Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

In Bildern: Der Schweizer Bundesrat im Wandel der Zeit

Das Gruppenfoto der siebenköpfigen Regierung ist ein jährliches Ritual. Zwar wechseln die Bundesrät:innen in der Schweiz nicht allzu oft, aber die Bildsprache spiegelt dennoch Veränderungen auf höchster Ebene ab.

Es ist eine Tradition in der Schweizer Politik, dass ein neues Jahr mit einem Wechsel der Bundespräsidentin oder des Bundespräsidenten und einem neuen offiziellen Bundesratsfoto einhergeht.

Für den Jahrgang 2023 wollte der neue Bundespräsident Alain Berset die gute Zusammenarbeit zwischen den Regierungsmitgliedern hervorheben, die verschiedene Parteien vertreten und aus den drei wichtigsten Sprachregionen des Landes stammen.

Das Foto zeigt die sieben Bundesrätinnen und Bundesräte und den Bundeskanzler, die sich um einen grossen Tisch versammeln: Sie bilden ein Kollegium, interagieren aber auch in kleinen Gruppen.

Das Bild schuf der Waadtländer Fotograf Matthieu Gafsou. Es liess sich von der Genremalerei des 17. Jahrhunderts und der Düsseldorfer Fotoschule inspirieren. Die Landschaft im Hintergrund symbolisiert die Aussenwelt.

“In einer Zeit der Unsicherheiten und Krisen soll die Fotografie beruhigend und nüchtern zugleich sein. Sie soll die Einheit des Bundesrats und die gute Zusammenarbeit seiner Mitglieder trotz der unterschiedlichen Standpunkte zeigen”, betont Alain Berset, der in der Mitteilung der Bundeskanzlei zitiert wird.

Auch wenn das Foto auf den ersten Blick recht klassisch ist, sorgen einige über die Köpfe fliegende Papierblätter für etwas Fantasie. Laut der Bundeskanzlei handelt es sich dabei um Gedichte von Charles-Ferdinand Ramuz, die “auf diskrete Weise das Chaos und die weltweiten Spannungen einfangen, die heute viel präsenter zu sein scheinen als gestern”.

Mehr

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft