却多了,爸爸们自然多了一份挣奶粉钱的压力。在现实压力面前,理想也只能是理想。

要环保,也要消费

飞机运输不环保,谁都知道。可是,你会不会吃泰国运来的芒果、美国出产的红薯和从厄瓜多尔进口的香蕉?除了“吃”以外,瑞士人必须面对的消费与环保的矛盾还集中在“行”上。

在回答问卷时,59%的人都表示“生态意识”和“持续发展”非常重要。可这一理想似乎并未对他们的“行”产生多少影响:目前的科技尚无法让“无环境负荷”交通得以普及(当然,除了步行或骑自行车),可是,瑞士人对流动性的依赖显而易见- 这里有400万人通勤,几乎占总人口的一半!为什么会这样?

“理想生活”调查结果显示:虽然有48%的受访者认为“公交便利”和“单位离家近”很重要,但是愿意居住环境风景如画的人更多,达到64%。当两个愿望无法同时满足时,问题就出来了。长途通勤者中,住独栋小楼的人占38%,显著高于其他人群(28%)。可见,为了住得舒适,舍近求远的人不少。

说来道去,还是一句话:理想和现实的差距很大,就算是在人间的天堂。不过依然得说,在难两全的情况下,瑞士人还是在努力寻找着折中的道路。比如,不少通勤族青睐火车(瑞士人均搭乘火车的里程数逾2200公里,比第二名的奥地利足足多出了900公里),而拒绝私家车;比如,74%重视环境的瑞士人愿意花更多的钱购买有机水果(其他人群中,只有37%的人会购买有机食物);再比如,一项争取“父亲20天产假”的公民动议(多语)已经发起,瑞士奶爸们又多了一份希望。

但愿,理想和现实的差距越缩越小,不光是在人间的天堂。

对于梦想的生活,瑞士人是否过于奢求?你梦想着怎样的人生? 期待你的留言。

瑞士资讯swissinfo.ch及ats

×